SISTEM INFORMASI - 翻译成中文

• 信息系统
• 信息系統
• 资讯系统

在 印度尼西亚 中使用 Sistem informasi 的示例及其翻译为 中文

Individu yang berkepentingan dengan komputer dan sistem informasi yang mencari karir di bidang manajemen bisnis akan mendapatkan keuntungan dari spesialisasi ini.
对计算机和信息系统感兴趣并且正在寻找企业管理职业的个人将受益于这种专业化。

Sistem ini seringkali harus antarmuka dengan instrumen dan sistem informasi lain, seperti sistem informasi rumah sakit( HIS).
这套系统通常与其他信息系统比如医院信息系统（HIS）连接。

Tujuan utama dari program ini adalah untuk memberikan pengetahuan TI dan keterampilan khusus yang diperlukan untuk manajemen sistem informasi yang efektif di dunia yang cepat berubah.
这项计划的主要目标是提供IT知识和在一个快速变化的世界所需要的有效的信息系统管理的具体技巧。

Mitra penting dan pemilik perguruan tinggi adalah UNICORN, perusahaan terbesar Republik menyediakan sistem informasi dan teknologi komunikasi layanan yang komprehensif.
该学院的一个重要合作伙伴，所有者是独角兽，捷克最大的公司，提供全面的信息系统和通信技术服务。

Siswa akan memperoleh pengetahuan kritis dan keterampilan yang diperlukan untuk memenuhi permintaan bagi para profesional terlatih dalam bidang manajemen sistem informasi berkembang.
学生将获得所需的关键知识和技能，以满足日益增长的需求在日益扩大的信息系统管理领域训练有素的专业人员。

TI profesional semakin perlu sepenuhnya terlibat dalam kegiatan yang berhubungan dengan manajemen, sedangkan manajer perlu memahami sistem informasi fondasi perusahaan atau organisasi.
IT专业人士越来越需要充分参与管理有关的活动，而管理者需要了解的信息系统，支撑他们的企业或组织。

Manajer Informasi Kesehatan adalah profesional yang bertanggung jawab atas pengelolaan sistem informasi kesehatan di dalam fasilitas perawatan kesehatan dan organisasi terkait kesehatan lainnya.
卫生信息管理员是负责管理卫生保健机构和其他卫生相关组织内的卫生信息系统的专业人员。

Proyek WWW menggabungkan teknik informasi pengambilan dan hypertext untuk membuat sebuah sistem informasi yang mudah namun kuat global.
WWW项目整合了信息检索与超文本技术，构建了一个简单但功能强大的的全球信息系统。

Fokus utama pendidikan di Sains Sistem Informasi dan Kursus Teknik( ISSE) adalah untuk melatih orang-orang yang dapat bekerja di dunia teknis yang berkembang cepat ini, sebagai anggota tim, sebagai inovator, dan sebagai pemimpin.
信息系统科学和工程课程（ISSE）的主要教育重点是培养能够在这个快速发展的技术世界中工作的人，作为团队成员，创新者和领导者。

Namun demikian, memiliki dasar yang kuat dalam penciptaan dan penggunaan sistem informasi menjamin cakupan yang luas untuk tindakan di masa depan, memungkinkan para ilmuwan komputer modern untuk mengembangkan karir mereka karena pasar tenaga kerja global[-].
然而，具有创造和使用信息系统的坚实的基础，保证在今后行动的范围很广，可实现现代化的计算机科学家开发自己的职业生涯，由于全球劳动力市场。

Risiko bahwa pemerintah Rusia, apakah bertindak sendiri atau bekerja sama dengan Kaspersky, dapat memanfaatkan akses yang diberikan oleh produk Kaspersky untuk kompromi informasi federal dan sistem informasi yang secara langsung melibatkan keamanan nasional AS.
俄羅斯政府無論是自己採取行動還是與卡巴斯基合作，都可能利用卡巴斯基産品提供的訪問路徑，從而危及直接涉及美國國家安全的聯邦信息和信息系統。

