某些食物 - 翻译成印度尼西亚

• makanan tertentu

在 中文 中使用 某些食物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是一种饮食，可以教你在包含和排除某些食物时的感受，因此，它可以成为发现食物过敏和敏感的有用工具。
Ini adalah diet yang akan mengajarkan Anda bagaimana perasaan Anda ketika Anda memasukkan dan mengecualikan makanan tertentu, dan dengan demikian, itu bisa menjadi alat yang berharga dalam mencari tahu alergi dan sensitivitas makanan..

这项研究揭示的是，虽然某些食物可能含有相当数量的维生素A，碳水化合物或蛋白质，但它们并不一定会产生类似的肠道微生物组。
Apa yang ditemukan oleh penelitian ini adalah bahwa sementara makanan tertentu mungkin memiliki jumlah vitamin A, karbohidrat, atau protein yang sebanding, mereka tidak serta merta menghasilkan mikrobioma usus yang serupa.

如果你注意到你的身体对某些食物反应不佳,完全从你的饮食中消除它们(或至少减少它们)应该会有很大的帮助。
Jika Anda melihat bahwa tubuh Anda bereaksi buruk terhadap makanan tertentu, menghilangkan mereka dari diet Anda sepenuhnya( atau setidaknya memotong kembali pada mereka) harus membantu banyak.

妇女和发育中的胎儿的健康和福祉在怀孕期间是最重要的问题，因此最好避免食用某些食物并进行有潜在危险的活动。
Kesehatan dan kesejahteraan ibu dan janin yang sedang berkembang menjadi perhatian utama selama kehamilan, jadi yang terbaik adalah menghindari mengkonsumsi makanan tertentu dan melakukan kegiatan yang berpotensi berisiko.

它可以是環境，激素，遺傳，繼發於潛在疾病或由某些食物觸發，例如奶酪，紅酒或巧克力。
Itu bisa lingkungan, hormonal, genetik, sekunder dari penyakit yang mendasarinya, atau dipicu oleh makanan tertentu, seperti keju, anggur merah atau cokelat.

實際上，重要的是要確定任何加重腸躁症症狀的因素，無論是某些活動，某些食物，還是某些藥物。
Secara praktiknya, adalah penting untuk mengenalpasti apa-apa faktor yang memperburuk gejala IBS, sama ada aktiviti tertentu, makanan tertentu atau ubat-ubatan tertentu.

如果你是素食主义者或素食主义者，你需要平衡某些食物，例如谷物和蔬菜，以确保你得到所有推荐的氨基酸。
Jika Anda seorang vegetarian atau vegan, Anda perlu untuk menyeimbangkan beberapa makanan, seperti biji-bijian dan polong-polongan sebagai contoh, untuk memastikan Anda mendapat cukup asam amino yang dianjurkan.

另外，研究人員還發現，19％的受試者表示他們對某些食物過敏，即使他們沒有經歷過食物過敏通常會伴有的身體反應。
Para peneliti juga menemukan bahwa 19 persen dari subyek melaporkan bahwa mereka alergi terhadap makanan tertentu, meskipun mereka tidak mengalami reaksi fisik yang biasanya menyertai alergi makanan..

某些食物可以幫助你減少體重，”美國營養和飲食協會發言人HeatherMangieri說，“因為他們讓你有飽腹感，有助於控制吃的慾望。
Beberapa makanan tertentu dapat membantu Anda menurunkan berat badan, kata Heather Mangieri, juru bicara Academy of Nutrition and Dietetics, Karena makanan-makanan tersebut membuat Anda kenyang lebih lama dan menahan nafsu makan..

某些食物可以帮助你减少体重，”美国营养和饮食协会发言人HeatherMangieri说，“因为他们让你有饱腹感，有助于控制吃的欲望。
Beberapa makanan tertentu dapat membantu Anda menurunkan berat badan, kata Heather Mangieri, juru bicara Academy of Nutrition and Dietetics, Karena makanan-makanan tersebut membuat Anda kenyang lebih lama dan menahan nafsu makan..

益生菌天然存在於某些食物中（例如某些類型的酸奶和發酵蔬菜，如泡菜和酸菜），但也可以以膳食補充劑的形式服用。
Probiotik ada secara alami di beberapa makanan( seperti beberapa jenis yoghurt dan sayuran yang difermentasi seperti acar dan sauerkraut), tetapi juga dapat diambil dalam bentuk suplemen makanan..

研究人员发现，虽然每个参与者的食物选择都会影响他们自己的微生物组，但某些食物会增加或减少特定细菌菌株的丰度，但人们之间并没有直接的相关性。
Para peneliti menemukan bahwa sementara pilihan makanan masing-masing peserta mempengaruhi microbiome mereka sendiri, dengan makanan tertentu meningkatkan atau mengurangi kelimpahan strain bakteri tertentu, tidak ada korelasi langsung yang terbawa di antara orang.

研究人员发现，虽然每个参与者的食物选择都会影响他们自己的微生物组，但某些食物会增加或减少特定细菌菌株的丰度，但人们之间并没有直接的相关性。
Para penyelidik mendapati bahawa sementara setiap pilihan makanan peserta mempengaruhi mikrobiotik mereka sendiri, dengan makanan tertentu yang meningkatkan atau mengurangkan banyaknya bakteria tertentu, tidak ada korelasi langsung yang dibawa oleh orang.

话虽如此，研究表明，运动能支持健康的免疫功能，就像进食某些食物(如绿叶蔬菜)以及通过冥想等放松身心一样。
Dikatakan, penelitian telah menunjukkan bahwa olahraga mendukung fungsi kekebalan tubuh yang sehat, seperti halnya memakan beberapa makanan, seperti sayuran hijau, dan bersantai dengan aktivitas seperti meditasi.

我们有很多其他的证据表明大量食用某些食物，如添加糖和含糖饮料不利于我们的健康，非常肯定的消息是其他食物如酸奶和低脂发酵的乳制品有利于我们的健康。
Di waktu dimana kita memiliki banyak bukti lainnya bahwa mengonsumsi sejumlah besar makanan tertentu, seperti gula tambahan dan minuman berpemanis, buruk bagi kesehatan kita, sangatlah menentramkan hati mendapatkan pesan tentang makanan lainnya seperti yoghurt dan produk fermentasi susu rendah lemak, yang dapat berdampak baik bagi kesehatan kita.

研究人員發現，雖然每個參與者的食物選擇都會影響他們自己的微生物組，但某些食物會增加或減少特定細菌菌株的豐度，但人們之間並沒有直接的相關性。
Para peneliti menemukan bahwa sementara pilihan makanan masing-masing peserta mempengaruhi microbiome mereka sendiri, dengan makanan tertentu meningkatkan atau mengurangi kelimpahan strain bakteri tertentu, tidak ada korelasi langsung yang terbawa di antara orang.

对某些食物敏感.
Sensitivitas terhadap makanan tertentu.

癌细胞喜欢某些食物。
Cancer sangat menyukai makanan.

食用某些食物后出现口?
Pusing Setelah Konsumsi Makanan Tertentu?

其中之一就是吃某些食物。
Di antara mereka adalah makan makanan tertentu.