是死亡 - 翻译成印度尼西亚

• kematian
• adalah kematian
• mati
• tewas

在 中文 中使用 是死亡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

根据罗琳本人所说，本书的一大主旨是死亡：“我的书与死亡密切相关。
Menurut Rowling, tema utama dalam serial ini adalah kematian:" Buku saya di sebagian besar tentang kematian pencarian.

路加福音7，12-13-当他走到门口的城市，带来的只是死亡。
Lukas 7, 12- 13- Ketika dia mendekati gerbang kota, hanya membawa mati.

这样做的原因是死亡的主要原因是由于空气污染主要是，喜欢抽烟。
Alasan untuk ini menjadi penyebab utama kematian adalah terutama karena polusi udara, seperti merokok.

无论你的恐惧是死亡或蟑螂，恐惧运行你的生活。
Apakah rasa takut Anda adalah kematian atau kecoa, takut yang menjalankan hidup Anda.

多亏几十年前就有了能够控制病毒的药物，使得艾滋病不再是死亡的代名词。
Berkat obat-obatan yang dapat mengontrol virus tersebut selama beberapa decade, AIDS tidak lagi identik dengan hukuman mati.

若要說"血"是死亡的代名詞，就是在否認那節經文中所說的"每一個字都是由神默示的"。
Dengan mengatakan bahwa darah sebagai kata pengganti untuk kematian, itu berarti menyangkal bahwa ayat ini secara verbal diinspirasikan kata per kata.

如果心脏病突发是在医院以外的地方发生，通常的结果是死亡。
Ketika serangan jantung terjadi di luar rumah sakit, akibat yang sering terjadi adalah kematian.

所有存在的书面材料，特别是死亡证明和验尸报告，都会被找出来查看。
Semua catatan tertulis yang ada, khususnya sertifikat kematian dan laporan pasca kematian, dicari dan diperiksa.

只是罚款单--甚至一个破法--是死亡和永恒的地狱。
Hukuman hanya untuk dosa-melanggar bahkan satu hukum- adalah kematian, dan keabadian di neraka.

有许多原因阿尔茨海默氏症是死亡的首要原因，而所有的这些都是其他在全国已经疾病的危险因素。
Ada beberapa alasan mengapa Alzheimer menjadi penyebab utama kematian, dan semuanya sudah menjadi faktor risiko penyakit lain di negara ini.

然后，改变偷袭我们，砰！最激进的变化是死亡，但我正在谈论生活。
Perubahan paling radikal adalah kematian tapi saya sedang berbicara tentang hidup.

因此，它首先作為開場，然後是冥想，然後是死亡。
Jadi fungsinya pertama sebagai Pembukaan, lalu Meditasi dan kemudian Kematian.

它承诺的生活听话，但表明，对违规者的命运是死亡。
Ia menjanjikan kehidupan yang taat, tetapi menunjukkan bahawa nasib orang-orang yang melampaui batas adalah kematian.

罗马教皇星期六在梵蒂冈向数万信众说，称暴力和战争是死亡的语言。
Di hadapan puluhan ribu orang di Vatikan Sabtu, pemimpin Katolik Roma itu menyebut kekerasan dan perang sebagai bahasa kematian.

保持秘密社會的戲劇性，對被判有罪的人唯一可能的懲罰是死亡，這通常是通過懸掛來完成的。
Mengikuti drama masyarakat rahsia, satu-satunya hukuman yang mungkin bagi mereka yang didapati bersalah adalah kematian, yang sering dilakukan dengan menggantung.

研究人員特別分析了每個人吃早餐和死亡的頻率，特別是死亡是否與心血管健康有關。
Peneliti lalu menganalisis hubungan seberapa sering orang sarapan dengan kematian, khususnya kematian terkait dengan kesehatan jantung.

罪的代价-哪怕只触犯了律法中的一条-是死亡，以及永远在地狱里。
Hukuman hanya untuk dosa-melanggar bahkan satu hukum- adalah kematian, dan keabadian di neraka.

这种情况可能在很大范围内发生，造成大规模伤害，甚至是死亡。
Ini bisa terjadi pada area yang luas, mengakibatkan cedera massal dan bahkan kematian.

罪的代價-哪怕只觸犯了律法中的一條-是死亡，以及永遠在地獄裡。
Hukuman hanya untuk dosa-melanggar bahkan satu hukum- adalah kematian, dan keabadian di neraka.

他十分清楚他母亲是为着他而活，他的消失--可能是死亡--会使她陷入绝望之中。
Dia menyadari sepenuhnya bahwa perempuan ini hanya hidup untuk anaknya dan kepergian dia- atau mungkin kematian dia- akan menjerumuskan dia kepada keputusasaan.