在 中文 中使用 无法阻止 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在这些磋商之后，我很清楚，我们无法阻止伊朗核弹在现有协议的腐朽和腐败结构下进行。
Jelas bagi saya bahwa kita tidak bisa mencegah bom nuklir Iran di bawah struktur perjanjian saat ini yang rusak dan membusuk.我们无法阻止被排入水塘（这些）工厂污水，”穆罕默德·阿里·，一名工程师在工厂工作说。
Kami tidak dapat menghentikan limbah dari pabrik-pabrik ini yang dibuang ke reservoir kami, kata Mohammad Ali, seorang insinyur yang bekerja di pabrik.妇女团体抨击这些评论作为政治家无法阻止性暴力的证据，因为他们缺乏对印度妇女的尊重，并且对这些问题一无所知。
Berbagai kelompok wanita mengecam pernyataan tersebut sebagai bukti bahwa para politisi tidak mampu menghentikan kekerasan seksual karena mereka kekurangan rasa hormat terhadap wanita.他说：“我们知道我们无法阻止世界上的每一起暴力行为、每一起邪恶行为。
Kita tahu bahwa kita tidak dapat menghentikan setiap tindak kekerasan, setiap tindakan di dunia.说到底，我们也许无法阻止某种疾病所引起的死亡。
Pada akhirnya, kita mungkin tidak bisa mencegah kematian yang diakibatkan dari jenis penyakit tertentu.马杜罗非常不受欢迎，似乎不愿意或无法阻止恶性通货膨胀和经济瘫痪，导致他的同胞大规模迁移。
Kepemimpinan Maduro yang san gat 犹太人知道：起义无法阻止德国人的脚步，也只有少数抵抗者才能成功逃出隔都，顺利加入游击队。
Warga Yahudi sadar bahwa pemberontakan itu tidak akan menghentikan Jerman dan hanya segelintir pejuang yang 蒙面长袍，甚至铁制成的衣服都无法阻止强奸犯，”谢赫（AnowarSheikh）在BBC孟加拉语脸书主页上说。
Burqa, bahkan pakaian yang terbuat dari besi tidak dapat menghentikan pemerkosa," kata Anowar Sheikh di halaman Facebook BBC Bengali.据叙利亚国家电视台报道，阿萨德表示，西方力量无法阻止叙利亚和伊朗维护国家利益。
Seperti dikutip televisi nasional Suriah, Assad menegaskan bahwa peningkatan pertempuran dengan negara-negara Barat tidak akan menghentikan Iran dan Suriah dalam membela kepentingan masing-masing.为数不多的几个好国王、以利沙和其他先知们无法阻止国家的衰败。
Beberapa pemimpin yang baik, bersama Elisa dan nabi lainnya, tidak dapat menghentikan kejatuhan bangsa mereka.可悲的是，看起来墨西哥的警察和军方无法阻止大篷车前往美国南部边境。
Menyedihkan, sepertinya polisi dan militer Meksiko tidak dapat menghentikan caravan migran menuju perbatasan selatan AS.全球数十万人在Facebook上点击了“参加”一个名为“51风暴区，他们无法阻止我们所有人.
Lebih dari 600.000 orang telah mendaftar ke sebuah acara yang disebut" Badai Area 51, mereka tidak dapat menghentikan kita semua".但由于我们无法阻止骗子,这里有一些注意事项，你可以在试图避免他们.
Tapi karena kita tidak bisa berhenti pembohong, berikut adalah beberapa tindakan pencegahan yang dapat Anda ambil dalam upaya untuk menghindari mereka.但是，如果有人这样做，他们就无法阻止它成长并给你感染。
Tetapi jika seseorang melakukannya, mereka tidak dapat menghentikannya tumbuh dan memberi Anda infeksi.我们正在推动'让美国再次成为伟大'的议程，总统是一个无法阻止的蒸汽机车，这只是假新闻。
Kami mendorong agenda' Membuat Amerika Hebat Lagi', presiden adalah lokomotif uap yang tidak bisa dihentikan, itu hanya berita palsu.".目前对5G速度还没有确切定义，但这无法阻止两家公司展示在该技术上的发展。
Sebetulnya belum ada ukuran pasti untuk kecepatan 5 G saat ini, namun hal tersebut tidak menghentikan kedua perusahaan tersebut untuk menunjukkan kemajuan teknologi mereka.我无法阻止自己偶尔透过头发的屏幕偷看我旁边那个陌生的男孩。
Aku tak bisa menahan diri dan sesekali mengintip lewat celah rambutku ke cowok aneh di sebelahku.但他锁定了这么多，我无法阻止自行车，我崩溃了。
Tapi ia terlalu mengunci, saya tak dapat menghentikan motor dan terjatuh.黑斯廷斯，一个人无法阻止谈话给他带来的暴露自己和显示个性的机会。
Manusia itu, Hastings, tidak dapat mengelakkan kesempatan untuk mengungkapkan dirinya sendiri dan kepribadiannya dalam pembicaraan.杜特尔特强调，设立铜像符合菲律宾宪法及法律，他无权干涉，也无法阻止。
Duterte menekankan, pembangunan patung itu sesuai dengan Konstitusi dan hukum yang berlaku di Filipina, ia tak berhak mengadakan intervensi dan juga tidak dapat menghalanginya.
