整个系统 - 翻译成印度尼西亚

• seluruh sistem
• keseluruhan sistem

在 中文 中使用 整个系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚

今天，它是Android病毒中最危险的病毒，因为它会封锁整个系统并加密每个文件。
Malware ini adalah contoh paling berbahaya dari varian virus Android karena dapat memblokir seluruh sistem dan mengenkripsi setiap file yang diinstal.

它有一个清晰的设计，但对于初学者，最好不要使用这个产品，这样整个系统的工作没有错误。
Ini memiliki desain yang jelas, tetapi untuk pemula lebih baik tidak bermain-main dengan produk ini, sehingga tidak ada kesalahan dalam pekerjaan seluruh sistem.

网络效应的四个方面都在扩大整个系统的价值方面发挥着重要作用，但第四个方面尤为重要。
Keempat sisi efek jaringan memainkan bagian yang berharga dalam memperluas nilai dari sistem secara keseluruhan, tetapi keempat adalah sangat penting.

他们知道，他们的精神决定了整个系统的一部分，激活创造性的力量祈祷。
Mereka tahu bahwa keputusan mental yang mereka buat hanya salah satu bagian dari keseluruhan sistem yang mengaktifkan kekuatan kreatif doa.

在这种情况下，帮助别人事实上就是帮助自己，因为这样会让整个系统变得更好。
Dengan demikian, membantu orang lain sebenarnya membantu Anda karena itu membuat sistem secara keseluruhan lebih baik.

一种认识错误，认为对个体成立的情形，对于群组或整个系统也同样成立。
Kekeliruan dari anggapan bahwa apa yang berlaku bagi perorangan akan berlaku juga pada kelompok atau keseluruhan system.

我们开发了大多数核心部件，它们构成了整个系统单一的最大贡献部分。
Kami mengembangkan sebagian besar komponen pusat, membentuk kontribusi terbesar untuk seluruh sistem.

通常，操作系统是作为一个统一的项目开发的，而且其开发人员会为整个系统选择一个名字。
Biasanya sistem operasi dikembangkan sebagai proyek terpadu tunggal, dan pengembang memilih nama untuk sistem secara keseluruhan.

所有的iPhone机型都包含基础的性能管理功能，以确保电池和整个系统能照常运行，且内部组件得到保护。
Semua model iPhone menyertakan manajemen kinerja dasar untuk memastikan bahwa baterai dan sistem secara keseluruhan beroperasi sebagaimana desainnya dan komponen internal terlindungi.

因此，帮助他人实际上也就是在帮助自己，因为这样会让整个系统变得更好。
Dengan demikian, membantu orang lain sebenarnya membantu Anda karena itu membuat sistem secara keseluruhan lebih baik.

但是最后一个应用程序将显着减慢整个系统的工作，除非你当然不打算仅将你的Android设备用作闹钟;-。
Tetapi aplikasi terakhir akan secara signifikan memperlambat kerja seluruh sistem, kecuali tentu saja Anda tidak berencana untuk menggunakan perangkat Android Anda hanya sebagai jam alarm;-.

虽然尚未证实，但科学家们认为肠道细菌的物种多样性很高可能对整个系统有益，就像它一样生态系统更强大由于许多不同类型的物种蓬勃发展。
Meski tidak terbukti, para ilmuwan percaya bahwa keanekaragaman spesies tinggi untuk bakteri usus bisa bermanfaat bagi seluruh sistem, dalam satu cara bahwa ekosistem kuat hasil banyak berbagai jenis spesies berkembang.

虽然尚未证实，但科学家们认为肠道细菌的物种多样性很高可能对整个系统有益，就像它一样生态系统更强大由于许多不同类型的物种蓬勃发展。
Meski belum terbukti, para ilmuwan percaya itu keragaman spesies yang tinggi untuk bakteri usus dapat bermanfaat bagi keseluruhan sistem, dengan cara yang sama ekosistem lebih kuat sebagai hasil dari berbagai jenis spesies yang berkembang pesat.

要纠正这一点，企业必须建立整个系统的信任模型，来识别可信领域和非可信领域，以及仅用于非可信方的应用区块链。
Untuk memperbaikinya, perusahaan harus membuat model kepercayaan seluruh sistem untuk mengidentifikasi area tepercaya dengan area tidak tepercaya dan menerapkan blockchain hanya untuk pihak yang tidak dipercaya.

尽管一些批评的结果过于理论和不反光的实施的现实，这是法规应该做的事情：改变整个系统，而不只是它的一部分。
Walaupun sesetengah mengkritik keputusan itu terlalu teori dan tidak mencerminkan realiti pelaksanaan, ini adalah peraturan yang sepatutnya dilakukan: mengubah keseluruhan sistem, bukan sekadar kepingan itu.

根据我的经验，拥抱我们自己的人性表明这一想法（和我的意思是，整个美国，包括我们所有的所谓的“沙沙”的），使得整个系统立刻放松。
Dalam pengalaman saya, hanya memikirkan merangkul kemanusiaan kita sendiri( dan maksud saya seluruh dari kita termasuk semua yang disebut" ketidaksempurnaan" kami) membuat seluruh sistem langsung bersantai.

尽管一些批评的结果过于理论和不反光的实施的现实，这是法规应该做的事情：改变整个系统，而不只是它的一部分。
Sementara beberapa mengkritik hasilnya karena terlalu teoritis dan tidak mencerminkan kenyataan penerapannya, inilah yang harus dilakukan peraturan: mengubah keseluruhan sistem, bukan hanya potongannya saja.

对铁路子系统（基础设施，车辆和交通管理）具有综合知识的工程师有很大的需求，他们了解如何使整个系统的性能最大化。
Ada permintaan besar bagi para insinyur dengan pengetahuan terintegrasi tentang subsistem kereta api( infrastruktur, kendaraan dan kontrol lalu lintas) yang memahami cara memaksimalkan kinerja seluruh sistem.

MRes旨在吸引大量具有科学和工程背景的毕业生，提供先进的整合技能以及对从分子相互作用到整个系统的多个尺度的理解。
MRes ditujukan untuk asupan lulusan yang luas dari latar belakang sains dan teknik, memberikan keterampilan integrasi canggih, serta pemahaman tentang berbagai skala, dari interaksi molekuler ke seluruh sistem.

威格纳现在可以使用所谓的“干扰实验”-一种量子测量方法，可让您解开整个系统的叠加，从而确认两个物体被纠缠。
Wigner pada prinsipnya dapat memverifikasi superposisi ini menggunakan apa yang disebut percobaan gangguan- jenis pengukuran kuantum yang memungkinkan Anda untuk mengungkap superposisi seluruh sistem, mengonfirmasi bahwa dua objek terjerat.