敵 - 翻译成印度尼西亚

• musuh
• terkalahkan
• lawanmu
• bermusuhan
• permusuhan
• musuhnya

在 中文 中使用 敵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的箭鋒快、射中王敵之心．萬民仆倒在你以下.
Panahmu yang tajam menembus jantung musuhmu, bangsa-bangsa jatuh di depan kakimu.

有人攻勝孤身一人、若有二人便能敵擋他．三股合成的繩子、不容易折斷.
Dua orang yang bepergian bersama dapat menangkis serangan, tapi orang yang sendirian mudah dikalahkan. Tiga utas tali yang dijalin menjadi satu, sulit diputuskan.

三秒鐘似乎是很短的時間，但在消滅敵人的遊戲過程中非常有用。
Tiga detik sepertinya sedikit waktu tetapi sangat berguna untuk dimiliki selama bermain game yang memungkinkan penghancuran musuh-musuhnya.

由於炮坐在灌木叢中，幾乎可以觀察到脫離戰鬥，你需要有人在地圖上突出她的敵人。
Sejak artileri duduk di semak-semak dan sedikit dapat mengamati dari pertempuran, Anda membutuhkan seseorang untuk menyorot Untuk musuh-musuhnya di peta.

耶穌告誡眾人說：“你們聽過‘要愛朋友，恨敵人'的話。
Dalam khotbah di bukit, Yesus berkata kepada murid-murid- Nya, Kamu telah mendengar firman: Kasihilah sesamamu manusia dan bencilah musuhmu.

耶和華啊！我要尊崇你，因為你曾提拔我，不叫仇敵向我誇耀。
Aku akan memuji Engkau, ya Tuhan, sebab Engkau telah menarik aku ke atas dan tidak membiarkan musuh-musuhku bersukacita atas diriku.

法國作家阿爾伯特·加繆說：“在冬天，我終於知道在我身上有一個無敵的夏天。
Albert Camus, penulis Perancis, berkata:" Di tengah-tengah musim sejuk, saya akhirnya mengetahui bahawa terdapat musim panas saya yang tidak dapat dikalahkan.".

你們從前與神隔絕、因著惡行、心裡與他為敵.
Dahulu kalian jauh dari Allah. Kalian memusuhi-Nya karena kelakuan dan pikiranmu jahat.

敵對的外國情報活動一直對我們的國家及安全構成真正的威脅。
Kegiatan intelijen asing yang bermusuhan terus menjadi ancaman nyata bagi bangsa kita dan keamanannya.

從上下文來看，這節聖經表明敵基督將與以色列建立一個七年的“盟約”。
Dalam konteksnya, ayat ini menunjukkan bahwa Anti Kristus akan membuat sebuah perjanjian dengan Israel selama tujuh tahun.

聖經很清楚地說到，撒旦將通過敵基督先拿猶太教徒開刀，然后是基督徒，目標是滅絕他們的存在。
Dalam Alkitab disebutkan dengan sangat jelas bahwa Setan, melalui Anti Kristus pertama-tama akan menyasar orang-orang Yahudi, kemudian orang Kristen hingga mereka binasa.

贏得那些誰遭受敵人或徹底粉碎了他的艦隊的最大傷害。
Memenangkan orang-orang yang menderita kerusakan maksimal kepada musuh atau benar-benar hancur armada.

留守的南韓人的離去，將打破朝鮮半島敵對雙方最後的和平聯繫。
Keberangkatan para pekerja yang masih ada akan memutus hubungan damai yang terakhir antara kedua negara yang bermusuhan di semenanjung Korea itu.

如果我們回到本文的開頭，當然，是不是葛麗泰·桑伯格敵。
Jika kita kembali ke awal artikel ini, tentu saja, tidak Greta Thunberg Antikristus.

只有傻子、騙子、罪人才希望敵人能發慈悲。!
Hanya orang-orang bodoh, para pembohong dan kriminal yang selalu berharap akan belas kasihan dari musuh!

你是10本，你必須逃離這個危險的世界，用你的技能，敵人而不被淘汰離開這個地方。
Anda Ben 10, dan Anda harus melarikan diri dari dunia yang berbahaya, dengan menggunakan semua keahlian Anda meninggalkan tempat ini tanpa dihilangkan oleh musuh.

他們有一個二維圖形和遊戲被限制為最大敵對行動和發展的短週期。
Mereka mempunyai grafik dua dimensi dan permainan adalah terhad kepada permusuhan aktif maksimum dan tempoh yang singkat pembangunan.

雖然瑪利亞蘇達抵擋敵方艦隊的一半，而其餘部隊襲擊敵方其他船艦。
Sementara Mariasuda mengangkat setengah dari armada musuh, sisanya menyerang kapal-kapal musuh yang terpencil.

安德森牧師:猶太人已經準備好要接納敵基督為他們的彌賽亞.
Pastor Anderson: Lihat, orang Yahudi sudah bersedia untuk menerima Dajjal sebagai Messiah mereka.

如果改革失敗了，或者自己腐化了，那麽外族敵人就會入侵。
Kalau perubahan ini gagal, atau rusak sendiri dari dalam, maka musuh dari bangsa asing bisa masuk.