有助于保护 - 翻译成印度尼西亚

• membantu melindungi
• membantu mempertahankan
• telah membantu menjaga

在 中文 中使用 有助于保护 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这种蛋白质负责促进神经细胞的存活，有助于保护大脑健康。
Protein ini bertanggung jawab untuk mempromosikan kelangsungan hidup sel-sel saraf, yang membantu melindungi kesehatan otak.

这些细菌可能有助于保护口腔免受有害微生物的定植，但牙菌斑也会导致蛀牙，牙龈炎和慢性牙周炎，牙龈感染等牙周问题。
Bakteri ini dapat membantu melindungi mulut dari kolonisasi mikroorganisme berbahaya, tetapi plak gigi juga dapat menyebabkan kerusakan gigi, dan masalah periodontal seperti gingivitis dan periodontitis kronis, infeksi gusi.

当风暴来临时，这些准备工作不可避免地会越来越频繁地进行，这些准备工作将有助于保护人们，电力供应，防止干扰公路，铁路和地下系统。
Ketika badai datang- seperti mau tidak mau mereka akan, dengan frekuensi yang meningkat- persiapan ini akan membantu melindungi orang, pasokan listrik dan mencegah gangguan pada sistem jalan, kereta api dan bawah tanah.

默认情况下，我们会对您计算机与Google之间建立的Gmail连接进行加密，这有助于保护您在Google产品中的活动不被他人窥视。
Secara default, kami mengenkripsi sambungan Gmail antara komputer Anda dan Google- ini membantu melindungi aktivitas Google Anda dari intaian orang lain.

但是，我们也对这批被剥夺的青少年做出了许多令人惊讶的发现，这些发现可能有助于保护他们免于将来患上心脏病。
Walau bagaimanapun, kami juga telah membuat sejumlah penemuan mengejutkan mengenai kumpulan remaja yang kurang upaya ini yang mungkin dapat membantu melindungi mereka dari penyakit jantung di masa depan.

在人体中，这种形式的变化通常是由针对细菌细胞壁的抗生素或某些免疫分子触发的，如溶菌酶，一种存在于我们眼泪中的分子，有助于保护我们免受细菌感染。
Dalam tubuh manusia, perubahan bentuk ini biasanya dipicu oleh antibiotik yang menargetkan dinding sel bakteri, atau molekul kekebalan tertentu- seperti lisozim, molekul yang ada dalam air mata kita yang membantu melindungi kita dari infeksi bakteri.

年2月出版的“农业和食品化学杂志”上发表的一项研究调查了儿茶素对眼部疾病的影响，发现摄入更多的儿茶素可能有助于保护眼睛免受氧化损伤和视力丧失。
Satu studi yang diterbitkan dalam edisi Februari 2010 Journal of Agricultural and Food Chemistry menyelidiki efek katekin pada penyakit mata dan menemukan bahwa mengkonsumsi lebih banyak katekin dapat membantu melindungi mata dari kerusakan oksidatif dan kehilangan penglihatan.

AWS支持包括NIST和ISO在内的广泛且全面的安全性与合规性项目，这些项目有助于保护地震和交易等关键业务数据。
AWS mendukung rangkaian keamanan dan program kepatuhan yang luas dan lengkap yang mencakup NIST dan ISO, yang membantu melindungi data penting bisnis seperti seismik dan perdagangan.

处置必须通过注册的废物运输商进行安排，因此改用LED避免了合规处置所需的成本和时间，并有助于保护环境免受其他有毒废物的侵害。
Pembuangan harus diatur melalui pengangkut limbah terdaftar sehingga beralih ke LED menghindari implikasi biaya dan waktu yang diperlukan untuk pembuangan yang sesuai- dan membantu melindungi lingkungan dari limbah beracun lebih lanjut.

原因还不完全清楚，但可能是因为它可能有助于保护胰腺功能，因为在这个器官中发现了产生胰岛素的细胞。
Alasannya tidak sepenuhnya jelas, tetapi mungkin dikaitkan dengan fakta bahwa itu dapat membantu menjaga fungsi pankreas, karena sel-sel penghasil insulin ditemukan dalam organ ini.

记住，硬壳行李箱有助于保护里面的贵重物品，而软壳行李箱更轻，更容易放入行李架、汽车后备箱等。
Ingat, koper berbahan keras akan membantu melindungi barang berharga di dalamnya, sementara tas berbahan lunak akan lebih ringan dan mudah disesuaikan agar muat di bagasi pesawat, mobil, dll.

