Jika tidak retak seperti itu tidak akan ada Sang Buddha!
这位大亨经常会修饰或毁坏自己的照片。
Para hartawan sering menyerang atau memusnahkan gambar dirinya sendiri.
盗贼来偷东西,杀害,毁坏。
Pencuri datang untuk mencuri, bunuh, dan memusnahkan.
(71)耶稣说:“我要毁坏这房子,并且没有人能再修复它〔〕,,⑥.
( 71) Yesus berkata, Aku akan menghancurkan rumah ini, dan tidak ada seorang pun akan dapat membangunnya kembali.
他可能离家出走、偷窃、放火、毁坏财物或伤害动物、兄弟姐妹或同龄人。
Dia mungkin memilih untuk kabur dari rumah, mencuri, membakar, merusak properti, atau membahayakan hewan, saudara atau teman sebaya.
根据宗教法,犹太人不得毁坏犹太人的坟墓,特别是不准拿走墓碑。
Menurut halakhah, Yahudi tidak harus menghancurkan kuburan Yahudi dan khususnya tidak diperbolehkan untuk menghapus batu nisan.
她说:“是我,正是你毁坏了她的一生的那个女人。
Ini aku," katanya," wanita yang hidupnya Anda telah merusak.".
大火毁坏了346户居民房,成为科罗拉多州历史上最具破坏性的火灾。
Api telah menghancurkan 346 rumah, menjadi musibah yang paling merusak dalam sejarah kota itu.
人类的维系者奎师那呀!我从使徒传系中听说过,毁坏家庭传统的人永远住在地狱之中。
O Kŗşņa pemelihara rakyat, saya sudah mendengar menurut garis perguruan bahawa orang yang membinasakan tradisi-tradisi keluarga selalu tinggal di neraka.
官员说,飞机碎片毁坏了西伯利亚大铁路的一部分路段。
Menurut para pejabat, puing-puing pesawat menimbulkan kerusakan pada rel kereta api Lintas Siberia.
他们设法毁坏7叛军营地,并带动其余4000战机深入丛林。
Mereka berhasil menghancurkan tujuh kamp gerilyawan dan mendorong sisa 4000 orang bersenjata jauh di dalam hutan.
比如说,如果你想成为一个建筑师或者工程师,这意味着你要毁坏更多的自然资源。
Misalnya, jika Anda jadi insinyur atau jadi arsitek, itu berarti Anda akan merusak banyak hal.
耶和华说:“到那日,我必从你中间剪除马匹,毁坏车辆。
Maka akan terjadi pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan melenyapkan kudamu dari tengah-tengahmu dan akan membinasakan keretamu.
请选择可以和鱼儿共存的植物,因为有些鱼会吃掉或毁坏植物。
Pilihlah spesies tanaman yang cocok dengan ikan Anda karena beberapa spesies ikan bisa memakan atau merusak tanaman air tawar.
如果政治制度和经济制度差别太大,一种制度终将毁坏另一种制度”.
Jika sistem politik dan ekonomi sangat bertentangan, maka yang satu akhirnya akan menghancurkan yang lain.
根基若毁坏,义人还能作什么呢?”(诗11:3).
Apabila dasar-dasar dihancurkan, apakah yang dapat dibuat oleh orang benar itu?- MAZMUR 11: 3.
希腊发出紧急呼吁,要求帮助解决全国多处失控的火灾,毁坏房屋和破坏主要的交通联系。
Yunani menyatakan permohonan bantuan mendesak untuk menanggulangi kebakaran yang berkobar tak terkendali di sejumlah lokasi, menghancurkan rumah dan mengganggu jalur transportasi besar.
以斯里兰卡为例,有报告说,多达4万公顷的土地受到感染,毁坏了大约20%的农作物。
Dalam kasus serangan yang terjadi di Sri Lanka, ada laporan bahwa hingga 40.000 hektar perkebunan telah diserang, merusak sekitar 20% tanamannya.
当它们毁坏或破灭时便会感到痛苦,因为我们执著它们是自己的。
Ketika mereka rusak atau hancur kita menderita karena kita merasa memiliki.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt