在 中文 中使用 有位 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他记得，有位医生嘲笑了他的病情，而多数医生仅仅推荐了一些不太有效的药物。
Neil ingat seorang dokter menertawakan ketidakmampuannya untuk bersendawa, sementara sebagian besar lainnya hanya merekomendasikan obat yang tidak efisien.这时，有位年轻女子说道："这个人…也是同〔耶稣〕一夥的"（路22:56。
Seorang gadis muda berkata, Juga 他记得，有位医生嘲笑了他的病情，而多数医生仅仅推荐了一些不太有效的药物。
Neil ingat seorang dokter pernah menertawakan ketidakmampuannya bersendawa, sementara sebagian besar lainnya hanya merekomendasikan obat yang tidak efisien.假设在公元1300年的某个英国小镇，有位已婚妇女很喜欢到隔壁邻居家偷情。
Katakanlah pada tahun 1300 di sebuah kota kecil di Inggris, seorang perempuan yang sudah menikah bersenang-senang ke tetangga sebelah dan melakukan hubungan seks dengan lelaki tetangganya itu.一天，有位年老基督徒坐下來與一位年輕人談話。
Seorang Kristen lanjut usia duduk bersama dengan 我最近听到有位著名的原教旨浸信会宣道士说，他从来没有见过那样的复兴。
Saya baru-baru mendengar seorang pengkhotbah Baptis fundamental yang terkenal mengatakan bahwa ia belum pernah melihat kebangunan rohani yang seperti itu.几百年前在意大利的一个小城，有位商人不幸欠下一个放贷者一笔巨债。
Beberatus tahun yang lalu di sebuah kota di Italia, seorang pedagang mendapatkan kesialan dan berhutang dalam jumlah besar kepada lintah darat.我有位朋友曾是非常虔诚的天主教徒，后来却成了虔诚的佛教徒，并因此感受生存危机。
Seorang teman perempuan saya dulu adalah penganut Katolik yang sangat taat, berubah menjadi penganut Buddha yang taat, dan kemudian mengalami krisis eksistensi.當美國第一任總統華盛頓生病之後，有位醫生為他放血三次。
Ketika presiden pertama kita, George Washington sakit, seorang dokter mengambil darahnya tiga kali.尤其是他記得有位來自愛丁堡的遊客說自己來這裏是為了尋找和平與寧靜。
Terutama, dia mengingat satu turis yang datang dari Edinburg mengatakan dia ingin mencari tempat damai dan tenang.一天有位丈夫收到一封匿名信，信中写道：“美男子，如果您同意，欢度一个充满激情的夜晚，请于明晚8点到仙山旅社找我”。
Suatu hari seorang suami menerima surat anonim, menulis:" tampan, jika Anda setuju, menikmati malam yang penuh gairah, 8: 00 besok ke Hostel Roh Gunung untuk menemukan saya.前一段时间，有位宣道与祷告中从不提高声音、从不落泪的牧师，因李先生祷告的声音太大而指责过他。
Beberapa waktu yang lalu seorang pendeta yang tidak pernah berteriak dan tidak pernah menangis ketika ia berdoa atau menyampaikan khotbah menegur Mr. Lee karena doanya terlalu keras.前一段時間，有位宣道與禱告中從不提高聲音、從不落淚的牧師，因李先生禱告的聲音太大而指責過他。
Beberapa waktu yang lalu seorang pendeta yang tidak pernah berteriak dan tidak pernah menangis ketika ia berdoa atau menyampaikan khotbah menegur Mr. Lee karena doanya terlalu keras.有一则古老的故事说，有个名叫尼古拉斯的人（生于公元270年）听说有位贫穷的父亲，无法养活三个女儿，更无力承担女儿们将来结婚的费用。
Menurut sebuah cerita lama, 據說，有位高僧.
Ternyata ada seorang biksu.直到有一天，有位大师.
Sampai pada suatu hari, seorang guru.教堂裡有位看门的人.
有位團友跑來向我投訴。
Seorang teman datang sambil mengeluh.每個孩子都該有位阿提克斯.
我家不远处，曾有位盲人。
Tak jauh dari rumah saya, ada seorang pemuda yang pintar.
