是害怕 - 翻译成印度尼西亚

• takut
• adalah takut akan

在 中文 中使用 是害怕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

面對近五十多年在美國的法律執法，J·埃德加胡佛（迪卡普里奧）是害怕和欽佩，唾罵和崇敬。
Sebagai wajah dari penegakan hukum di Amerika selama hampir 50 tahun, J. Edgar Hoover ditakuti dan dikagumi, dicerca dan dipuja.

在气候变化和全球不平等问题上采取行动的主要障碍是害怕今天相对富裕的人们所面临的经济上的牺牲。
Halangan utama untuk mengambil tindakan terhadap perubahan iklim dan ketidaksamaan global adalah ketakutan terhadap pengorbanan ekonomi yang melibatkan orang-orang yang agak baik hari ini.

疼痛，多不愉快的感觉本身，问题是害怕被淹没的经验。
Masalah dengan rasa sakit, lebih dari perasaan tidak menyenangkan itu sendiri, adalah takut kewalahan oleh pengalaman.

疼痛，多不愉快的感觉本身，问题是害怕被淹没的经验。
Isu dengan kesakitan, lebih daripada perasaan yang tidak menyenangkan itu sendiri, adalah ketakutan untuk diliputi oleh pengalaman itu.

记住：水与火的游戏2，3和4中隐藏一定的风险：应避免火灾湖泊，水是害怕的熔岩，这两个英雄不喜欢污垢。
Ingat: games Api dan Air 2, 3 dan 4 menyembunyikan beberapa risiko: Api harus menghindari danau, air takut lava cair, dan dua pahlawan tidak seperti kotoran.

你在這裡：主頁>個人>靈性與正念>死亡和死亡>恐懼和拒絕死亡：是害怕死亡還是害怕死亡？?
Anda berada disini: Beranda> staf> Spiritualitas Perhatian> Kematian Sekarat> Ketakutan dan Penolakan Kematian: Apakah Takut Mati atau Takut akan Kematian?

如今，这一切都结束了，你害怕永远都无法找到另一个人来替代他的位置，也许，你只是害怕跟别人一起时不再有跟他时那样快乐。
Sekarang itu sudah berakhir, anda takut bahawa anda tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menggantikan si dia, atau mungkin anda hanya takut bahawa anda tidak pernah bahagia dengan orang lain.

这样的生命与神差别很大，不容易理解更高层生命，所以他们甚至对神是害怕的，度他那确实很难。
Kehidupan yang demikian berbeda sangat besar dengan Dewa, tidak mudah mengerti perihal kehidupan tingkat yang lebih tinggi, dari itu mereka bahkan takut terhadap Dewa, untuk menyelamatkan mereka benar-benar sangat sulit.

如今，这一切都结束了，你害怕永远都无法找到另一个人来替代他的位置，也许，你只是害怕跟别人一起时不再有跟他时那样快乐。
Sekarang setelah semuanya berakhir, Anda takut nanti tidak bisa menemukan seseorang yang bisa menggantikannya, atau mungkin Anda hanya takut tak akan bisa berbahagia dengan orang lain.

有两种类型的人谁都会告诉你，你不能让这个世界上的差异:那些谁是害怕尝试和那些谁怕你一定会成功.
Ada dua jenis orang yang akan memberi tahu Anda bahwa Anda tidak dapat membuat perbedaan di dunia ini: mereka yang takut mencoba dan mereka yang takut Anda akan berhasil.

火星，这颗红色行星以古罗马战神命名，它有两颗细小的卫星，火卫一（Phobos）和火卫二（Deimos），它们的名字在希腊文中的意思是害怕和恐慌。
Mars, sebuah Planet Merah yang dinamai dari nama dewa perang Romawi, memiliki dua satelit alami kecil, bernama Phobos dan Deimos, yang namanya berasal dari bahasa Yunani yang berarti Ketakutan dan Kepanikan.

申命記10:12,13）人有這種敬畏之心，就會害怕令上帝不悅，不只是害怕後果，而是因為真的很愛上帝。
( Ulangan 10: 12, 13) Rasa takjub yang penuh hormat ini mencakup takut yang sehat untuk tidak menyenangkan Allah- tidak hanya karena kita takut akan konsekuensinya tetapi karena kita benar-benar mengasihi Dia.

過了這三天半、有生氣從神那裡進入他們裡面、他們就站起來、看見他們的人甚是害怕.
Setelah tiga setengah hari, datanglah napas hidup dari Allah dan masuk lagi ke dalam kedua orang nabi itu. Mereka pun bangkit berdiri, sehingga semua orang yang melihat mereka menjadi takut sekali.

一旦他们全心全意致力于在每一种情况下都以重视他们的思想感情为己任的行为，即使是害怕的时候，他们也能够医治和宽恕过去，最终不会伤害和背叛自己。
Begitu mereka sepenuh hati berkomitmen untuk berbicara dan bertindak dengan cara yang menghargai pemikiran dan perasaan mereka dalam setiap situasi sebagai prioritas, bahkan ketika ketakutan, mereka mampu menyembuhkan dan mengampuni masa lalu mereka, dan akhirnya berhenti menyakiti dan mengkhianati diri mereka saat ini.

总是害怕重新开始.
Selalu takut untuk memulai.

我只是害怕无聊而已。
Saya hanya takut menjadi bosan.

人是害怕痛苦的。
Manusia sangat takut atas penderitaan.

我只是害怕忘记你.
Aku hanya takut melupakanmu.

Dornishman是害怕自己的影子。
Benitez takut dengan bayangannya sendiri.

我想大概是害怕承诺。
Mungkin saya takut pada komitmen.