正规 - 翻译成印度尼西亚

• formal
• biasa
• reguler
• teratur
• resmi
• kanonisitas

在 中文 中使用 正规 的示例及其翻译为 印度尼西亚

持续时间：2年（全日制）地点：香港有12个正规教学人员，经济系是岭南的标准大。
MPhil di bidang Ekonomi Durasi: 2 tahun( Full-time) Tempat: Hong Kong Dengan 12 staf akademik biasa, Departemen Ekonomi besar oleh standar Lingnan ini.

前锋知道他要回到意大利方面要做的事情：“关键是为了你的俱乐部表现，并获得正规的足球。
Striker itu tahu apa yang harus dia lakukan untuk kembali ke tim Italia: Kuncinya adalah tampil untuk klub Anda dan mendapatkan sepak bola reguler.

也许球员们的身体状况阻止了他在多哈作出尝试，但这不是一个非正规的战术。
Mungkin kondisi fisik mencegahnya untuk mencoba hal tersebut di Doha, tapi itu bukan taktik yang tidak biasa.

我们的课程既有趣又有效，特别适合那些忙于参加正规课程，或者难以上课的人。
Pelajaran kami adalah menyeronokkan dan berkesan, dan amat berguna untuk orang yang terlalu sibuk untuk menyertai kelas biasa, atau yang merasa sukar untuk mendapatkan kelas.

如果你谈谈正规的俄罗斯人民有关的国际婚姻，他们会告诉你：»这是一个糟糕的想法。
Jika anda berbicara untuk tetap rusia orang-orang tentang perkahwinan antarabangsa, mereka akan terus memberitahu anda: ini adalah ide yang buruk.

很长的街-正规的市场，但有很多的地方逛，质量方面上，比起我们参观过的其他2个市场有更多的选择。
Long street- pasar normal tapi baik ruang untuk berjalan-jalan dan sedikit lebih baik kualitas daripada 2 penyortirannya di pasar lain yang kami kunjungi.

研究表明，参加“学前教育优先计划”(HeadStart)的孩子在幼儿园前接受正规教育会受益。
Penelitian telah menunjukkan bahwa anak-anak yang terdaftar dalam program Head Start mendapat manfaat dengan menerima pendidikan formal sebelum TK.

他的研究兴趣是非洲和世界历史，全球劳工的历史，性别和家庭，以及非正规经济。
Kepentingan penyelidikannya adalah dalam sejarah Afrika dan global, sejarah buruh global, jantina dan isi rumah, dan ekonomi tidak rasmi.

伯明翰有各式各样的餐厅，从米其林星级餐厅更正规的地方。
Birmingham memiliki berbagai macam restoran, dari segi bintang Michelin ke tempat yang lebih informal.

我们为您提供多元化的空间，正规培训与来自不同国家和公司的专业人士之间的对话，很容易走到一起，分享习俗，管理风格和经营方式.
Kami menawarkan ruang pluralistik di mana pelatihan formal dengan dialog antara para profesional dari perusahaan yang berbeda dan negara mudah datang bersama-sama untuk berbagi kebiasaan, gaya manajemen dan cara melakukan bisnis.

空档年通常被定义为在一段时间内，当学生们接受正规教育休息，做一些事情，通过旅游，社区服务和/或实习提供个人成长。
Sebuah Gap Year sering didefinisikan sebagai periode waktu ketika siswa mengambil istirahat dari pendidikan formal untuk melakukan sesuatu yang memberikan pertumbuhan pribadi melalui perjalanan, pelayanan masyarakat dan/ atau magang.

在购买镀锌钢管时一定要在正规厂家进行价格比较，不能一味追求价格而不保证质量，留下安全隐患。
Dalam pembelian pipa baja galvanis harus di produsen biasa, dalam perbandingan harga, tidak dapat secara membabi buta mencari harga dan tidak menjamin kualitas, meninggalkan bahaya keselamatan.

最后，提醒朋友们，在选购烤漆橱柜时，一定要选择正规厂家生产的，同时，还要注意烤漆橱柜的造型、尺寸以及风格，这样才能保证烤漆橱柜的使用寿命。
Akhirnya, untuk mengingatkan teman-teman, dalam pembelian lemari cat, harus memilih produsen reguler, pada saat bersamaan, tapi juga memperhatikan bentuk dan ukuran lemari dan gaya cat, sehingga bisa menjamin masa pakai cat kabinet.

这项计划允许17岁或以上，完成不到12年正规教育的学生在本科课程中额外获得60学分，以便有资格入读本科学位课程。
Program ini memungkinkan siswa yang berusia 17 atau lebih dan yang telah menyelesaikan pendidikan formal kurang dari 12 tahun untuk mendapatkan tambahan 60 kredit dalam program sarjana agar memenuhi syarat untuk masuk dalam program gelar sarjana kami.

为了使法西斯政党变得强大，强硬的民族认同和对政府的失望的组合仍然需要催化剂，使正规人士与声乐法西斯主义者相处，Montague说。
Agar partai fasis menjadi kuat, kombinasi antara identitas nasional dan kekecewaan yang kuat dengan pemerintah masih memerlukan katalisator untuk membuat orang-orang biasa berpihak pada fasis yang vokal, kata Montague.

到1907年，共有五门正规课程：六个月的Brewers课程，两个月的研究生课程，三个月的工程师课程，两个月的Maltsters课程和两个月的Bottlers课程。
Pada tahun 1907 terdapat lima kursus teratur: Kursus Brewers enam bulan, Kursus Pasca Siswazah selama dua bulan, Kursus Jurutera selama tiga bulan, Kursus Maltsters selama dua bulan dan Kursus Bottlers selama dua bulan.

到1907年，共有五门正规课程：六个月的Brewers课程，两个月的研究生课程，三个月的工程师课程，两个月的Maltsters课程和两个月的Bottlers课程。
Pada tahun 1907 ada lima kursus reguler: Kursus Brewer enam bulan, Kursus Pasca Sarjana dua bulan, Kursus Insinyur tiga bulan, Kursus Maltsters dua bulan dan kursus Pembotol Dua bulan.

除了正规的人权教育之外，目前需要的是，不仅在各类学校和大学内而且也在更广泛的社区内促进有利于人权的价值观和政策。
Apa yang dibutuhkan, di samping pendidikan formal hak asasi manusia, adalah promosi nilai-nilai dan kebijakan yang kondusif bagi hak asasi manusia tidak hanya di sekolah-sekolah dan universitas, tetapi juga di dalam masyarakat yang lebih luas.

虽然现代游击战的战术来自于20世纪，非正规战争，使用的元素，然后现代游击战的特点，出现了很多的战斗沿着古老的文明，但在规模较小。
Sementara taktik perang gerila yang moden berasal dari abad ke-20, perang yang tidak teratur, dengan menggunakan unsur-unsur kemudian ciri-ciri perang gerila moden, telah ada sepanjang pertempuran banyak peradaban kuno tetapi dalam skala yang lebih kecil.

在马耳他资历架构，MCAST提供1级和2预科课程的谁可能已经离开正规学校教育没有任何正式的资格，以期帮助他们至少达到三级职业资格，甚至可能更多的目标的学生。
Dalam Malta Kerangka Kualifikasi, MCAST menyediakan Level 1 dan 2 Yayasan program bagi siswa yang mungkin telah meninggalkan sekolah formal tanpa kualifikasi formal dengan tujuan membantu mereka untuk setidaknya mencapai Level 3 kualifikasi kejuruan dan mungkin bahkan lebih.