是件 - 翻译成印度尼西亚

• adalah hal
• adalah
• merupakan hal
• suatu hal
• menjadi hal
• memang
• sebagai sesuatu

在 中文 中使用 是件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

感觉这是件好事。
Merasakan ianya sesuatu yang baik.

有野心是件坏事吗？?
Apakah ambisi sesuatu yang buruk?

离婚是件不划算的事情.
Perceraian adalah sesuatu yang tidak disukai.

这只能是件好事，对吧?
Itu hanya bisa menjadi hal yang baik, bukan?

睡觉是件相当危险的事情。
Ketiduran itu cukup berbahaya.

絕不是件容易的事。
Maka sungguh itu tidak akan mudah.

这通常是件好事。
Itu biasanya hal yang baik.

保持联系是件好事。
Mempertahankan hubungan memang sesuatu yang baik.

做一个巫师是件好事，然后。!
Memiliki penyihir adalah hal yang bagus setelah!

你把那声音说成是件坏事。
Mereka menganggap suara ini sebagai sesuatu yang jahat.

英媒世界越来越亮科学家认为这未必是件好事.
Bumi menjadi semakin terang, tetapi para ilmuwan mengatakan bahwa itu mungkin bukan hal baik.

看看别人说什么固然是件好事情.
Mendengarkan apa yang dikatakan orang lain mengenai sesuatu itu memang baik.

德国人认为这是件好事吗？?
Apakah itu hal baik untuk Jerman?

从人类的角度来说，这是件好事。
Memang dari sudut pandang kemanusiaan, itu hal yang baik.

印度现在公开讨论妇女的权益和安全是件好事。
Bahwa di India, hak dan keamanan perempuan dibicarakan publik itu sangat positif.

想找到回家的路，不是件容易的事。
Untuk menemukan jalur pulang itu bukan perkara mudah.

就不会显得是件任务～.
Seharusnya tidak tampak seperti sebuah tugas.

但是杀一个人是件大事。
Membunuh orang adalah perkara yang besar.

没错，也许拔死人头发是件罪恶的事。
Ya memang, mencabuti rambut orang yang sudah mati mungkin bagimu merupakan kejahatan besar.

OH：我認為成長是件好事。
Saya pikir pertumbuhan itu baik.