Hal ini dimaksudkan agar siswa dapat berpartisipasi aktif dalam perencanaan sistem informasi, serta menganalisis, membuat konsep, mengembangkan, menerapkan, memelihara, dan menggunakan sistem informasi dan komunikasi serta menggunakan sistem informasi yang paling tepat untuk mencapai tujuan organisasi mereka.
学生将能够积极参与信息系统的规划，以及分析，概念化，开发，实施，维护和使用信息和通信系统，并使用最合适的信息系统来完成他们组织的目标。

Bidang kompetensi inti ditekankan pada delapan belas jam kredit inti yang lebih rendah: area ini meliputi pelaporan keuangan, analisis, dan pasar, lingkungan organisasi ekonomi domestik dan global, sistem informasi manajemen, dan perilaku manusia dalam organisasi.
核心竞争力的领域都强调在十八较低的核心学分：这些领域包括财务报告，分析和市场，组织国内和全球经济环境，管理信息系统，并在组织的人类行为。

Yeshiva University Katz School MS dalam Pemasaran dan Media Digital mempersiapkan siswa untuk berkarir di industri ini, program ini diambil dari bidang media dan desain, komunikasi, ilmu sosial, dan bidang sistem informasi.
YeshivaUniversity卡茨学院数字营销和媒体硕士课程为学生在这些行业的职业生涯做好准备，该计划来自媒体和设计，通信，社会科学和信息系统领域。

Dalam sebuah pernyataan yang diposting ke pegangan Twitter resminya pada 28 Oktober, dewan kota Johannesburg mengkonfirmasi serangan itu telah mempengaruhi layanan yang mencakup penagihan, penilaian properti dan sistem informasi pertanahan, serta layanan eHealth dan Perpustakaannya.
约翰内斯堡市议会10月28日在其官方Twitter处发布的一份声明中证实，此次袭击影响了包括账单，财产评估和土地信息系统在内的服务，以及其eHealth和图书馆服务。

MS dalam sistem informasi geografis dari Elmhurst College akan memberi Anda pengetahuan mendalam tentang bidang geospasial dan memperkenalkan Anda kepada pemikiran spasial dan sistem informasi geografis( GIS) sebagai alat yang digunakan dalam berbagai aplikasi di industri.-.
ElmhurstCollege地理信息系统硕士ElmhurstCollege将为您提供地理空间领域的深入知识，并向您介绍空间思维和地理信息系统（GIS）作为工业中各种应用的工具。

Ini adalah program 12 bulan berfokus pada penelitian bisnis di salah satu dari tujuh bidang studi: akuntansi, keuangan, sistem informasi manajemen, pemasaran, perilaku organisasi, ilmu manajemen, dan ekonomi manajerial.
这是12个月的业务研究项目集中在7个研究领域之一：会计，财务，管理信息系统，市场营销，组织行为学，管理学，管理经济学。

Potensi bidang minat termasuk standar ilmu komputer, teknologi informasi dan rekayasa perangkat lunak, tetapi bidang minat lainnya termasuk Keamanan, pengembangan aplikasi Web dan Mobile, Sistem Informasi Geografis( SIG) dan lain-lain.
潜在的兴趣领域包括计算机科学，信息技术和软件工程的标准，但其他感兴趣的领域包括安全，Web和移动应用程序开发，地理信息系统（GIS）等。

Sarjana Administrasi Bisnis dalam Operasi dan Manajemen Rantai Pasokan( OSCM) di UCO College of Business mempersiapkan siswa untuk karir yang menggunakan pendidikan bisnis dasar yang dikombinasikan dengan sistem informasi, pemikiran kritis, dan keterampilan solusi terstruktur.
UCO商学院的运营和供应链管理（OSCM）工商管理学士学位课程为学生的职业生涯做好准备，将基础商业教育与信息系统，批判性思维和结构化解决方案技能相结合。

Master of Science( MS) di bidang Ilmu Komputer dan Informasi Program Systems menawarkan konsentrasi di bidang Ilmu Komputer atau Sistem Informasi, serta Fast Track persiapan untuk mereka yang tidak memiliki latar belakang ilmu komputer.
计算机科学与信息系统（MS）理学硕士（MS）的计算机科学与信息系统方案提供计算机科学或信息系统中的浓度，以及筹备为那些没有计算机科学背景的快车道。