毛泽东 - 翻译成印度尼西亚

• mao zedong
• mao
• sukarno

在 中文 中使用 毛泽东 的示例及其翻译为 印度尼西亚

毛泽东回到家中，他的父亲原谅了他的反抗行为，同年秋天同意资助他前往东山高等小学堂念书，自此毛泽东离开了韶山冲:28。
Mao Zedong kembali ke rumah; ayahnya memaafkan pembangkangannya, dan pada musim gugur 1910 bersepakat untuk membiayai pembelajarannya di Sekolah Dasar Tinggi Dongshan, dan setelah itu Mao meninggalkan Shaoshanchong.

身着中山装的习近平在讲话中提到了毛泽东，但没有提及他之前的其他中国领导人--即使两位前国家主席江泽民和胡锦涛就站在他身侧不远处。
Xi, yang mengenakan setelan gaya Mao, merujuk Mao dalam pidatonya tetapi tidak menyebut pendahulunya sebagai pemimpin Tiongkok- bahkan ketika dua presiden sebelumnya, Hu Jintao dan Jiang Zemin, berdiri di dekatnya.

有一段时间，一些人认为将朝鲜带入国际社会的办法就是帮助它逐渐开放，借用中国在毛泽东去世后进行社会转型的模式，进行小规模的经济改革。
Banyak orang yang sempat menganggap bahwa cara untuk membawa Korea Utara ke dalam ergaulan masyarakat internasional adalah membantu membuka negeri itu secara bertahap, melalui reformasi kecil di bidang ekonomi, dengan menggunakan model transformasi Cina pasca kematian Mao Zedong.

然而，这些领导人的联合杀戮并没有接近现代世界最残酷的独裁者之一-阿道夫希特勒，斯大林和毛泽东。
Namun, pembunuhan gabungan para pemimpin ini tidak mendekati jumlah anggota bahkan dari salah satu diktator paling brutal di dunia modern: Adolf Hitler, Joseph Stalin, dan Mao Zedong.

作为一个科学体系，毛泽东思想不仅包括毛泽东同志关于新民主主义的正确思想，还包括毛泽东同志关于社会主义建设的正确思想。
Pikiran Mao Zedong sebagai sesuatu sistim ilmiah, tidak hanya pikiran-pikiran tepat Kawan Mao Zedong tentang Demokrasi Baru, tetapi juga termasuk di dalamnya pikiran-pikiran tepat Kawan Mao Zedong tentang pembangunan sosialis.

今年10月中国五年一次领导层大换班期间，习近平不仅巩固了他在共产党集权国家内的“核心领导”地位，而且像毛泽东一样，其名字和政治思想还被写进党章。
Ketika China mengadakan perombakan dalam kepemimpinan sekali lima-tahun bulan Oktober lalu, Xi tidak hanya memperkuat perannya sebagai pemimpin inti Partai Komunis negara otoriter itu, tetapi seperti Mao Zedong, namanya dan pemikiran politiknya juga ditulis dalam anggaran dasar partai itu.

文化革命”毛泽东.
Revolusi Kebudayaan" Mao Zedong.

我毛泽东相信你。
Hikaru-chan, aku percaya padamu.

毛泽东曾读过圣经学校。
Mao Tse Tung pernah sekolah di sekolah Alkitab.

年12月，毛泽东提出新经济政策。
Tahun 1956 Mao memperkenalkan kebijakan politik baru.

转帖1973年，毛泽东提出送1000万中国女人给美国.
Mao Zedong dengan bercanda menawarkan untuk memberi Amerika 10 juta wanita Cina pada tahun 1973.

他从没想过超于毛泽东之上。
Dia tidak pernah berpikir melebihi Mo Wuji.

也可以把奥古斯都与毛泽东或乔治·华盛顿相比较。
Augustus bisa juga dibandingkan dengan Mao Tse Tung atau George Washington.

毛泽东度过了他大部分的时间来阅读和思考。
Isaac Newton menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk berpikir dan berpikir.

据报，该车旅客是前往毛泽东的老家韶山的“红色之旅”。
Dilaporkan bahwa penumpang bus itu adalah wisatawan tur merah ke kota Shaoshan kampung halaman Mao Zedong.

以刘少奇为代表的现实主义派，希望把责任推给毛泽东个人。
Kaum realis yang diwakili oleh Liu Shaoqi berharap agar tanggung jawab ini bisa dilemparkan pada Mao.

毛泽东在1949年成立了中华人民共和国之后，传统的性别角色便开始改变。
Sesudah Mao Zedong mendirikan Republik Rakyat Tiongkok pada 1949, perubahan dalam peran gender tradisional muncul.

在反对民族主义阵营的中国内战，毛泽东率领往往被许多作为一个游击战争的战略策略。
Saat perang sipil di China melawan kubu nasionalis, Mao memunculkan strategi yang sering diadopsi banyak pihak sebagai strategi perang gerilya.

在毛泽东时代那段红色岁月里，最流行的口号就是“敢于斗争，敢于胜利”。
Salah satu slogan kalangan Maois yang terkenal dari masa tahun merah adalah Berani bertarung, berani menang'.

邓小平同志曾经深刻阐明了党的十一届三中全会以来我们党所从事的事业与毛泽东同志的关系。
Kawan Deng Xiaoping pernah secara mendalam menjelaskan hubungan antara usaha yang dilakukan oleh Partai kita sejak Sidang Pleno ke-III Kongres ke-XI Partai dengan Kawan Mao Zedong.