更有价值 - 翻译成印度尼西亚

• lebih berharga
• lebih bernilai
• lebih bermanfaat

在 中文 中使用 更有价值 的示例及其翻译为 印度尼西亚

任何金融工具，使您可以采取的头寸，在市场上比您的初始支出更有价值的是杠杆产品。
Instrumen keuangan apa pun yang memungkinkan Anda untuk mengambil posisi yang bernilai lebih di pasar daripada pengeluaran awal Anda adalah produk leverage.

我们将继续开发FacebookPay，并让它对我们的应用程序用户更有价值。
Kami akan terus mengembangkan Facebook Pay dan mencari cara untuk membuatnya lebih berharga bagi orang-orang di aplikasi kami pungkasnya.

对您的业务来说，有些用户比其他用户更有价值，比如在您的游戏中升级的玩家或每月预订多趟航班的忠实旅行者。
Beberapa pengguna lebih berharga untuk bisnis Anda daripada yang lain, seperti pemain yang tingkat-up dalam permainan Anda atau wisatawan setia yang memesan beberapa penerbangan sebulan.

我们这个世界的类似的预言被另外一个更有价值的预言所取代，除非居住在这个世界上的人们改变了他们的不注意的方式，而是发生在从中美洲到北极的许多部落。
Peremajaan dunia kita yang serupa digantikan oleh yang lain, yang lebih berharga, kecuali orang-orang yang menghuninya mengubah cara mereka yang tidak berperasaan, terjadi di banyak suku dari Meso-Amerika sepanjang utara menuju Kutub Utara.

佩奇想，如果能找到一种方法来计算反向链接的数量并衡量它的质量，那么，“网络就会成为一个更有价值的地方”。
Google Jika kita dapat menentukan metode dalam menghitung dan menentukan kualitas setiap link atau hubungan web, maka web akan menjadi tempat yang lebih bernilai.

用它来培养创造性思维更加困难和消耗资源，但它也更有价值，因为它可以帮助我们探索和想象未来的挑战和可能性。
Menggunakannya untuk menumbuhkan pemikiran kreatif lebih sulit dan memakan sumber daya, tetapi juga lebih bermanfaat, karena dapat membantu kita mengeksplorasi dan membayangkan tantangan dan kemungkinan masa depan.

我们很荣幸获得这个奖项--公众投票决定获奖者，对于我们的团队来说没有比深受客户和FX帝国用户信任更有价值的事了”。
Kami merasa terhormat untuk menerima penghargaan ini- suara publik memutuskan pemenangnya, dan menurut kami, tidak ada yang lebih berharga daripada kenyataan bahwa kami dipercaya oleh klien kami dan para pembaca FX Empire.

他在一次CNBC采访中回应了这些观点，他说：“你为了提高自己的才能、让自己更有价值而所做的一切，都会在适当的时候得到应有的回报。
Dia mengungkapkan hal tersebut dalam sebuah wawancara CNBC saat dia berkata, Apa pun yang Anda lakukan untuk meningkatkan bakat Anda sendiri dan membuat Anda lebih bernilai, akan terbayar dalam hal daya beli riil yang tepat.

用它来培养创造性思维更加困难和消耗资源，但它也更有价值，因为它可以帮助我们探索和想象未来的挑战和可能性。
Menggunakannya untuk memupuk pemikiran kreatif adalah lebih sukar dan memakan sumber, tetapi ia juga lebih bermanfaat, kerana ia dapat membantu kita meneroka dan membayangkan cabaran masa depan dan kemungkinan.

我可以告诉你们，从个人的经验，解放之路上第一步的成果比世界所能提供给我的任何东西都更有价值。
Dan saya dapat memberitahu Anda, dari pengalaman pribadi, bahwa buah dari langkah pertama di jalan Pembebasan lebih berharga daripada apa pun yang bisa ditawarkan dunia kepada saya.

Matthew10：30说，“我们头上的头发都是编号”，Matthew6：28说我们比“野外的百合花”更有价值。
Matius 10: 30 berkata," rambut yang sangat banyak dari kepala kita semuanya bernombor" dan Matthew 6: 28 mengatakan kita lebih bernilai daripada" teratai di lapangan".

