Pengakuan ini didirikan pada Resolusi No. 2470 30 Mei 2006 dari Departemen Pendidikan Kolombia.
其他人的成功是建立一个业务,建立一个谷仓,建立一个长期的关系。
Sukses bagi orang lain adalah membangun bisnis, membangun gudang, membangun hubungan jangka panjang.
英国民族的结构是建立在贫富之间的区别上,而普鲁士民族的结构却是建立在命令与服从之间的区别上。
Struktur bangsa Inggris didasarkan pada pembedaan antara kaya dan miskin, struktur bangsa Prusia didasarkan pada pembedaan antara memberi perintah dan taat perintah.
这专长是建立在坚实的经济和金融基础,并为学生提供了最新的业务和对能源和环境市场发展的财务信息。
Spesialisasi ini dibangun di atas landasan ekonomi dan keuangan yang solid dan memberikan siswa informasi bisnis dan keuangan terkini tentang pengembangan pasar energi dan lingkungan.
樞機還說,韓國教會是建立在殉道者的「血汗」上,他們因自己的信仰而遭受嚴峻的迫害。
Prelatus itu mengatakan Gereja Korea didirikan di atas darah dan keringat para martirnya yang mengalami penganiayaan berat karena iman mereka.
我们组织的成功是建立在努力、团结、信任、纪律和严谨的原则基础上的。
Keberhasilan organisasi kami didasarkan pada prinsip-prinsip upaya, persatuan, kepercayaan, disiplin dan ketelitian.
最好的“销售策略”是建立您的业务和客户之间的信任关系。
Strategi penjualan" terbaik adalah membangun hubungan saling percaya antara bisnis dan pelanggan Anda.
TechNavio dibangun pada tahun pengalaman kami dalam penelitian menyelam dalam kustom dan konsultasi selama lebih dari 30 perusahaan Fortune 500 dan perusahaan besar dan menengah banyak.
在線足球經理遊戲11x11的主要目標,是建立自己的強大的團隊,最終能拿到冠軍。
Tujuan utama dari manajer pertandingan sepak bola 11 x11 online, adalah untuk menciptakan tim sendiri yang kuat yang pada akhirnya akan bisa mendapatkan gelar.
我们对未来的挑战是建立在这个强大的基础上,使我们牢牢地建立在世界领先的大学之列。
Cabaran kami untuk masa depan adalah untuk membina asas yang kuat ini untuk mewujudkan diri kita di kalangan universiti terkemuka di dunia.
下一步是建立策略,定義Alice在市場變動下會採取什麼反應。
Langkah berikutnya adalah membuat strategi, yang akan menentukan bagaimana Alice sebaiknya bertindak untuk merespon pergerakan pasar.
该计划的目的是为满足个人是建立在谁的职业生涯,并寻求他们的职业范围内的专业成长和进步的需要。
Program ini dirancang untuk memenuhi kebutuhan individu yang didirikan pada karir dan mencari pertumbuhan profesional dan kemajuan dalam pekerjaan mereka.
我们对未来的挑战是建立在这个强大的基础上,使我们牢牢地建立在世界领先的大学之列。
Tantangan kita untuk masa depan adalah membangun di atas dasar yang kuat ini untuk memantapkan diri kita di antara universitas-universitas terkemuka dunia.
這些遊戲的主要目的是建立一個成功的遊樂園的過山車。
Tujuan utama dari permainan ini adalah untuk menciptakan sebuah taman hiburan roller coaster yang sukses.
我们的关系是独一无二的,因为它不仅仅是建立在性上,而是建立在信任、尊重和爱上面。
Hubungan kami unik, karena itu tidak hanya dibangun di atas seks, tetapi pada kepercayaan, rasa hormat dan cinta.
在这种情况下,单独票据的陈述是建立在以法语和/或英国请求。
Dalam hal ini, pernyataan dari catatan individu didirikan atas permintaan di Perancis dan/ atau bahasa Inggris.
在AUPP法计划是建立在批判性思维,专业技能和职业道德,并提供广泛的课程选择。
Program Hukum di AUPP didasarkan pada pemikiran kritis, keterampilan profesional dan etika, dan menyediakan berbagai pilihan studi.
我的感覺是,這樣做的唯一方法是建立歸屬感,防止他們感到破壞性。
Perasaan saya adalah bahwa satu-satunya cara untuk melakukan ini adalah membangun rasa memiliki yang akan mencegah mereka merasa destruktif.
这个游戏的目的是建立团队之间的竞争,会有一个主屏幕显示多个团队在同一个游戏中的进展。
Tujuan dari permainannya adalah untuk menciptakan kompetisi di antara para tim, dengan layar utama menampilkan evolusi dari berbagai tim dalam satu sesi permainan.
对该领域的发展及其未来可能性的更广泛的理解是建立在导演职业能力的基础之上的。
Pemahaman yang lebih luas tentang pembangunan di lapangan dan kemungkinan masa depannya dibangun di atas dasar kompetensi sutradara dalam peran profesionalnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt