是回到 - 翻译成印度尼西亚

• kembali
• adalah kembali

在 中文 中使用 是回到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他总是回到失去的条约,想知道,猜测,投机,福尔摩斯在做什么,主Holdhurst正在,哪些步骤什么消息我们应该在早上。
Dia akan selalu kembali mempermasalahkan surat perjanjian yang hilang itu sambil bertanya-tanya menduga-duga dan berspekulasi tentang apa yang sedang dilakukan Holmes, langkah-langkah apa yang akan diambil oleh Lord Holdhurst, dan berita apa yang akan dibawa Holmes besok pagi.

根据孔博士的说法，唯一的答案是回到经文，看看教会在开始时是什么，然后在二十世纪恢复原始教会的本质。
Satu-satunya jawaban, menurut Dr. Kung, adalah kembali ke tulisan suci untuk melihat seperti apa gereja pada awalnya, dan kemudian memulihkan esensi dari gereja yang asli pada abad kedua puluh.

你必須決定是要待在混血營一整年，還是回到凡人的世界念七年級，而只來這裡參加暑假夏令營。
Tapi kau harus memutuskan, apakah au tinggal di Perkemahan Blasteran sepanjang tahun, atau kembali ke dunia manusia untuk menempuh kelas tujuh dan menjadi pekemah musim panas saja.

伍兹的下一个目标可能是回到排名榜首，他在1997年至2014年间共创下了683周的纪录，其中包括连续281周。
Agen joker123- Target Woods berikutnya mungkin adalah kembali ke peringkat teratas, di mana ia menghabiskan rekor 683 minggu antara 1997 dan 2014, termasuk 281 berturut-turut.

湯姆·斯蒂爾（TomSteyer）討論了他與家人關於他們在100年內對美國狀況的看法的對話，並解釋了它如何“總是回到氣候中”。
Tom Steyer membahas percakapannya dengan keluarganya tentang apa yang akan mereka pikirkan tentang keadaan Amerika Serikat dalam 100 tahun, dan menjelaskan bagaimana hal itu" selalu kembali ke iklim.".

汤姆·斯蒂尔（TomSteyer）讨论了他与家人关于他们在100年内对美国状况的看法的对话，并解释了它如何“总是回到气候中”。
Tom Steyer membahas percakapannya dengan keluarganya tentang apa yang akan mereka pikirkan tentang keadaan Amerika Serikat dalam 100 tahun, dan menjelaskan bagaimana hal itu" selalu kembali ke iklim.".

而明顯的結論是，所有這些行為都是由於缺乏對“他者”的愛而引起的，但它也總是回到缺乏對自我的愛。
Dan kesimpulan yang jelas adalah bahwa semua perilaku ini disebabkan oleh kurangnya cinta untuk" orang lain", tetapi selalu juga kembali ke kurangnya cinta untuk diri sendiri.

而明顯的結論是，所有這些行為都是由於缺乏對“他者”的愛而引起的，但它也總是回到缺乏對自我的愛。
Dan kesimpulan yang jelas adalah bahawa semua tingkah laku ini disebabkan oleh kekurangan cinta untuk" yang lain", tetapi ia juga selalu datang kembali kepada kekurangan cinta untuk diri sendiri.

而明显的结论是，所有这些行为都是由于缺乏对“他者”的爱而引起的，但它也总是回到缺乏对自我的爱。
Dan kesimpulan yang jelas adalah bahwa semua perilaku ini disebabkan oleh kurangnya cinta untuk" orang lain", tetapi selalu juga kembali ke kurangnya cinta untuk diri sendiri.

西班牙报纸在周一的头版报道说，罗纳尔多被佩雷斯背叛，承诺改善他的合同，他的“优先”现在是回到老东家曼联。
Koran Spanyol AS melaporkan di halaman depan Senin bahwa Ronaldo merasa dikhianati oleh Perez karena telah mengingkari janji untuk memperbaiki kontraknya dan prioritasnya sekarang kembali ke klub mantan Manchester United.

西班牙报纸在周一的头版报道说，罗纳尔多被佩雷斯背叛，承诺改善他的合同，他的“优先”现在是回到老东家曼联。
Koran Spanyol, AS melaporkan di halaman depan pada hari Senin bahwa Ronaldo merasa dikhianati oleh Perez karena telah mengingkari janji untuk memperbaiki kontraknya dan prioritasnya sekarang kembali ke klub lamanya yakni Manchester United.

我老是回到監獄的其中一個原因是，獲釋後，我幾乎沒機會閱讀、思考，及安靜反省。
Salah satu hal yang membuat saya rindu untuk kembali ke dalam penjara adalah bahwa sekarang saya punya begitu sedikit kesempatan untuk membaca, berpikir, dan berintrospeksi dengan tenang setelah pembebasan saya.".

然而，真实的捍卫者试图阻止洪水般的虚假信息涌向我们所有人，往往犯了一个错误，那就是渴望一个真理无争议和普遍接受的黄金时代，并且争辩说我们需要的是回到那种幸福的共识.
Namun, para pembela yang nyata, mencoba untuk membendung aliran informasi yang membanjiri kita semua, sering membuat kesalahan dengan merindukan masa keemasan ketika kebenaran tidak terbantahkan dan diterima secara universal, dan dengan berdebat bahwa apa yang kita butuhkan adalah kembali ke konsensus yang mulia itu.

客厅是回到这里。
Kamar itu lekas kembali.

它总是回到金融。
Selalu kembali pada keuangan.

它总是回到奥尼尔身上。
Ia selalu kembali pada Wamena.

它总是回到金融。
Ia selalu berusaha kembali ke ekonomi.

问题总是回到缺乏爱情….
Masalahnya selalu kembali kepada kekurangan cinta.

但是我总是回到家乡。
Tapi, saya selalu kembali ke rumah.

问题总是回到缺乏爱情….
Masalahnya selalu kembali ke kurangnya cinta.