毅力 - 翻译成印度尼西亚

• ketekunan
• ketabahan
• stamina
• tekad
• kemauan
• tekenal

在 中文 中使用 毅力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你有毅力，从MarDelPlata跋涉到威基基是一精彩的活动，使您有机会查看次数景区的路上。
Jika Anda memiliki stamina, perjalanan dari Mar Del Plata untuk Waikiki merupakan kegiatan yang luar biasa dan memberikan Anda kesempatan untuk melihat beberapa pemandangan yang indah di jalan.

Ë-耐力:他一定不是一个轻言放弃的人，但能够强大的实力和耐心,毅力和耐力的一切困难面前,并能与庆祝谦虚成功.
E- Daya Tahan: Dia tidak harus menjadi gampang menyerah tetapi mampu kekuatan besar dan kesabaran, ketabahan dan stamina dalam menghadapi segala rintangan, dan mampu merayakan keberhasilan dengan kerendahan hati.

全体人类进步的道路，在于一支目前尚弱小的力量，坚持列宁和托洛茨基的革命纲领，在大众中用经验、毅力和威信去建立党组织，去成功地领导无产阶级革命。
Jalan menuju ke depan bagi seluruh umat manusia adalah melalui pasukan yang saat ini kecil yang mengikuti program revolusioner Lenin dan Trotsky untuk menempa partai-partai dengan pengalaman, tekad dan wewenang di antara massa untuk memimpin revolusi-revolusi proletar yang penuh dengan keberhasilan.

当那些知道自己的过错，他们将不得不勇气来改变自己的生活习惯，他们会知道，校正需要一个伟大的斗争和毅力。
Ketika mereka yang tahu kesalahan mereka, mereka akan memiliki keberanian untuk mengubah kebiasaan mereka, mereka akan tahu bahwa koreksi membutuhkan perjuangan yang besar dan ketekunan.

在这些关键时刻，像尤文这样的球队在他们的队伍中具有韧性，毅力和辉煌，以转变比赛和领带并藐视逻辑。
Pada saat-saat penting itu, tim seperti Juve memiliki ketahanan, ketabahan dan kecemerlangan di barisan mereka untuk mengubah pertandingan dan ikatan di kepala mereka dan menantang logika.

在心理学赚取文凭可以是有益的，因为它可以打开大门，为毕业生游行的机会，让他们追求自己的职业目标与提高技能的组织，人际沟通，毅力和批判性思维。
Produktif Diploma di Psikologi dapat bermanfaat karena dapat membuka pintu untuk kesempatan prosesi bagi lulusan, dan memungkinkan mereka untuk mengejar tujuan karir mereka dengan keterampilan ditingkatkan dalam organisasi, komunikasi interpersonal, ketekunan, dan berpikir kritis.

通过说服您过去的节食努力没有奏效是因为您没有尝试过他们的计划或没有毅力坚持下去，因此您已准备好进行下一次购买。
Dengan meyakinkan Anda bahwa upaya diet Anda di masa lalu tidak berhasil karena Anda belum mencoba rencananya atau belum memiliki kemauan untuk tetap bertahan, Anda telah diposisikan untuk pembelian berikutnya.

这位检察官说，这名少年和另一名更年轻的同伙“修改和复制了大量从隐私和商业角度来说都很敏感的数据”，并表现出高度的技巧和毅力。
Remaja itu, dan anak kedua, yang lebih muda, telah memodifikasi dan menyalin sejumlah besar data yang sensitif baik dari sudut pandang privasi dan komersial, dan menunjukkan tingkat keterampilan dan ketekunan yang tinggi, kata jaksa.

我现在知道该怎么在心里和灵性层面上反制这个错误，以防止它再次发生，由此产生希望和毅力，而不是焦虑。
Sekarang saya tahu apa yang harus dilakukan untuk mengatasi kesalahan itu pada tingkat psikologis dan spiritual sehingga tidak terjadi lagi, yang kemudian menciptakan harapan dan ketabahan dan bukan kegelisahan.

虽然传统的信仰已经延续了几代人，人们已经被社会化，相信他们，科学的理由表明，这种结合能量水平的提高和毅力。
Sementara kepercayaan tradisional terus berlanjut selama beberapa generasi dan orang telah disosialisasikan untuk mempercayainya, sebuah alasan ilmiah menunjukkan peningkatan tingkat energi dan ketekunan pada kombinasi ini.

你会在各种沟通技巧和多元文化一样交流，创业，自我与群体评估，创造力，谈判，毅力，领导力和团队合作业务的态度进行培训。
Anda akan dilatih dalam berbagai keterampilan komunikasi dan sikap bisnis seperti komunikasi multikultural, kewirausahaan, diri dan kelompok penilaian, kreativitas, negosiasi, ketekunan, kepemimpinan dan kerja sama tim.

