改名为 - 翻译成印度尼西亚

• berganti nama menjadi
• berubah nama menjadi
• bernama
• diganti namanya menjadi
• mengubah nama menjadi
• mengganti namanya menjadi
• mengubah namanya menjadi

在 中文 中使用 改名为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

起初名为“TheXeroxStar”，后改名为“ViewPoint”，后来又改名为“GlobalView”。
Ini dikenal sebagai" The Xerox Star", yang kemudian berganti nama menjadi" View Point" dan kemudian diganti namanya menjadi" Global View".

他改名为JohnReed，并非法移民到北卡罗来纳州的Cabarrus县。
Dia mengganti namanya menjadi John Reed dan secara ilegal berimigrasi ke Cabarrus.

在2007年，他们改名为苹果公司，删除了“计算机”这个词来表示它扩展到计算机之外并进入电子市场。
Pada tahun 2007, mereka mengubah nama menjadi Apple Inc., menghapus kata" komputer" untuk menunjukkan ekspansinya di luar komputer dan memasuki pasar elektronik.

于2006年,此业务被传承至第四代，并改名为“西得利”。
Pada tahun 2006, bisnis ini diserahkan kepada generasi ke-4 dan diganti namanya menjadi Xi De Li.

浏览器名为WorldWideWeb，后来改名为Nexus，以避免明显的混淆。
Nama browser adalah WorldWideWeb yang kemudian berganti nama menjadi Nexus sehingga untuk menghindari kebingungan yang jelas.

此后，他将自己改名为萨维塔（Savitar），源于印度教的神明Savitr。
Oleh karena itu, sang pilot mengganti namanya menjadi' Savitar' yang merupakan nama dewa kecepatan( Savitri) dari agama Hindu.

年，他参加了慕尼黑的一个小型右翼政党，不久该党改名为国民德国工人党（纳粹）。
Di tahun 1919, dia bergabung dengan partai kecil berhaluan kanan di Munich, dan segera partai ini mengubah nama menjadi Partai Buruh Nasionalis Jerman( diringkas Nazi).

第二次移民潮与亚伯拉罕的孙子雅各伯联系在一起，谁改名为以色列（愿上帝显出他的力量）！“”；.
Gelombang kedua berkaitan dengan cucu Abraham, Yakub, yang diganti namanya menjadi Israel(" Semoga Tuhan menunjukkan kekuasaannya");

年的今天，东京电信工程公司（后来改名为索尼）成立，当时只有20名员工。
Mei 1946- Tokyo Telecommunications Engineering( kemudian berganti nama menjadi Sony) ini didirikan dengan sekitar 20 karyawan.

来自蒙大拿州HotSprings的BobCraft在1997年改名为JackAss(蠢驴)。
Pada tahun 1997, Bob Craft dari hot Springs, Montana mengganti namanya menjadi Jack Ass.

年改名为“奥格斯堡-纽伦堡机械工厂股份公司”，简称M.A.N.。
Pada tahun 1908, perusahaan ini berganti nama menjadi Maschinenfabrik Augsburg Nürnberg AG, atau disingkat menjadi" M A N".

次月，红帽公司推出了红帽Linux高级服务器，后来改名为红帽企业版Linux（RHEL）。
Pada bulan berikutnya Red Hat memperkenalkan Red Hat Linux Advanced Server, kemudian berganti nama menjadi Red Hat Enterprise Linux( RHEL).

经过大量维修，她被列入美国注册，并改名为“玛丽塞莱斯特”。
Setelah perbaikan ekstensif ia diletakkan di bawah registri Amerika dan berganti nama menjadi Mary Celeste.

在古巴革命后，该国最大的、有八千座位的剧院在1959年改名为卡尔·马克思剧院。
Setelah Revolusi Kuba pada tahun 1959, teater terbesar di negara itu dengan kapasitas 8.000 kursi diubah namanya menjadi Karl Marx.

该基地于1945年被美国接管，并改名为那霸飞行场。
Basis ini lalu diambil alih oleh Amerika Serikat pada tahun 1945 dan namanya diganti menjadi Bandar Udara Naha.

年，为了表彰马基科的杰出贡献，萨尔瓦多国家体育场改名为“EstadioMagicoGonzalez”。
Setelah diberi penghargaan Hijo Meritisimo, stadion nasional El Salvador juga diubah namanya menjadi Estadio Magico Gonzalez pada 2003.

年1月30日，新成立的KISS在纽约皇后区的PopcornClub(不久改名为Coventry)进行了第一次演出。
Kinerja Kiss pertama pada tanggal 30 Januari 1973, untuk penonton dari tiga di Club Popcorn( nama Coventry lama kemudian) di Queens.

在1910年，该协会改名为美国大学体育协会(NCAA)。
Pada tahun 1910, badan yang akan berubah nama menjadi National Collegiate Athletic Association( NCAA).

改名为零售疗法，购物也从家务劳动转变为休闲活动。
Rebranded sebagai terapi ritel, belanja juga telah berubah dari pekerjaan rumah tangga menjadi kegiatan santai.

重组包括CCIR（无线电标准组）后改名为TSS（电信标准化部门）。
Direorganisasi untuk memasukkan CCIR( radio standar kelompok) dan berganti nama TSS( Telekomunikasi Sektor Standarisasi).