搭乘 - 翻译成印度尼西亚

• naik
• menggunakan
• bepergian
• menumpang
• mengambil
• perjalanan
• terbang
• penumpang

在 中文 中使用 搭乘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，此时OV-chipkaart公交卡尚不能用于搭乘火车！
Namun OV-chipkaart ini belum bisa Anda gunakan untuk naik kereta.

所以，这次，他选择了搭乘商业航班。
Mereka, sebaliknya, memutuskan untuk mengambil penerbangan komersial.

你确定她没有搭乘？”?
Kau yakin tidak mengantarnya?

大家不搭乘公共运输工具，不去工作，也不去商场、餐厅、电影院、会场等场所。
Orang tidak menggunakan transportasi umum, menjauh dari pekerjaan, menjauh dari toko, restoran, bioskop, konferensi, dll.

土耳其方面的调查显示，这群人随后搭乘两架私人飞机，分别经开罗和迪拜飞往利雅得。
Kelompok itu kemudian diketahui penyidik meninggalkan Turki menggunakan dua jet pribadi yang terbang ke Riyadh melalui Kairo dan Dubai.

你可以搭乘渡輪前往Montisola(最大的湖心島在歐洲)。
Anda dapat naik feri ke Montisola( danau pulau terbesar di Eropa).

该乘客必须同样搭乘oneworld成员航空公司运营和销售的航班。
Tamu tersebut juga harus bepergian dengan penerbangan yang dioperasikan dan dipasarkan oleh operator penerbangan oneworld.

它将于12月份搭乘印度空间研究组织发射的火箭，这枚火箭也将携带TeamIndus的月球车升空。
Robot itu akan menumpang di peluncuran pada akhir Desember oleh Indian Space Research Organisation, badan pemerintah yang roketnya juga akan membawa penjelajah bulan TeamIndus.

连续假日期间欲搭乘火车的游客最好能提前预订车票，以免影响行程。
Turis yang ingin naik kereta api selama hari libur berlanjutan sebaiknya memesan tiket kereta api lebih awal, supaya tidak mempengaruhi jadwal perjalanan.

旅客搭乘新航（SQ）或胜安航空（MI）出票并营运的航班于新加坡转机，续搭由酷航(TR)营运的航班。
Penumpang yang bepergian dengan Singapore Airlines( SQ) dan/ atau SilkAir( MI) dengan penerbangan lanjutan yang dioperasikan oleh Scoot( TR).

如果在線上預訂旅程，單張機票就可讓您全程搭乘火車和飛機。
Jika memesan perjalanan secara online, satu tiket akan memberikan Anda akses ke seluruh perjalanan menggunakan kereta api dan pesawat.

土耳其乘客一般更喜欢搭乘飞机或公共汽车进行城际旅行，但随着新的高速线路的改变，这种情况一直在变化。
Penumpang Turki umumnya yang sebelumnya lebih suka mengambil pesawat atau bus untuk perjalanan antar kota, kini berubah dengan jalur kecepatan tinggi baru.

从里瓦迪索尔托你可以搭乘渡轮前往Montisola,最大的湖心岛在欧洲的免费海滩的存在。
Dari Riva di Solto Anda dapat naik feri ke Montisola, danau pulau terbesar di Eropa dengan kehadiran pantai gratis.

一个叫DaveHally的男子拍摄了他和妻子带着四岁女儿出游的照片，他们当时搭乘的是MH17航班。
Dave Hally mengambil satu foto terakhir istri dan anak perempuannya yang berusia 4 tahun saat pergi berlibur dengan menumpang pesawat Mh17.

和早期涌到这个新世界的旅客一样，他们搭乘狭小拥挤的船只而来。
Seperti halnya semua pengembara awal yang datang ke Dunia Baru, mereka datang menggunakan kapal kecil yang penuh sesak.

搭乘出租车到酒店大约需要15分钟，具体取决于交通状况。
Perjalanan dengan taksi memakan waktu sekitar 15 menit, tergantung pada kondisi lalu lintas.

Wasur国家公园，您可以从雅加达搭乘飞机前往印尼巴布亚南部地区的马老奇，靠近巴布亚新几内亚边界。
Untuk mencapai Taman Nasional Wasur, Anda dapat mengambil pesawat dari Jakarta ke Merauke, di bagian paling selatan Papua Indonesia dekat perbatasan dengan Papua Nugini.

写你的酒店的名称，您可以搭乘出租车回来，如果需要的话，那么就选择一个方向，并开始独自行走。
Tuliskan nama hotel Anda sehingga Anda dapat naik taksi kembali jika diperlukan, lalu pilih arah dan mulailah berjalan.

你只需要购买新加坡游客通行卡，选择你出行日期的长短，就能无限次搭乘巴士、地铁。
Yang perlu anda lakukan tinggal membeli Singapore Tourist Pass, kemudian pilih jumlah hari yang anda butuhkan untuk bepergian tanpa batas menggunakan bus dan mrt.

如果您預訂的荷航機票中包含搭乘巴士或火車的旅程，請務必瞭解以下資訊。
Jika Anda memesan tiket pesawat KLM yang mencakup perjalanan dengan bus atau kereta api sebagai bagian dari perjalanan, Anda harus mengetahui yang berikut ini.