在 中文 中使用 有害 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
疾病控制与预防中心（CDC）警告说，多吃脂肪，胆固醇或钠含量高的食物可能对心脏有害。
The Centers for Disease Control and Prevention( CDC) memberikan peringatan bahwa memakan makanan dengan kadar lemak, kolestrol atau sodium tinggi dapat merusak jantung.然而研究人员说，每天不足5个小时睡眠是健康的这一说法，是最有害健康的误解之一。
Namun para penyelidik mengatakan kepercayaan bahawa mendapat tidur kurang dari lima jam adalah tidak sihat dan merupakan salah satu mitos yang paling memudaratkan kesihatan.马哈迪就东海岸铁路项目表示：“我们正与中方重新谈判，该合同条款对我们的经济十分有害。
Terhadap proyek KA pesisir timur ini Mahathir menyatakan, Kami sedang melakukan perundingan ulang dengan pihak Tiongkok, klausul di dalam perjanjian tersebut sangat merugikan perekonomian negara kami.例如，鸟类和毛毛虫之间的不匹配可能不仅对鸟类有害。
当你的牙齿上有污点，它们不仅看起来很糟糕、没有吸引力，而且会让你的牙齿更易受到有害细菌的侵害。
Noda pada gigi bukan hanya terlihat jelek dan tidak menarik, namun benar-benar dapat membuat gigimu lebih rentan terhadap bakteri yang merusak.监管局检测对消费者有害的物质，包括工业化学物、重金属、杀虫剂残留物和放射污染物。
Lembaga ini mencari zat yang dapat membahayakan konsumen, termasuk bahan kimia industri, logam berat, residu pestisida dan kontaminasi radiasi.但是，虽然芝士汉堡可能比苹果更长时间，但垃圾食品对我们的健康有害。
Tapi sementara cheeseburger dapat mengisi Anda lebih lama dari apel, makanan sampah buruk untuk kesehatan kita.法院认为“公立学校对白人与黑人儿童的种族隔离对有色人种儿童产生了有害的影响。
Pendapat Mahkamah Agung menyatakan bahwa segregasi" anak kulit putih dan anak kulit berwarna di sekolah umum memiliki efek merugikan pada anak-anak berwarna.因为你可能感觉不到对身体有害的疼痛，所以要格外小心，确保身体受影响的部位没有受伤。
Karena Anda mungkin tidak merasakan sakit yang bisa mengingatkan Anda akan bahaya pada tubuh Anda, berhati-hatilah untuk memastikan bagian tubuh Anda yang terkena tidak terluka.然而至少有一项研究表明近红外辐射可能对皮肤有害。
Namun, setidaknya satu penelitian menunjukkan bahwa radiasi infra merah bisa berdampak buruk bagi kulit.不太现实的，例如在交易的第一年结束时赚取10亿美元，实际上可能更有害。
Yang tidak begitu realistis, seperti menghasilkan satu miliar dolar pada akhir tahun pertama perdagangan Anda, sebenarnya bisa lebih merugikan.我们知道，许多人已经意识到它是多么有害的（现在仍然是）奥运会在城市。
我们可以在其间做出区别，何为有帮助、何为有害、何为合适、何为不合适、以及所有这些东西。
Kita mampu membedakan antara mana yang berguna, mana yang bahaya, mana yang patut, mana yang tidak, dan semua hal semacamnya.我们的目标很简单：尽一切努力，确保我们的产品中不含对人体或环境有害的任何化学物质。
Tujuan kami sederhana: untuk melakukan segala yang kami bisa dan memastikan bahwa produk kami bebas dari bahan kimia apa pun yang dapat membahayakan manusia atau lingkungan.有些人为使用毒品或酒精辩护，说它们并不是那么有害。
Beberapa orang yang membela penggunaan obat-obatan dan alkohol berpendapat bahwa hal tersebut tidak begitu buruk.不太现实的，例如在交易的第一年结束时赚取10亿美元，实际上可能更有害。
Yang tidak terlalu realistis, seperti menghasilkan satu miliar dolar pada akhir tahun pertama perdagangan Anda, sebenarnya itu bisa lebih merugikan.尽管这些早期的经历可能对我们的心灵有害，但随之而来的一种滥用形式常常使他们复杂化。
Sama berbahayanya dengan pengalaman awal ini bagi jiwa kita, bentuk pelecehan yang menyertainya sering kali membuat senyawa tersebut.高溫會導致產生6000種以上的不同化學物質1,2、其中有許多為有害或可能有害的物質。
Suhu tinggi memicu dihasilkannya lebih dari 6.000 bahan kimia berbeda1, 2, di mana banyak di antaranya 除了與2型糖尿病相關，許多研究還認為果汁如果導致卡路里攝入過量，則對人有害。
Di samping hubungannya dengan diabetes tipe 2, banyak penelitian sepakat bahwa jus buah dapat membahayakan jika berkontribusi pada peningkatan kalori harian.马西厄斯·巴斯内尔:为什么噪音对健康有害--以及你该如何应对.
Mathias Basner: Mengapa kebisingan buruk bagi kesehatan-- dan apa yang bisa Anda lakukan tentang itu.
