服用药物 - 翻译成印度尼西亚

• minum obat
• menggunakan obat
• mengonsumsi obat
• mengambil obat
• mengambil ubat
• menggunakan obat-obatan

在 中文 中使用 服用药物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

糖尿病患者可能还需要服用药物，定期测量血糖，以降低潜在危险和并发症的风险。
Penderita diabetes mungkin juga perlu minum obat, dan mengukur gula darahnya secara teratur untuk mengurangi risiko gejala dan komplikasi yang berpotensi berbahaya.

如果您的医生建议使用与此处列出的剂量不同的剂量，请不要在未咨询医生的情况下更改您服用药物的方式。
Jika dokter Anda merekomendasikan dosis yang berbeda dari yang tercantum di sini, jangan mengubah dosis Anda dalam menggunakan obat ini tanpa berkonsultasi dengan dokter Anda.

如果您已经为BPH服用药物，在与医生交谈之前不应该使用锯棕榈。
Jika anda sudah mengambil ubat untuk BPH, anda tidak perlu mengambil saw palmetto sebelum bercakap dengan doktor anda.

当一个人有一个条件，或者服用药物可能影响多巴胺的产生，催乳素浓度有时可能会监视。
Ketika seorang pria memiliki penyakit tertentu atau mengambil obat yang dapat mempengaruhi produksi dopamine, konsentrasi prolaktin juga perlu dikontrol.

一个孩子的母亲补充说，服用药物和某些饮料会影响药效和药物相互作用。
Ibu satu anak ini menambahkan, minum obat bersamaan dengan minuman tertentu dapat mempengaruhi efektivitas dan interaksi obat..

重要的是要注意，该计划可能不适合糖尿病患者，极端运动员或任何服用药物来控制血糖的计划。
Penting untuk dicatat bahwa detoks gula mungkin tidak sesuai untuk penderita diabetes, atlet ekstrem atau siapa pun yang mengonsumsi obat untuk mengontrol gula darah.

我对服用药物不感兴趣，因此这让我对研究非药物方法以帮助改善睡眠感兴趣。
Saya tidak tertarik menggunakan obat-obatan, sehingga saya tertarik mempelajari metode non-farmakologis untuk membantu meningkatkan tidur.

当你服用药物，有效成分迅速遍及全身血液系统扩散，开始他们的工作：.
Ketika Anda mengambil obat, bahan aktif dengan cepat menyebar ke seluruh sistem tubuh aliran darah dan mulai bekerja mereka.

这种药丸可以让你省钱，而不是让你想到在与你服用药物的女人和解开始之前多久。
Pil ini akan memungkinkan Anda untuk menghemat uang Anda, dan tidak membuat Anda berpikir berapa lama sebelum awal pemulihan hubungan dengan seorang wanita yang Anda minum obat.

当胰腺不能通过产生更多的胰岛素来弥补损失时，患者就不得不停止服用药物。
Ketika pankreas tidak mampu mengganti kerugian dengan memproduksi lebih banyak insulin, pasien harus berhenti mengonsumsi obat.

导管消融是一种安全有效的治疗方法，意味着您不再需要服用药物。
Pembuangan catheter adalah rawatan yang selamat dan berkesan, dan bermakna anda tidak lagi perlu mengambil ubat.

例如，他们可能因为担心副作用而拒绝服用药物，或担心药物可能是毒药。
Mereka mungkin menolak minum obat karena takut terkena efek samping, atau karena takut obat itu bisa jadi racun, misalnya.

核心提示：世界各地的每一个人在生命的某个时刻都会服用药物来预防或者治疗疾病.
Semua orang di dunia pasti pernah mengonsumsi obat di satu titik kehidupannya untuk mencegah atau menyembuhkan penyakit.

另一个原因是患者并非总是按照处方服用药物或进行自我监控。
Alasan lain adalah bahwa pasien tidak selalu minum obat sesuai resep atau memantau diri sendiri.

例如，他们可能因为担心副作用而拒绝服用药物，或担心药物可能是毒药。
Mereka mungkin menolak minum obat karena takut efek samping, atau takut obat itu beracun.

接受抗生素治疗的患者需要高达六个月的时间才能完全康复--在这段时间内，许多患者停止服用药物。
Dibutuhkan pasien yang diobati dengan antibiotik hingga enam bulan untuk pulih sepenuhnya- periode dengan durasi sedemikian lama sehingga banyak pasien berhenti minum obat.

有些人将应用程序纳入他们的护理中，帮助他们记住何时服用药物或追踪他们的心情。
Beberapa memasukkan aplikasi ke dalam perawatan mereka, membantu mereka mengingat kapan harus minum obat atau melacak suasana hati mereka seiring waktu.

患有阿莫西林皮疹的人通常会发现皮疹在停止服用药物后会消失。
Seseorang yang mengembangkan ruam amoxicillin biasanya akan menemukan bahwa ruam menghilang ketika mereka berhenti minum obat.

在没有其他症状的轻微病例中，医生可能不会开出任何治疗，并且在一个人停止服用药物后几天皮疹可能会消失。
Dalam kasus ringan tanpa gejala tambahan, dokter mungkin tidak meresepkan perawatan apa pun, dan ruam mungkin hilang beberapa hari setelah seseorang berhenti minum obat.

服用药物的唯一目的是使症状或效果消失，就像吹烟一样扑灭火灾。
Mengambil pengobatan dengan tujuan tunggal untuk membuat gejala, atau efeknya, pergi seperti meniup asap untuk memadamkan api.