正如我所提到的，强烈建议使用VPN-它们有助于保护您的身份安全并保护发送至设备或从设备发送的所有数据。
Seperti yang telah saya sebutkan, penggunaan VPN sangat disarankan- mereka membantu menjaga identitas Anda tetap aman dan melindungi semua data yang dikirimkan ke dan dari perangkat Anda.

虽然没有哪一家网站能够保证绝对的安全，但是我们实施了恰当的管理、技术和物理安全程序，有助于保护您提供给我们的个人信息。
Meskipun tidak ada situs web yang dapat menjamin keamanan, kami telah menerapkan prosedur keamanan administratif, teknis, dan fisik yang sesuai untuk membantu melindungi informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami.

随着人类继续侵占自然世界，气候变化改变了生物体能够繁衍生息的地方，在自然空间之间建立联系可能有助于保护剩下的物种。
Ketika manusia terus melanggar batas dunia alami dan perubahan iklim di mana organisme dapat berkembang, menyediakan koneksi antara ruang alami dapat membantu melestarikan apa yang tersisa.

保护显示保护=>Gorilla玻璃是一种特殊的碱铝硅酸盐玻璃防护罩具有卓越的伤害性，有助于保护，手机显示的划痕，滴，和日常使用的颠簸，它始终是更好地去与大猩猩玻璃智能手机的头脑的这额外的保护与和平。
Pelindung Layar Display Protection=> Gorilla Glass adalah perisai kaca alkali-aluminosilikat khusus dengan ketahanan kerusakan yang luar biasa yang membantu melindungi tampilan ponsel dari goresan, tetes, dan gundukan penggunaan sehari-hari, Itu selalu lebih baik untuk pergi untuk smartphone dengan Gorilla Glass untuk itu perlindungan tambahan dan ketenangan pikiran.

特别是1992年联合国生物多样性公约将国家主权置于生物多样性之上，有助于保护基因资源提供者的权利--比如（在理想情况下）保护和培育了宝贵的遗传物质的农民和当地居民。
Konvensi PBB mengenai Keanekaragaman Hayati pada tahun 1992, khususnya, telah membantu menjaga hak-hak penyedia sumber genetik- seperti( idealnya) petani dan masyarakat adat yang telah melindungi dan memelihara genetik yang berharga- dengan memasukan biodiversitas kedalam kedaulatan nasional.

激光雕刻还有助于保护知识产权，因为它能够添加序列号、时间戳、部件号、组件标签、数据矩阵代码标记、品牌和行业特定的代码，在任何情况下都可以生成高质量的标记，条码扫描仪或其他对智能工厂至关重要的库存跟踪工具可轻松读取这些标记。
Pengukiran dengan laser juga membantu melindungi kekayaan intelektual berkat kemampuannya untuk menambahkan nomor seri, stempel waktu, nomor komponen, label komponen, tanda kode matriks data, merek, dan kode khusus industri- dan masing-masing dengan tanda berkualitas tinggi yang dapat dengan mudah dibaca oleh pemindai kode batang atau alat pelacak inventaris lainnya yang penting bagi pabrik cerdas.

平心而论，在过去几十年里，在监管故意跨境运输动物、植物和其他生命体的基因物质方面取得了巨大的进步。特别是1992年联合国生物多样性公约将国家主权置于生物多样性之上，有助于保护基因资源提供者的权利--比如（在理想情况下）保护和培育了宝贵的遗传物质的农民和当地居民。
Yang pasti, dalam beberapa dekade terakhir, langkah besar telah diambil untuk mengatur pergerakan ke luar batas negara yang disengaja dari materi genetik hewan, tanaman, dan makhluk hidup lainnya. Konvensi PBB mengenai Keanekaragaman Hayati pada tahun 1992, khususnya, telah membantu menjaga hak-hak penyedia sumber genetik- seperti( idealnya) petani dan masyarakat adat yang telah melindungi dan memelihara genetik yang berharga- dengan memasukan biodiversitas kedalam kedaulatan nasional.

这项专利有助于保护我们的创新。
Paten ini membantu melindungi inovasi kami.

VPN还有助于保护您免受恶意攻击。
VPN dapat memproteksi Anda dari aktivitas jahat.