在 中文 中使用 正常运作 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
健康的饥饿是一种信号，表明你的身体像机器一样需要燃料才能正常运作。
Kelaparan yang sehat adalah sinyal bahwa tubuh Anda membutuhkan beberapa jenis bahan bakar untuk bisa berfungsi dengan baik.当压力荷尔蒙很高时，它们会阻止褪黑激素正常运作，导致睡眠不安和失眠（20.
Ketika hormon stres tinggi, mereka mencegah melatonin berfungsi dengan baik, menyebabkan tidur gelisah dan insomnia( 20).钾实际上是最重要的营养素之一，因为它被身体中的每个细胞用来产生正常运作所需的电荷。
Kalium sebenarnya adalah salah satu nutrisi paling penting karena digunakan oleh setiap sel dalam tubuh untuk menghasilkan muatan listrik yang diperlukan agar berfungsi dengan baik.有许多迹象表明，黑咖啡饮料是维持消化系统正常运作的有效准备，也是改善身材的好方法。
Ada banyak indikasi bahwa minuman Black Latte adalah persiapan yang efektif dalam menjaga berfungsinya sistem pencernaan dan cara yang bagus untuk meningkatkan angka.即使没有正常运作的心脏或肺，如果使用一组生命维持系统，器官移植或者心脏起搏器，生命有时候仍然可以持续下去。
Tanpa jantung atau paru-paru yang berfungsi, kehidupan kadang-kadang dapat dipertahankan dengan kombinasi perangkat pendukung kehidupan, transplantasi organ dan alat pacu jantung buatan.我们的身体遵循昼夜节律，自我调节饮食，睡眠和活动模式，根据昼夜周期，我们能够正常运作。
Tubuh kita mengikuti ritme sirkadian yang mengatur pola makan, tidur, dan aktivitas sendiri sesuai siklus siang hari, sehingga memungkinkan kita berfungsi secara normal.它也被用来评估阿兹海默氏病和帕金森氏病，因为其所产生的影像可精确地指出非正常运作的大脑区域。
Alat ini juga digunakan untuk memeriksa Penyakit Alzheimer dan Parkinson's, karena image yang dihasilkannya dapat menunjukkan area otak yang tidak berfungsi secara normal.钾实际上是最重要的营养素之一，因为它被身体中的每个细胞用来产生正常运作所需的电荷。
Kalium sebenarnya adalah salah satu nutrisi yang paling penting karena digunakan oleh setiap sel dalam tubuh 若发生这种情况，此处将会发布一份公告，说明我们预计何时会恢复正常运作。
Jika ini terjadi, akan ada pemberitahuan di sini dengan perkiraan kapan kami mengharapkan operasional normal kami akan kembali.如同身体其它部分，眼睛需要良好的营养才能正常运作。
Sama seperti bagian tubuh yang lain, mata memerlukan nutrisi yang baik agar berfungsi secara normal.善的突破消除了我们固有的积极倾向正常运作的障碍。
Penemuan 抗肌萎缩蛋白是一组非常复杂的蛋白质的一部分，可使肌肉正常运作。
Dystrophin merupakan bagian dari kelompok protein yang sangat kompleks yang memungkinkan otot bekerja dengan benar.这款游戏的名称叫做Tactics100Live，然而不幸的是，这款游戏的多人模式已经不能正常运作。
Permainan ini disebut Tactics 100 Live tetapi sayangnya seperti yang sering terjadi, multiplayer-nya tidak lagi berfungsi.但是当你吃或喝植物营养素时，它们可能有助于预防疾病并保持身体正常运作。
Tetapi ketika Anda makan atau minum fitonutrien, mereka dapat membantu mencegah penyakit dan menjaga tubuh Anda bekerja dengan baik.钾实际上是最重要的营养素之一，因为它被身体中的每个细胞用来产生正常运作所需的电荷。
Potassium sebenarnya adalah salah satu nutrien yang paling penting kerana ia digunakan oleh setiap sel dalam badan 我们遇到的挑战之一是如何处理更大的音频集，这需要获取能够自动大规模理解多种语言的模型，并且达到可以让这些模型正常运作的质量标准。
Salah satu tantangan yang kami hadapi adalah bekerja 这是一个严重的发现：微量营养素是我们的身体需要少量的维生素和矿物质才能正常运作，而两者都是如此碘和B12缺乏会带来重要的健康风险。
Ini adalah temuan serius: nutrisi mikro adalah vitamin dan mineral yang dibutuhkan tubuh kita dalam jumlah kecil agar berfungsi dengan baik, sementara keduanya yodium serta B12 Kekurangan menimbulkan risiko kesehatan yang penting.如尼古拉斯·罗吉尔，Inria（法国计算机科学与自动化研究所）的计算机科学家，认为，大脑本身需要复杂的身体感官输入才能正常运作。
Sebagai Nicolas Rougier, seorang ilmuwan komputer di Inria( Institut Riset Prancis di bidang Ilmu Komputer dan Otomasi), berpendapat, otak itu sendiri membutuhkan masukan sensorik yang kompleks dari tubuh agar bisa berfungsi dengan baik.这是一个严重的发现：微量营养素是我们的身体需要少量维生素和矿物质才能正常运作，而碘和B12缺乏都会对健康造成重大危害。
Ini adalah temuan serius: nutrisi mikro adalah vitamin dan mineral yang dibutuhkan tubuh kita dalam jumlah kecil agar berfungsi dengan baik, sementara keduanya yodium serta B12 Kekurangan menimbulkan risiko kesehatan yang penting.代表依赖于Uber的伦敦350万乘客和4.5万签约司机，我们将继续正常运作，并将尽一切努力与伦敦交通管理局合作解决这一局问题，”Uber称。
Atas nama pengendara 3,5 juta dan 45.000 pengemudi berlisensi yang bergantung pada Uber di London, kami akan terus beroperasi seperti biasa dan akan melakukan segala yang kami bisa untuk bekerja dengan TfL untuk menyelesaikan situasi ini.
