收集和使用 - 翻译成印度尼西亚

• mengumpulkan dan menggunakan
• pengumpulan dan penggunaan
• dikumpulkan dan digunakan

在 中文 中使用 收集和使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

下列補述將說明特定產品與服務如何以主要隱私政策(如上)未闡述之方式收集和使用個人資料，或是提供需要進一步釐清的資訊。
Dalam suplemen di bawah ini, kami menguraikan bagaimana produk dan layanan tertentu mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi dengan cara yang tidak dijelaskan dalam Kebijakan Privasi utama( di atas), atau yang memerlukan klarifikasi lebih lanjut.

为了解MicrosoftLync特定产品或服务的相关数据收集和使用惯例，我们建议您阅读MicrosoftLync产品的隐私声明和本补充说明。
Agar memahami praktik pengumpulan dan penggunaan data yang relevan untuk produk atau layanan Microsoft Lync tertentu, kami menyarankan Anda membaca Pernyataan Privasi untuk Produk Microsoft Lync dan suplemen ini.

每个业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成（见本隐私政策“一、我们如何收集和使用您的个人信息及其他信息”）。
Setiap fungsi bisnis membutuhkan beberapa informasi pribadi dasar yang harus diselesaikan( lihat" Bagian III: Cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi anda").

麻省理工学院媒体实验室的隐私小组一直在开发SafePaths平台，该平台在收集和使用位置或路径交叉数据来跟踪COVID-19时会使用隐私保护技术。
Grup Privasi di MIT Media Lab mengembangkan SafePaths, platform untuk menggunakan teknik yang melindungi privasi saat mengumpulkan dan menggunakan lokasi atau data interseksi alur untuk melacak penyebaran COVID-19.

除了使用上述cookie和相关技术外，我们还可能允许某些第三方公司帮助我们个性化我们认为可能对用户感兴趣的广告，并收集和使用有关用户活动的其他信息。
Selain menggunakan cookies dan teknologi terkait seperti yang dijelaskan di atas, kami juga mengizinkan beberapa perusahaan pihak ketiga untuk membantu kami menyesuaikan iklan yang menurut kami menarik bagi pengguna dan mengumpulkan dan menggunakan data lain tentang aktivitas pengguna di Situs kami.

如果你授予权限，Cortana将定期收集和使用你的当前位置和位置历史记录，以及其他位置信号（例如在你上传到OneDrive的照片中标记的位置）。
Jika Anda memberi izin, Cortana akan mengumpulkan dan menggunakan lokasi Anda saat ini, riwayat lokasi, dan sinyal lokasi lainnya( seperti lokasi yang ditandai pada foto yang Anda unggah ke OneDrive) secara berkala.

AWS隱私權聲明描述我們如何收集和使用客戶在AWS網站或行銷活動以及AWS與其附屬公司之產品與服務中提供給我們的資訊(例如，客戶建立AWS帳戶時輸入系統的個人資料)。
Pemberitahuan Privasi AWS menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan data pribadi yang diberikan pelanggan kepada kami sehubungan dengan situs web AWS atau kegiatan pemasaran dan produk serta layanan dari AWS serta perusahaan afiliasinya( misalnya data pribadi yang diberikan pelanggan ke sistem kami saat mereka membuka akun AWS mereka).

出租汽车俱乐部的尊重和价值的隐私人访问他们的网站和只会收集和使用信息的方式，是有用的租用汽车俱乐部和一致的方式与用户的权利和租用的一个汽车俱乐部下承担的义务的法律。
Rent a Car Club menghormati dan menghargai privasi setiap orang yang mengunjungi situs Web mereka dan hanya akan mengumpulkan dan menggunakan informasi dalam cara yang bermanfaat untuk Rent a Car Club dan dengan cara yang konsisten dengan hak Pengguna dan Rent a Car Club kewajiban di bawah hukum.

