机智 - 翻译成印度尼西亚

• kecerdasan
• akal
• wit
• pintar
• cerdas
• kebijaksanaan

在 中文 中使用 机智 的示例及其翻译为 印度尼西亚

冯·诺依曼的父亲麦克斯年轻有为、风度翩翩，凭着勤奋、机智和善于经营，年轻时就已跻身于布达佩斯的银行家行列。
Ayah Von Neumann, Max, masih muda dan tampan, dan dengan ketekunan, kebijaksanaan, dan sikap yang baik, ia berada di antara para bankir di Budapest ketika ia masih muda.

在她90多岁的时候，她成为了约翰·麦凯恩2008年竞选活动的一员，与观众联系并展示了他似乎从她那里继承的一些讽刺和机智。
Menjelang usianya yang ke 90 an, ia menjadi fixture pada kampanye John McCain pada tahun 2008 fsn berhubungan dengan audiens dengan menampilkan kelancangan dan kecerdasannya yang tampak ia warisi kepada John McCain.

他从事的是更好的系统对抗，机智，如果你轰炸的人无懈可击的事实和论据一遍又一遍听者迟早会打破，并按照你的建议。
Dia terlibat dalam sistem yang lebih baik-adalah- konfrontasi, yakni, jika Anda seseorang membombardir dengan fakta-fakta tak terbantahkan dan argumen berulang pendengar akan cepat atau lambat memecah dan mengikuti saran Anda.

一个年轻人与一群朋友在一个高档酒吧里：他是“喜力男人”，一个引领潮流的“世界男人”，自信、机智，并且对新体验持开放的态度。
Seorang pria muda sedang berada di bar kelas atas bersama sekelompok teman: Ia adalah seorang" Pria Heineken",' pria dunia' pencipta tren yang percaya diri, pandai, dan terbuka untuk pengalaman baru.

通过你的创作过程中激活查询更深层次，你将获得更多的信心，你的做法，成为一个更加投入，机智和敏感的艺术家谁可以作出反应，并负责与对所提出的社会，政治和文化问题作出回应成熟通过你的艺术。
Dengan mengaktifkan tingkat penyelidikan yang lebih dalam dalam proses kreatif Anda, Anda akan semakin yakin dengan hasil praktik kamu dan menjadi seniman yang lebih terlibat, cerdas, dan peka yang dapat bereaksi dan merespons secara bertanggung jawab dan memiliki kedewasaan terhadap masalah sosial, politik dan budaya yang diangkat melalui seni Anda.

希望你：机灵机智灵活认真。
Saliagu- Kecerdasan bersifat fleksibel.

这就是你，机智的你。
Itulah kamu, wanita yang bijaksana.

我们在这里必须机智。
Tapi kami di sini harus bersikap bijak.

我──智慧──与机智同居，拥有知识和见识。
Aku, hikmat, tinggal bersama-sama dengan kepandaian, dan aku mendapat pengetahuan dan kebijaksanaan.

我还记得当初很怕采访你，但你却机智又大度。
Saya ingat begitu takut untuk mewawancarai Anda, tetapi Anda sebenarnya sangat cerdas dan dermawan.

DamienPreston-Booth可能是世界上最聪明也最机智的乞丐。
Damien Preston-Booth mungkin adalah pengemis cerdas dan paling berakal di dunia.

DamienPreston-Booth可能是世界上最聪明也最机智的乞丐。
Damien Preston-Booth mungkin adalah pengemis paling cerdas di dunia.

在这里，他们有时缺乏机智，但也非常善于接受批评。
Di sini, kadang-kadang mereka tidak terlalu peka namun mereka sendiri juga dapat menerima kritik dengan sangat baik.

在学习医学的同时，科尔扎克成了一位机智的社会批评家。
Saat belajar kedokteran, Korczak menjadi kritikus sosial yang cerdas.

之间的机智和您的影片中，我几乎被感动，开始自己的博客（出色的工作，几乎…哈哈！）。
Antara kecerdasan dan video Anda, saya hampir saja pindah untuk memulai blog saya sendiri( well, hampir HaHa!).

随着目前竞争激烈的企业现在需要在文化上敏感的交易市场，机智是一种珍贵的资产成功。
Dengan perusahaan persaingan sengit saat sekarang diperlukan untuk berhasil dalam pasar yang sensitif budaya di mana akal adalah aset berharga.

这封信具有极大的魅力、机智、恩慈和爱心，而且给实践的基督教提供一幅令人难忘的图画。
Surat ini dipenuhi dengan kehangatan, cara berkomunikasi yang bijaksana, penuh kasih dan kemurahan, dan memberikan suatu gambaran yang tak terlupakan tentang kekristenan yang diwujudkan dalam kehidupan umat.

他对自己的机智也很满意。
Dia juga terkesan dengan kecerdasan sendiri.

规则和机智是整个事物的两面。
Emosi dan akal adalah dua bagian dari satu keseluruhan.

这将是有益的，不仅在逻辑和机智。
Ini akan berguna tidak hanya logika dan kecerdasan.