是一樣 - 翻译成印度尼西亚

• sama
• adalah sama
• seperti

在 中文 中使用 是一樣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

換句話說，月光是一樣的太陽，但匯集這一點，你必須歪曲和誤解神覺的話。
Dengan kata lain, cahaya bulan menjadi sama seperti matahari, tetapi untuk membawa bersama-sama ini Anda harus mendistorsi dan salah paham firman Allah sadar.

CSS只是一樣，把事情漂亮，它不像我們處理數據。
CSS adalah, seperti, membuat hal-hal yang cukup, tidak seperti mari kita berurusan dengan data.

在洗禮的成年人，所有重要的儀式是一樣的嬰兒。
Dalam Baptisan orang dewasa, semua upacara penting adalah sama seperti untuk bayi.

也就是說你所代表的那個龐大的天體和你的身體是一樣的，是對映的。
Boleh dikatakan badan langit yang sangat besar yang anda wakili itu adalah sama seperti tubuh anda, adalah berpadanan.

你的價格是一樣的，我們得到佣金:-這可以幫助我們支付運行網站的費用：服務器，帶寬，程序更新等。
Harga Anda sama, dan kami mendapat komisi:- yang membantu kami membiayai biaya menjalankan situs web: server, bandwidth, pembaruan program, dll.

諸多研究發現，傳導音樂的神經與傳導疼痛感受的神經是一樣的，醫生們因此將音樂用於減少產婦分娩的痛苦；.
Dari berbagai penelitian ditemukan, syaraf penerus musik dan syaraf penerus rasa sakit adalah sama, para dokter dengan demikian menggunakan musik untuk mengurangi derita wanita yang sedang melahirkan;

雖然我們可能會在外部與不同的情況和情況作鬥爭，但與他們相關的情感感覺總是一樣的-沮喪，怨恨，憤怒等等等等等等等。
Meskipun kita mungkin berjuang secara eksternal dengan situasi dan situasi yang berbeda, perasaan emosional yang terkait dengan mereka selalu sama- frustrasi, kebencian, kemarahan, dll, dll, dll.

我必須說，遊戲是在發展初期應該是一樣，在大多數情況下，上行動，但它從來沒有發生過。
Saya harus mengatakan bahwa permainan ini dalam perkembangan awal seharusnya seperti, untuk sebagian besar, pada tindakan, tetapi itu tidak pernah terjadi.

在這方面的工作後，你將有一個新的工作，其本質是一樣的，在第一，但它會帶你到一個新的領域。
Setelah bekerja di daerah ini, Anda akan memiliki pekerjaan baru, esensinya adalah sama seperti pada yang pertama, tetapi akan membawa Anda ke daerah baru.

這些心理健康不平等的原因是以為是一樣的影響健康社會分佈其他方面的因素：貧困，失業，不健康的生活方式，惡劣的工作條件，貧困的住房。
Penyebab ketidaksetaraan ini dalam kesehatan mental adalah dianggap sama seperti yang mempengaruhi aspek lain dari distribusi sosial kesehatan: kemiskinan, pengangguran, gaya hidup tidak sehat, kondisi kerja yang buruk, perumahan yang buruk.

世紀的社交意識已經一去不復返了，正如亞歷山大·波普（AlexanderPope）所說，“自我愛與社會是一樣的”。
Sudah menjadi rasa abad ke-Xhubungan abad ke-X di mana, sebagai Alexander Pope meletakkannya," cinta diri dan sosial menjadi sama".

當時，五角大樓模擬了一遍又一遍跟中國的兵棋推演，結局都總是一樣的，失敗者將會發動核戰爭，結果是世界90%的人口死亡，並且北半球變得不適宜居住。
Pada saat itu Pentagon telah menjalankan simulasi demi simulasi terkait perang dengan China dan hasilnya selalu sama, pihak yang kalah akan melepaskan perang nuklir dan hasilnya akan menjadi 90% populasi dunia meninggal dan belahan utara dari planet bumi menjadi tidak dapat dihuni.

現在把人搞成這樣一個狀態，人的執著、慾望並沒有改變，是一樣的，可是相反呢，人類的道德卻無法收拾了，社會出現的巨大的解決不了的問題，卻沒辦法再收拾了。
Sekarang kondisi manusia dibuat jadi sedemikian rupa, namun keterikatan dan nafsu keinginan manusia tidaklah berubah, sama saja, tetapi sebaliknya, moralitas manusia malah tak dapat dibenahi, masalah besar yang tak teratasi yang muncul di masyarakat, malah tak berdaya dibenahi lagi.

在大多數情況下，這兩個版本之間的代碼是一樣的，但是這取決於你想要什麼風格的遊戲創建以及如何你的作品有多少是動畫，你可以選擇的模板是容易修改。
Untuk sebagian besar, kode antara dua versi adalah sama tetapi tergantung pada apa permainan gaya yang Anda ingin membuat dan berapa banyak karya seni Anda animasi, Anda dapat memilih template yang lebih mudah untuk memodifikasi.

好了，等待沒有beta版可下載用戶從明天開始7月24（雖然這個版本是一樣的，程序員創建和測試他們的應用程序正式發布之前並不強制使用蘋果開發者賬戶為了下載這個版本）。
Nah, tunggu apa versi beta dapat download oleh pengguna mulai besok Juli 24( Meskipun versi ini adalah sama bahwa programmer membuat dan menguji aplikasi mereka sebelum rilis resmi tidak wajib untuk menggunakan Akun pengembang apple untuk men-download versi ini).

信息是一樣的。
Informasi adalah sama.

嬰兒是一樣的。
Bayi adalah sama.

做的事是一樣的。
Yang dilakukan adalah sama.

圓的普遍定律是一樣的。
Hukum Universal Lingkaran adalah sama.

手的確是一樣的.
Tangan mereka persis sama.