在 中文 中使用 更难以 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如何对付互联网最糟糕的方面，那些重要信息和垃圾并存的平行宇宙，显然具有相同的权威性，让人们比以往更难以区分它们?
Bagaimana cara memerangi aspek-aspek terburuk dari Internet, jagat raya paralel di mana informasi penting dan betul-betul sampah hidup bersama, berdampingan, dengan tingkat otoritas yang sama, membuat lebih sulit dari sebelumnya bagi orang-orang untuk membedakannya?但是，如果让它变得灰暗，变得恐惧，并开始批评或抱怨，那么吸烟者就会更难以戒烟，因此在戒烟之前他们会再次戒烟。
Tetapi jika Anda membuatnya menjadi sesuatu yang muram, menjadi takut, dan mulai mengkritik atau mengeluh, akan lebih sulit bagi perokok Anda untuk berhenti merokok, dan karena itu jauh 对于任何你可能已经确定了你喜欢的游戏，但似乎在你喜欢的时候打败它的人，现在有一个尝试/购买部分，其中许多免费类型更难以击败。
Untuk semua yang Anda mungkin telah mengidentifikasi permainan pilihan Anda tetapi tampaknya mengalahkannya setiap kali Anda melakukan, sekarang ada bagian tembakan/ pembelian di mana banyak variasi bebas biaya mereka bahkan lebih sulit untuk ditaklukkan.事实上，正如我们所知，许多现代药物实际上可以延缓愈合并改变疾病的性质，使其更难以治疗，如果不加以进一步伤害。
Bahkan, seperti yang kita tahu, banyak obat-obatan modern benar-benar dapat menghambat penyembuhan dan mengubah sifat penyakit untuk membuatnya lebih sulit untuk diobati, jika tidak menambah cedera 越来越多的医学科学试图通过机械模型来治疗疾病，这种疾病变得更加根深蒂固，更难以处理，更容易发生变异-因为我们忽略了疾病背后的深层信息。
Semakin banyak ilmu kedokteran mencoba mengobati penyakit melalui model mekanistik, semakin banyak penyakit semacam itu menjadi semakin dalam, lebih sulit ditangani, dan 但要实现我们的国内外目标，我们必须重启美国经济引擎--让企业在美国更容易经营，让企业更难以离开美国。
Tapi untuk mencapai tujuan kita di dalam maupun di luar negeri, kita harus menghidupkan kembali mesin perekonomian Amerika- dengan mempermudah perusahaan-perusahaan untuk berbisnis di Amerika Serikat, dan membuat lebih sulit bagi perusahaan-perusahaan untuk meninggalkan negara kita.他说，改善政府安全，例如卫兵可能的目标，增加边防和监视，使得其他地方的武装分子更难以在沙特阿拉伯境内组织暴力活动，例如2003年的基地组织起义造成数百人死亡并导致拘留超过11,000人。
Dia mengatakan peningkatan keamanan pemerintah, meningkatkan pertahanan perbatasan dan pengawasan, telah membuat lebih sulit bagi militan lain untuk mengatur kekerasan dalam Arab Saudi seperti pemberontakan al-Qaeda pada 2003- 06 yang menewaskan ratusan dan menyebabkan penahanan 你也可以使用虚拟专用网络加密您的所有互联网流量，以及通过您的浏览器进行加密-比如Spotfl音乐或Netflix应用中的视频-使黑客，甚至是临时用户更难以监视您。
Anda juga bisa menggunakan virtual private network untuk mengenkripsi semua lalu lintas internet Anda, selain apa yang masuk melalui browser Anda- seperti musik Spotify atau video di aplikasi Netflix- untuk membuatnya lebih sulit bagi peretas, atau bahkan pengguna biasa, untuk memata-matai Anda.即使在我们庞大但有限的知识中，我们也无法理解上帝如何做到这一点，也许我们永远不会这样做，但更难以相信我们复杂而完美的创作只是一系列怪异事故的结果。
Bahkan dalam pengetahuan kita yang luas namun terhad, kita tidak dapat memahami bagaimana Tuhan dapat melakukan ini, dan mungkin kita tidak akan melakukannya, tetapi lebih sukar untuk mempercayai bahawa penciptaan yang kompleks dan sempurna hanyalah akibat dari beberapa kecelakaan yang aneh.虽然该国通过获取海外合作伙伴的技术或逆向工程产品在高速铁路和核技术方面取得了长足进步，但它发现更难以打入秘密发动机领域，其技术受到政府严密保护和原始设备制造商（OEM）.
Sementara negara telah membuat langkah besar dalam rel kecepatan tinggi dan teknologi nuklir dengan memperoleh pengetahuan dari mitra di luar negeri atau sebaliknya produk rekayasa, telah menemukan lebih sulit untuk masuk ke sektor mesin rahasia, yang teknologinya dijaga ketat oleh pemerintah dan produsen peralatan asli( OEM).这种联盟可能比平常更难以限制分享我们所知道的事实，而不是意识到强调告诉某些持有相互冲突的信念的人，我们“知道”某事是真实的可能是关系恶化的最快道路-以及我们正试图创造的社区的解体。
Mungkin lebih sulit daripada biasanya dengan keselarasan ini untuk menetapkan batasan pada pembagian apa yang kita ketahui sebagai kenyataan, tanpa menyadari bahwa dengan tegas memberitahu seseorang yang memiliki keyakinan yang bertentangan bahwa kita" tahu" sesuatu itu benar dapat menjadi jalan tercepat menuju kemerosotan hubungan.- dan untuk membongkar komunitas yang kita coba ciptakan.这种联盟可能比平常更难以限制分享我们所知道的事实，而不是意识到强调告诉某些持有相互冲突的信念的人，我们“知道”某事是真实的可能是关系恶化的最快道路-以及我们正试图创造的社区的解体。
Ia mungkin lebih sukar daripada biasa dengan penyelarasan ini untuk menetapkan had untuk perkongsian apa yang kita tahu adalah benar, tidak menyedari bahawa dengan tegas memberitahu seseorang yang memegang kepercayaan yang bertentangan bahawa kita" tahu" sesuatu yang benar boleh menjadi jalan terpantas untuk kemerosotan hubungan- dan pembongkaran komuniti yang kami cuba buat.风险更难以控制。
Risiko tersebut lebih sulit dikendalikan.更难以发现和濒临灭绝的物种.
Spesies yang lebih sulit ditemukan dan terancam punah.牙垢更难以去除，它充满了细菌。
Tartar lebih sulit dihilangkan dan dipenuhi bakteri.这也使得他们更难以发现和预防。
Itu juga membuat mereka lebih sulit dideteksi dan dicegah.这也使得他们更难以发现和预防。
Ini juga menjadikan mereka lebih sukar untuk mengesan dan mencegah.这将降低更严重的感染发展的风险，更难以治疗。
Ini akan mengurangi risiko berkembangnya infeksi yang 它们也使它更难以购买其他形式的货币和移动它。
Mereka juga membuat lebih sulit untuk pembelian bentuk-bentuk lain dari mata uang dan bergerak di sekitar.工作不给我们自由，而是在折边我们，使之更难以实现自己。
Pekerjaan tidak membebaskan kita, melainkan membuat kita masuk dan membuatnya lebih sulit untuk menyadari diri kita sendiri.
