SELURUH SISTEM - 翻译成中文

• 整个系统
• 整个体系
• 個系統
• 整個系統

在 印度尼西亚 中使用 Seluruh sistem 的示例及其翻译为 中文

Dalam prakteknya, kata" Linux" terdengar lebih baik( mengejutkan), dan sekarang ini orang-orang menyebut seluruh sistem operasi sebagai" Linux" saja.
实际上，“Linux”这个词要流行得多，今天对整个系统，人们就简单地称其为“Linux”。

Jadi, Anda harus menyeimbangkan antara transparansi dan kompleksitas seluruh sistem.".
因此，你必须在整个系统的透明度和复杂性之间取得平衡。

Jika Anda mencoba untuk mempelajari tentang seluruh sistem binary options termasuk semua pemasangan mata uang, anda tidak akan benar-benar mendapatkan untuk perdagangan dalam waktu lama.
如果您尝试了解整个系统的二进制选项，其中包括所有的货币配对,你不会真正获得的交易在一段较长的时间。

Anda akan belajar bagaimana untuk menguji ide-ide inovatif Anda tentang informasi dan transfer data pada skala yang lebih besar, seluruh sistem, atau bahkan global.
您将学习如何测试您的有关资料和数据传输的创新理念在更大的规模，跨系统，甚至全球。

Petisi tersebut berakhir dengan meminta agar kenaikan gaji dibatalkan dan uang didistribusikan ulang di seluruh sistem perawatan kesehatan Quebec.
请愿书的最后，医生们要求取消加薪，把资金重新分配到魁省的医疗系统内。

Karena itu, dua pemasok sistem GP utama menambahkan lima istilah yang diperlihatkan di Tabel 4 sebagai kode lokal seluruh sistem.
因此，两个主要GP系统供应商添加了表4所示的五个术语，作为系统范围内的本地编码。

Kategori jawaban lain datang dari mereka yang memiliki apa yang disebut pandangan seluruh sistem.
另一类答案来自那些拥有“整体系统观点”的人。

Kemampuan untuk menghapus file yang terinfeksi dengan tepat membantu organisasi menghindari hilangnya pekerjaan dan produktivitas yang sering terjadi dengan mekanisme pemulihan seluruh sistem.
能够精确地删除感染文件可以帮助企业避免工作和生产力损失，而这些损失通常是由于仅在系统范围恢复的机制造成的。

Federasi Palang Merah Internasional menyatakan banjir baru-baru ini di Korea Utara hampir melenyapkan seluruh sistem rumah sakit dan klinik di negara itu.
国际红十字联合会说，洪灾几乎彻底冲垮了北韩的医院和诊所。

Ini tidak termasuk dalam versi final, yang berarti bahwa ketika presiden Pakistan menandatangani undang-undang itu, seluruh sistem hukum di Fata akan berubah sewaktu-waktu.
这些都没有包括在最终版本中，这意味着当巴基斯坦总统签署时，联邦管理的部落地区的整个法律体系一下子就会改变。

Tetapi aplikasi terakhir akan secara signifikan memperlambat kerja seluruh sistem, kecuali tentu saja Anda tidak berencana untuk menggunakan perangkat Android Anda hanya sebagai jam alarm;-.
但是最后一个应用程序将显着减慢整个系统的工作，除非你当然不打算仅将你的Android设备用作闹钟;-。

Meski tidak terbukti, para ilmuwan percaya bahwa keanekaragaman spesies tinggi untuk bakteri usus bisa bermanfaat bagi seluruh sistem, dalam satu cara bahwa ekosistem kuat hasil banyak berbagai jenis spesies berkembang.
虽然尚未证实，但科学家们认为肠道细菌的物种多样性很高可能对整个系统有益，就像它一样生态系统更强大由于许多不同类型的物种蓬勃发展。

Ini memiliki desain yang jelas, tetapi untuk pemula lebih baik tidak bermain-main dengan produk ini, sehingga tidak ada kesalahan dalam pekerjaan seluruh sistem.
它有一個清晰的設計，但對於初學者，最好不要使用這個產品，這樣整個系統的工作沒有錯誤。

Untuk memperbaikinya, perusahaan harus membuat model kepercayaan seluruh sistem untuk mengidentifikasi area tepercaya dengan area tidak tepercaya dan menerapkan blockchain hanya untuk pihak yang tidak dipercaya.
要纠正这一点，企业必须建立整个系统的信任模型，来识别可信领域和非可信领域，以及仅用于非可信方的应用区块链。

Dalam pengalaman saya, hanya memikirkan merangkul kemanusiaan kita sendiri( dan maksud saya seluruh dari kita termasuk semua yang disebut" ketidaksempurnaan" kami) membuat seluruh sistem langsung bersantai.
根据我的经验，拥抱我们自己的人性表明这一想法（和我的意思是，整个美国，包括我们所有的所谓的“沙沙”的），使得整个系统立刻放松。

Ada permintaan besar bagi para insinyur dengan pengetahuan terintegrasi tentang subsistem kereta api( infrastruktur, kendaraan dan kontrol lalu lintas) yang memahami cara memaksimalkan kinerja seluruh sistem.
对铁路子系统（基础设施，车辆和交通管理）具有综合知识的工程师有很大的需求，他们了解如何使整个系统的性能最大化。

MRes ditujukan untuk asupan lulusan yang luas dari latar belakang sains dan teknik, memberikan keterampilan integrasi canggih, serta pemahaman tentang berbagai skala, dari interaksi molekuler ke seluruh sistem.
MRes旨在吸引大量具有科学和工程背景的毕业生，提供先进的整合技能以及对从分子相互作用到整个系统的多个尺度的理解。

Wigner pada prinsipnya dapat memverifikasi superposisi ini menggunakan apa yang disebut percobaan gangguan- jenis pengukuran kuantum yang memungkinkan Anda untuk mengungkap superposisi seluruh sistem, mengonfirmasi bahwa dua objek terjerat.
威格纳现在可以使用所谓的“干扰实验”-一种量子测量方法，可让您解开整个系统的叠加，从而确认两个物体被纠缠。

Dyn melaporkan mereka" tidak mengalami pemadaman seluruh sistem setiap saat- misalnya, pengguna yang mengakses situs ini di Pantai Barat[ selama serangan awal sistem Pantai Timur] akan telah berhasil.".
Dyn报道他们"没有在任何时候经历一次全系统停机-例如的用户访问这些网站在西海岸[在东海岸系统首次攻击]又会取得成功.".

Jika indoktrinasi terhadap rakyat dapat dibatasi hanya pada seluruh sistem nilai yang menjadi arah dan tujuan kegiatan sosial, propaganda hanya akan merupakan manifestasi khusus dari fitur-fitur khusus moralitas kolektivis yang telah kita tinjau.
如果能够把宣传局限于将社会努力所指向的整个价值体系灌输给人民的话，那么，宣传就不过是我们已经讨论过的那些集体主义道德的特征的一一个特定表现形式而已。