松散 - 翻译成印度尼西亚

• longgar

在 中文 中使用 松散 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Daraa仍然处于反对派手中，即使伊斯兰国激进组织（伊斯兰国）和前基地组织分支机构NusraFront（现在是HayatTahriral-Sham联盟的一部分）等圣战组织开始破坏已经松散的派别联盟推翻叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。
Daraa tetap berada di tangan oposisi bahkan ekstrimis seperti kelompok militan Negara Islam( ISIS) dan mantan afiliasi Al-Qaeda Front al-Nusra- sekarang bagian dari koalisi Hayat Tahrir al-Sham- mulai memecah aliansi faksi yang sudah longgar berjuang untuk menggulingkan Presiden Suriah Bashar al-Assad.

无论是从事与你的目标松散相关的活动，更好地帮助你实现它，还是缓慢地朝着那些需要一段时间才能实现的次级目标努力，每天都要做些事情来让自己保持在正轨上。
Apakah itu terlibat dalam kegiatan yang secara longgar terkait dengan tujuan Anda dan akan lebih baik membantu Anda mencapainya, atau perlahan-lahan bekerja menuju sub-tujuan yang akan memakan waktu cukup lama untuk mencapainya, lakukan sesuatu setiap hari untuk menjaga diri Anda tetap pada jalurnya.

入口门户周围是两个月桂树头骨，上面是一个“时间飞行”的雕刻和一个铭文（松散翻译）“今天我，明天你”的牌匾我们的导游说，教堂没有定期的开放时间，因此找到它是一个挑战。
Di sekitar pintu masuk portal ada dua tengkorak yang dibuat dan di atasnya adalah ukiran" waktu terbang" dan plakat dengan tulisan( yang diterjemahkan dengan longgar)" hari ini aku, besok kamu" Pemandu wisata kami mengatakan bahwa gereja tidak memiliki jam buka reguler sehingga menemukan itu terbuka adalah tantangan.

一个问题在于，英国首相约翰逊是会坚持之前的承诺（明年12月31日之前结束过渡期），与欧盟形成松散的“硬”关系，还是选择进行周旋，与欧盟达成更具雄心的“软”关系，这需要花时间谈判且需要延长过渡协议。
Kutipan utama" Pertanyaan besarnya adalah apakah Johnson akan mendukung komitmennya untuk mengakhiri transisi pada 31 Desember tahun depan dan pada kenyataannya hanya memiliki hubungan' sulit' yang lebih longgar dengan UE atau apakah ia memutuskan untuk berputar dan memilih yang lebih ambisius, hubungan' lebih lunak' yang akan membutuhkan waktu untuk bernegosiasi dan akan membutuhkan perpanjangan untuk perjanjian transisi.

这是5月2日拉登被击毙以来最严重的一起炸弹袭击，它势必强化人们的一个普遍看法：拉登之死不仅无法减少暴力，还会继续激励巴基斯坦塔利班等分散在世界各地、因意识形态而松散结合在一起的组织不断制造事端。
Insiden ini merupakan pengeboman besar pertama di Pakistan sejak kematian bin Ladin pada 2 Mei lalu, dan hal ini memperkuat pandangan umum bahwa terbunuhnya Bin Ladin tidak akan mengurangi aksi kekerasan karena al Qaidah sendiri tidak terpusat dan akan terus menginspirasi banyak, seperti Taliban Pakistan, yang tersebar secara global dan longgar dan hany terikat oleh ideologi.

奥巴马总统说：“这意味着我们将面临更多地方化的威胁，就像我们在班加西看到的那样，或者像在阿尔及利亚的英国石油公司设施中发生的情况，也就是：或许与地区恐怖网络有松散联系的当地的恐怖团体针对西方外交使团、外国公司或其他软性目标发动零星袭击，或者通过绑架或其他犯罪集团来资助他们的行动。
Itu berarti kita akan menghadapi bertambah banyak ancaman lokal seperti yang kita lihat di Benghazi, atau di fasilitas British Petroleum di Aljazair, di mana pelaku setempat yang mungkin hanya punya hubungan longgar dengan jaringan-jaringan regional, melancarkan serangan berkala terhadap diplomat-diplomat Barat, perusahaan-perusahaan dan sasaran-sasaran lembut lain, atau beralih melakukan penculikan dan kejahatan lain untuk mendanai operasi mereka, kata Obama.

松散的翻译=神的智慧。
Longgar diterjemahkan kebijaksanaan= ilahi.

松散和不稳定的牙齿.
Gigi yang longgar dan tidak stabil.

松散的头脑是艺术性的;
Pikiran yang menjadi longgar adalah artistik;

雷谈到马变得松散。
Ray bercakap mengenai kuda yang longgar.

一般而言，因果关系相当松散。
Secara umum, hubungan sebab-akibat menjadi cukup longgar.

土壤应松散，略微潮湿，但不湿和脏。
Tanah harus longgar, sedikit lembab, tetapi tidak basah dan kotor.

我们只需要绑几个松散的末端。!
Tidak, hanya mengikat beberapa ujung yang longgar!

我认为这个娃娃仍然很松散。
Saya perhatikan boneka itu masih belum bergeming.

简而言之，水星逆行迫使我们处理生活中的松散结局。
Sederhananya, Mercury retrograde memaksa kita untuk menghadapi akhir yang longgar dalam hidup kita.

Frodo把它带回夏尔，连同许多松散的纸币，在S.
Frodo membawa kembali buku itu ke Shire, berikut banyak lembar catatan lepas lainnya, dan selama H. S.

这可能会让许多这些故事将所有松散的目标联系在一起。
Ini memungkinkan banyak cerita ini untuk mengikat semua tujuan yang longgar.

穿着松散，舒服的衣服，不会擦伤你的伤口也可以帮助。
Memakai pakaian yang longgar dan selesa yang tidak menggosok pada luka anda juga boleh membantu.

从冰箱中取出并用4英寸的松散灰尘泼洒15分钟.
Kami mengeluarkannya dari lemari es dan menimbunnya dengan tanah setebal 4 inci selama 15 menit.

上面的例子应该使用“松散”这个词，因为衣服不适合她。
Contoh di atas harus menggunakan kata" longgar" karena pakaian tidak pas dengannya.