通过这种方式，你可以收集和使用资源(金币和水晶)来建造和升级你的建筑，创建军队来掠夺QuantumDust(游戏中具有竞争力的排名资源)，以及研究技术来更有效地完成每件事。
Dengan cara ini, Anda mengumpulkan dan menggunakan sumber daya( Emas dan Kristal) untuk membangun dan meningkatkan bangunan Anda, membuat pasukan untuk menjarah Quantum Dust( sumber daya peringkat kompetitif gim), dan teknologi penelitian untuk melakukan semuanya dengan lebih efisien.

網友基於個人意願在網站透露的各種個人資料，例如在論壇討論區公佈個人資料如電子郵件、姓名等，可能會被他人收集和使用，如果您擔心這些困擾，您可以不用輸入這些資料。
Berbagai data pribadi yang diungkapkan Netizen berdasarkan keinginan pribadi di situs, misalnya di area diskusi mengumumkan data pribadi seperti email, nama dan sebagainya, mungkin bisa dikumpulkan dan digunakan orang lain, bila Anda khawatir akan masalah ini, Anda boleh tidak perlu memasukkan data tersebut.

该《隐私声明》由洲际酒店集团公司（在该《隐私声明》中简称“IHG”、“我们”或“我们的”）发布，包括洲际酒店集团PLC直接和间接子公司，涵盖我们在业务过程中收集和使用的信息。
Pernyataan Privasi ini diterbitkan oleh InterContinental Hotels Group of Companies( secara kolektif disebut IHG atau kami dalam Pernyataan Privasi ini), yang meliputi anak perusahaan langsung dan tak langsung dari InterContinental Hotels Group PLC dan mencakup informasi yang dikumpulkan dan digunakan oleh kami dalam bisnis kami.

我们将于2015年7月份修订关于“以不负责任的方式收集和使用数据”的GoogleAds政策，以澄清我们对违反以下政策的宣传活动的立场：欧盟用户Cookie使用意见征求政策（发布时间：2015年7月份）。
Kebijakan Google Ads mengenai Pengumpulan dan penggunaan data yang tidak bertanggung jawab akan direvisi pada bulan Juli 2015 untuk memperjelas posisi kami dalam hal promosi yang melanggar kebijakan kami tentang perizinan cookie dari pengguna UE.( diposkan bulan Juli 2015).

客戶」在允許居住於歐洲經濟區的16歲以下(或相關歐盟會員國所規定的最低年齡限制)「使用者」或任何其他18歲以下「使用者」存取或使用任何「額外產品」前，必須先徵得家長同意，才能收集和使用與「額外產品」相關的「使用者」個人資訊。
Sebelum Pelanggan memberi izin kepada Pengguna Akhir yang belum berusia 16 tahun( atau usia minimum lainnya yang ditetapkan di negara anggota Uni Eropa terkait) dan penduduk di Kawasan Ekonomi Eropa, atau Pengguna Akhir lainnya yang belum berusia 18 tahun, untuk mengakses atau menggunakan Produk Tambahan apa pun, Pelanggan harus mendapatkan persetujuan orang tua untuk mengumpulkan dan menggunakan data pribadi yang berhubungan dengan Produk Tambahan.

关于收集和使用您信息的个人权利和选择：.
Hak dan pilihan Anda sehubungan dengan pengumpulan dan penggunaan informasi Anda.

个人资料的收集和使用皆遵守TeamLava隐私权政策。
Pengumpulan dan penggunaan data tunduk pada Kebijakan Privasi TeamLava itu.

您可选择限制收集和使用您的个人信息。
Batasi: Anda dapat memilih untuk membatasi pengumpulan atau penggunaan informasi pribadi Anda.

他们的信息的收集和使用是受到自己的隐私政策。
Pengumpulan dan penggunaan informasi oleh mereka tunduk pada kebijakan privasi mereka sendiri.

個人資料的收集和使用皆遵守TeamLava隱私權政策。
Pengumpulan dan penggunaan data tunduk pada Kebijakan Privasi TeamLava itu.

AWS隐私声明阐述了我们收集和使用个人数据的方式。
Pemberitahuan Privasi AWS menjelaskan cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi akun.

爲什麼Spotify要收集和使用這項個人資料？?
Mengapa Spotify mengumpulkan dan menggunakan data pribadi ini?