展开你的会计知识，探索新的利益或电流专业，并发展你的领导技能，成为一个更有价值的资产，你的组织。
Memperluas pengetahuan akuntansi Anda, mengeksplorasi minat baru atau spesialisasi saat ini, dan mengembangkan keterampilan kepemimpinan Anda untuk menjadi aset yang lebih berharga bagi organisasi Anda.

研究人员AmyWrzesniewski说当我们表现出创造力，帮助他人，改进建议或者工作上做些额外的工作，使我们的工作更有价值并且感到更易于掌控。
Peneliti Amy Wrzesniewski mengatakan bahwa ketika kita mengekspresikan kreativitas, membantu orang lain, menyarankan perbaikan, atau melakukan tugas-tugas tambahan pada pekerjaan, kita membuat pekerjaan kita lebih bermanfaat dan merasa lebih memegang kendali.

哈佛商学院领导和管理学教授艾米·埃德蒙森（AmyEdmondson）表示，工作场所变革的飞速发展使AQ比IQ更有价值。
Amy Edmondson, profesor yang membidangi kepemimpinan dan manajemen di Sekolah Bisnis Harvard, mengatakan bahwa perubahan lingkungan kerja yang sangat cepat lah yang akan membuat AQ lebih berharga ketimbang IQ.

同样，人们为了获得更大的正义、更广濶的友爱、以及更合乎人性的社会环境等、所做的一切，比各种科技的进步更有价值。
Begitu pula segala sesuatu, yang diperbuat orang untuk memperoleh keadilan yang lebih penuh, persaudaraan yang lebih luas, tata-cara yang lebih manusiawi dalam hubungan-hubungan sosial, lebih berharga dari pada kemajuan-kemajuan di bidang teknologi.

如果Ripple成功地在印度建立了一个银行网络和数十亿个人用户，那么，xRapid和xCurrent的流动性网络可能会更有价值，而且最重要的是，它比银行系统更有效率。
Jika Ripple berhasil membangun jaringan bank dan miliaran pengguna individu di India, jaringan likuiditas dari xRapid dan xCurrent berbasis blockchain Ripple bisa lebih berharga dan yang paling penting, lebih efisien daripada sistem perbankan.

你做的每一个选择，每个小的胜利，你获得了正在进行的生活，增加你的智慧和个人商店让你更有价值的成员，你的社区。
Setiap pilihan yang Anda buat, setiap kemenangan kecil yang Anda capai dalam proses hidup yang sedang berlangsung, meningkatkan penyimpanan kebijaksanaan pribadi Anda dan membuat Anda menjadi anggota masyarakat Anda yang lebih berharga.

这是更有利可图的黄金资源为业主假装，黄金是罕见的和有限的，因为它会让自己更有价值的金矿，如果简单的人认为，金色的金属是有限的，昂贵的。
Hal ini lebih menguntungkan bagi para pemilik sumber daya emas untuk berpura-pura bahwa emas langka dan terbatas, karena akan membuat tambang emas sendiri lebih berharga, jika orang-orang sederhana percaya bahwa logam emas terbatas dan mahal.

像所有那些「隔壁圣人」的男与女一样，她生活在内部，这是一个令人愉快的事实，即她的行为在王国中「重要」，并且比世界上所有的财富都更有价值。
Seperti semua orang yang adalah orang-orang kudus di pintu sebelah itu, di dalam batinnya ia menghayati fakta yang penuh sukacita bahwa tindakannya berbobot dalam Kerajaan Allah, dan bernilai lebih dari seluruh kekayaan dunia.

在一个新的商业理念中投资工厂，进行研究和开发-所有这些都是在未来，工厂，研究机构或创业公司将比原始投资更有价值。
Berinvestasi di sebuah pabrik, dalam penelitian dan pengembangan, dalam sebuah ide bisnis baru- semuanya dilakukan dengan harapan bahwa di masa depan, pabrik, penelitian, atau startup akan bernilai lebih dari investasi awal.