多年来（如果不是几十年），国际公司一直在准备其结构和人员一般以极大的努力和毅力，比自己的市场其他交易。
Selama bertahun-tahun( jika tidak dekade), perusahaan internasionalisasi telah mempersiapkan struktur dan personil mereka untuk menangani umumnya dengan usaha besar dan ketekunan, selain pasar mereka sendiri.

游戏的基本信息是要传达给玩家的值，如爱情，友谊，互助，毅力，和，当然，要克服不顾一切障碍的能力。
Pesan dasar dari permainan ini adalah untuk menyampaikan kepada nilai-nilai pemain seperti cinta, persahabatan, saling membantu, ketekunan, dan, tentu saja, kemampuan untuk mengatasi hambatan meskipun segalanya.

在〈ICe'cream〉中，主角安妮成為被人口販賣所困的移工，但憑藉著智慧與毅力，她成功逃離險境。
Pada drama ICe'cream, tokoh Annie menjadi salah seorang PMI yang terjebak dalam kasus perdagangan perempuan namun dengan kecerdasan dan kekuatannya, ia berhasil kabur.

当然,不是现在,也不是马上,瑜伽教会了我们耐心、毅力和对自己的忠诚,我们设定的目标和实践,但最重要的是,我们自己也希望这种耐心和忠诚才能学习。
Tentu saja, tidak sekarang, dan tidak langsung, yoga mengajarkan kesabaran, ketekunan dan kesetiaan kepada diri kita sendiri, tujuan dan praktek-praktek kami telah menyiapkan, tetapi paling penting kita yang kita ingin kesabaran dan kesetiaan kepada belajar ini.

任何拥有信念，力量，毅力和绝对决心成为自己的真实身份的人-并愿意摆脱假衣服的每一个和平，这比我们穿的衣服要多得多，但层层层叠虚假的自我和充满我们思想的虚幻思想将打开幻象的卵。
Sesiapa yang mempunyai kepercayaan, kekuatan, stamina, dan penentuan semangat untuk menjadi siapa mereka sebenarnya- dan bersedia untuk melepaskan semua perdamaian pakaian palsu, yang lebih daripada apa yang kita pakai, tetapi lapisan di atas lapisan diri sendiri yang tidak autentik dan fikiran ilusi yang mengisi fikiran kita- akan memecahkan telur ilusi.

不要懒惰，阅读它-它将帮助您了解处理器和视频卡的选择如何影响性能，这反过来将为您提供在未来构建最佳计算机的机会，并且有适当的愿望和毅力，在预算中组装最好的计算机，每个花费的最大回报卢布。
Jangan malas, bacalah- itu akan membantu Anda memahami bagaimana pilihan prosesor dan kartu video mempengaruhi kinerja, yang pada gilirannya akan memberi Anda kesempatan untuk membangun komputer yang optimal di masa depan dan, dengan keinginan dan ketekunan, menyusun komputer anggaran terbaik dengan pengembalian maksimum untuk masing-masing rubel.

任何擁有信念，力量，毅力和絕對決心成為自己的真實身份的人-並願意擺脫假衣服的每一個和平，這比我們穿的衣服要多得多，但層層層疊虛假的自我和充滿我們思想的虛幻思想將打開幻覺的卵。
Siapa pun yang memiliki keyakinan, kekuatan, stamina, dan tekad bulat untuk menjadi siapa mereka sebenarnya- dan rela melepaskan setiap kedamaian dari pakaian palsu, yang jauh lebih dari apa yang kita kenakan, tetapi lapisan demi lapisan dari diri yang tidak asli buatan dan pikiran ilusi yang memenuhi pikiran kita- akan memecahkan telur ilusi.

任何擁有信念，力量，毅力和絕對決心成為自己的真實身份的人-並願意擺脫假衣服的每一個和平，這比我們穿的衣服要多得多，但層層層疊虛假的自我和充滿我們思想的虛幻思想將打開幻覺的卵。
Sesiapa yang mempunyai kepercayaan, kekuatan, stamina, dan penentuan semangat untuk menjadi siapa mereka sebenarnya- dan bersedia untuk melepaskan semua perdamaian pakaian palsu, yang lebih daripada apa yang kita pakai, tetapi lapisan di atas lapisan diri sendiri yang tidak autentik dan fikiran ilusi yang mengisi fikiran kita- akan memecahkan telur ilusi.

我能不能靠自己的毅力坚持下来？?
Tidak bisakah aku hidup dengan kemauanku sendiri?