撕 - 翻译成印度尼西亚

已撕除入場聯超過三十分鐘以上，恕不退票。

Tiket sudah dirobek lebih dari 30 menit ke atas, mohon maaf tidak bisa dikembalikan.

大祭司就撕开衣服，说：“我们何必再用见证人呢？!

( 63) Maka imam agung menyobek-nyobek pakaiannya dan berkata," Tidak perlu lagi saksi!

由于所有这些冲突的维度开始撕裂布鲁克林，迈尔斯必须帮助其他人阻止菲斯克并让每个人回归自己的维度。

Karena semua dimensi yang bertentangan ini mulai menghancurkan Brooklyn, Miles harus membantu yang lain menghentikan Fisk dan mengembalikan semua orang ke dimensi mereka sendiri.

人死去，并非有一章被从书中撕去，而是被翻译成一种更好的语言。

Ketika seseorang meninggal dunia, sebuah bab tidak dicabik keluar dari buku, melainkan diterjemahkan ulang ke dalam bahasa yang lebih indah.

你买时尚杂志只撕下，你觉得启发，创造性，和理想的广告。

Anda membeli majalah mode hanya untuk merobek iklan yang Anda temukan inspirasi, kreatif, dan diinginkan.

机械性损害：如果您摔断骨头或撕裂韧带，您会“生病”，也就是您的身体不能执行其全部的功能。

Kerosakan mekanikal- Jika anda memecah tulang atau mengoyakkan ligamen anda akan menjadi" sakit"( tubuh anda tidak akan dapat melakukan dengan potensi penuh).

而你，进入环境太自私了个人的绝对权利摆动自己的权利，并努力撕下一块。

Dan Anda, masuk ke lingkungan sehingga individu yang egois memiliki hak mutlak untuk mengayunkan hak-hak mereka dan berusaha untuk merobek sepotong lebih.

在开罗，示威者攀爬上美国大使馆围墙，撕下并焚烧了美国国旗。

Di Mesir, perusuh memanjat dinding kedutaan AS di Kairo, merobohkan bendera Amerika dan membakarnya.

鳄鱼剪刀是鳄鱼形状的钳子，它们被加热并用来撕开受害者的附属物。

Gunting buaya adalah buaya berbentuk buaya yang dipanaskan dan digunakan untuk mengoyakkan appendages dari mangsa mereka.

科学家甚至可以通过观察牙齿化石上的斜纹方向来判断人们是用哪只手撕下嘴里的肉或兽皮的。

Bahkan, para ilmuwan juga melihat arah goresan diagonal pada gigi fosil untuk melihat tangan mana yang digunakan orang untuk merobek daging atau kulit binatang di mulut mereka.

不幸的是，一些妇女经常被滥用他们的善意通过要求财政援助一再来点让这些男人觉得撕掉。

Sayangnya, beberapa wanita sering disalahgunakan kebaikan mereka dengan meminta bantuan keuangan berulang kali untuk membuat orang-orang ini merasa rip off.

我同意，有时在某些情况下，即使平庸的电源故障，你也准备撕掉你的头发。

Saya setuju, kadang-kadang ada situasi di mana, bahkan dengan kegagalan daya dangkal, Anda siap untuk merobek rambut Anda.

它们有复杂的嘴，嘴中含有许多成分，这些成分共同作用来刺穿、撕碎和剖开活着或死去的猎物。

Mereka memiliki mulut yang kompleks yang mengandung banyak komponen yang bekerja sama untuk menembus, rusak, dan mengeluarkan isi perut mangsa hidup atau mati.

我们撕掉衣服，我们在床上做爱，女仆总是在另一边，在我们套房里走来走去，不知道我们进来了。

Kami robek pakaian kami, bercinta di ranjang, dan selama itu si pelayan di seberang lain, bergerak di dalam suite kami, tanpa tahu kami masuk.

如何玩網絡遊戲我想了很多發揮的海戰中，畫在一張紙的箱子，從一所學校的筆記本撕下。

Cara bermain game online Saya pikir banyak bermain dalam pertempuran laut, yang digambar di selembar kertas di dalam kotak, robek dari notebook sekolah.

兩名劫匪抓住了朱莉婭，並決定在兩個洞裡撕下，女主角沒有反抗，並且喜歡對所發生的事情感到高興。

Dua perampok menangkap Julia dan memutuskan untuk mencabik-cabik di kedua lubang itu, sang pahlawan tidak melawan dan lebih senang untuk menikmati apa yang terjadi.

这种批判撕碎锁链上那些虚幻的花朵，不是要人依旧戴上没有幻想没有慰藉的锁链，而是要人扔掉它，采摘新鲜的花朵。

Kritik telah merenggut bunga-bunga ilusioner dari rantai, bukan supaya manusia akan terus mengenakan rantai yang tak terhias dan suram itu, melainkan agar dia melepaskan rantai itu dan memetik bunga yang nyata.

十多年来，法国北部海岸一直是难民和移民试图到达英国的磁石，法国当局多次撕毁该地区的棚户区。

Selama lebih dari satu dekade pantai utara Perancis telah menjadi magnet bagi para pengungsi dan imigran yang berusaha mencapai Inggris, dengan pihak berwenang Perancis berulang kali menghancurkan kamp-kamp di wilayah tersebut.

每个监护人都有理由渴望这个遗物，一个无辜的敌人是她最后一个人，谁也不会把它从手中撕下来。

Masing-masing dari Wali memiliki alasan untuk keinginan peninggalan ini, seperti halnya musuh kejam yang adalah yang terakhir dari jenisnya, dan yang tidak akan berhenti untuk merobek dari tangan mereka.

事實上，貓可以做到這一切並同時吃，揉墊子，將椅子腿撕成碎片或在腿上編織複雜的圖案而不會踩到，這讓人不知道他們會用相反的拇指達到什麼目的。

Fakta bahwa seekor kucing dapat melakukan semua ini dan sekaligus makan, remas bantal, merobek kaki kursi sampai berkeping-keping atau menenun pola rumit melalui kaki Anda tanpa diinjak membuat orang bertanya-tanya apa yang akan mereka capai dengan jempol yang berlawanan.