改变我们的生活 - 翻译成印度尼西亚

• mengubah hidup kita
• mengubah kehidupan kita

在 中文 中使用 改变我们的生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

某些技能，我们可以立即收获它的好处，而另一些则会在我们不期待的时候改变我们的生活。
Keterampilan tertentu kita dapat segera menuai manfaat, sementara orang lain akan dapat mengubah hidup ketika kita tidak mengharapkannya.

我们的想法决定了我们的命运，所以如果我们想改变我们的生活，我们需要拓展思路。
Apa yang kita pikirkan menentukan apa yang terjadi pada kita, jadi jika kita ingin mengubah hidup kita, kita perlu mengembangkan pikiran kita.

这是一个选择的时代，现在用大胆的勇气和精神带着炼金术的力量来改变我们的生活。
Ini adalah saat pilihan dan yang sekarang dibuat dengan hati yang berani dan semangat berani membawa kekuatan alkemis untuk mengubah hidup kita.

我们正在等待的救世主，能够用圣神的力量、用爱的力量来改变我们的生活。
Juruselamat yang kita nanti-nantikan mampu mengubah hidup kita dengan kekuatan Roh Kudus, dengan kekuatan kasih.

她以一种简单的方式将这种经历带给他人，这表明改变我们的生活是多么容易，并为他们注入新的意义和平衡。
Dia membawa pengalaman yang sama ini kepada orang lain dengan cara sederhana yang menunjukkan betapa mudahnya mengubah hidup kita menjadi lebih baik dan menanamkan mereka dengan makna dan keseimbangan baru.

但是，如果我们决定观看和学习，让线索的痕迹导致我们在哪里，我们可能会发现一些真正令人惊讶的联系，并发掘信息，如果我们让它的话可能会改变我们的生活。
Namun, jika kita memutuskan untuk menonton dan belajar, biarkan petunjuk jejak breadcrumb membawa kita ke tempat mereka berada, kita mungkin menemukan beberapa koneksi yang benar-benar menakjubkan dan menggali informasi yang dapat mengubah hidup kita jika kita membiarkannya.

研究人员已经探讨了这些汽车对城市、基础设施、商业模式和就业的潜在影响，但我们更感兴趣的是它们将如何改变我们的日常生活。
Para peneliti telah mengeksplorasi dampak potensial mobil ini terhadap kota, infrastruktur, model bisnis, dan pekerjaan, tetapi kita bahkan lebih tertarik pada bagaimana mereka akan mengubah kehidupan kita sehari-hari.

大多数的变化，我们正在经历的意识转变的结果是很难看作积极或提高生命时，我们觉得有必要结束关系，搬迁，离开我们的工作，或完全改变我们的生活。
Sebagian besar perubahan yang kita alami sebagai akibat dari pergeseran kesadaran sulit untuk melihat sebagai positif atau peningkatan kualitas kehidupan ketika kita merasa terdorong untuk mengakhiri hubungan, pindah, meninggalkan pekerjaan kita, atau benar-benar mengubah hidup kita.

我们可能会感到就像我们试图改变我们的生活变得更加和平，我们经常遇到动荡和感觉，我们正在取得进展，而不是落后。
Kita mungkin merasa bahwa sebanyak kita mencoba untuk mengubah hidup kita menjadi lebih damai, kita sering mengalami pergolakan dan merasa bahwa kita bergerak mundur daripada membuat kemajuan.

川普表示，他将会按计划于当天稍后在伊利诺州（Illinois）举行政治集会，坚称「我们不能让邪恶改变我们的生活以及改变我们的行程表」。
Dia mengatakan dia akan melanjutkan rencana untuk mengadakan reli politik di Illinois pada hari nanti, dengan alasan bahwa" kita tidak bisa membiarkan kejahatan mengubah hidup kita dan mengubah jadwal kita.".

Tepper告诉CNBC，如果BTC升至更高水平，“我们会很高兴，但如果比特币价格跌至零，那不会改变我们的生活。
Tepper mengatakan kepada CNBC bahwa jika BTC akan bergerak lebih tinggi, kita akan bahagia tetapi jika itu menjadi nol, itu tidak akan mengubah hidup kita.

尽管如此，我们此时可能会被诱惑为受害者的心态，相信我们会受到惩罚或替罪羊，受到不公平对待或无力改变我们的生活。
Walau bagaimanapun, kita mungkin akan tergoda dalam mentaliti mangsa pada masa ini, yakin bahawa kita sedang dihukum atau dijangkiti, tidak diperlakukan secara tidak adil atau tidak berkuasa untuk memberi kesan kepada perubahan dalam kehidupan kita.

特朗普先生还表示，他将继续按照他的日程安排周六事件，因为“我们不能让邪恶改变我们的生活，改变我们的日程安排。
Dia mengatakan dia akan melanjutkan rencana untuk mengadakan reli politik di Illinois pada hari nanti, dengan alasan bahwa" kita tidak bisa membiarkan kejahatan mengubah hidup kita dan mengubah jadwal kita.".

尽管如此，我们此时可能会被诱惑为受害者的心态，相信我们会受到惩罚或替罪羊，受到不公平对待或无力改变我们的生活。
Meskipun demikian, kita mungkin tergoda ke dalam mentalitas korban pada saat ini, yakin kita sedang dihukum atau dikambinghitamkan, diperlakukan tidak adil atau tidak berdaya untuk melakukan perubahan dalam hidup kita.

意大利副总理路易吉·迪·迈耶（LuigiDiMaio）当时评论道：「人工智能和区块链等新兴技术注定会从根本上改变我们的生活、我们生活的社会以及我国的经济和生产结构。
Luigi Di Maio, wakil perdana menteri Italia, berkomentar pada saat itu: Teknologi yang muncul seperti kecerdasan buatan dan blockchain ditakdirkan untuk secara radikal mengubah hidup kita, masyarakat di mana kita hidup dan tatanan ekonomi dan produktif negara itu.

事实上，将有一个全球互连的计算机网络网络，传感器，致动器和所有使用互联网的设备将拥有很大的潜力去改变我们的生活，这通常被称为作为互联网的下一代。
Segera hadir akan menjadi sistem global jaringan komputer yang saling terhubung, sensor, aktuator, dan perangkat semua menggunakan protokol internet yang menyimpan begitu banyak potensi untuk mengubah hidup kita yang sering disebut sebagai generasi berikutnya internet.

事实上，将有一个全球互连的计算机网络网络，传感器，致动器和所有使用互联网的设备将拥有很大的潜力去改变我们的生活，这通常被称为作为互联网的下一代。
Segera ini akan menjadi sistem global jaringan komputer yang saling berhubungan, sensor, aktuator, dan perangkat yang semuanya menggunakan protokol internet yang menawarkan begitu banyak potensi untuk mengubah hidup kita sehingga sering disebut generasi internet berikutnya.

得奖不会改变我的生活”.
Ketenaran tidak mengubah hidupku.

我完全没有想过这会改变我的生活。
Aku tidak pernah berpikir kalau hal ini akan mengubah hidupku.

我没想到这会改变我的生活。
Aku tidak pernah berpikir kalau hal ini akan mengubah hidupku.