氧化应激 - 翻译成印度尼西亚

• stres oksidatif
• tekanan oksidatif

在 中文 中使用 氧化应激 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些保护大脑免受氧化应激和促进新脑细胞的生长在我们的海马体中（大脑的一部分对学习和记忆至关重要，对心理健康很重要）。
Ini melindungi otak terhadap stres oksidatif dan mempromosikan pertumbuhan sel-sel otak baru di hippocampus kami( bagian dari otak yang penting untuk pembelajaran dan memori, dan penting untuk kesehatan mental).

我们采取的血液样本，他们开始前，他们结束饮食刚过，所以我们可以比较氧化应激的副产品和强大的细胞的功能标志物的水平。
Kami mengambil sampel darah sebelum mereka memulai dan tepat setelah mereka mengakhiri diet sehingga kami dapat membandingkan tingkat hasil sampingan dari stres oksidatif dan penanda fungsi sel yang kuat.

在一个在2000发表的文章，美国科学家劳伦斯马内特（LawrenceMarnett）分析了氧化应激的影响（通过活性氧或“自由基”攻击我们的细胞），发现它们比致癌物质更为重要。
Dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 2000, ilmuwan Amerika Lawrence Marnett menganalisis efek stres oksidatif( serangan-serangan pada sel-sel kita oleh spesies oksigen reaktif, atau radikal bebas) dan mendapati efek-efek tersebut jauh lebih signifikan dari yang terkait dengan zat-zat karsinogenik.

在2000年发表的一篇论文[4]中，美国科学家LawrenceMarnett分析了氧化应激（活性氧或“自由基”对我们的细胞发起的攻击）的影响，结果发现这些影响要比与致癌物质相关联的那些影响更加显著。
Dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 2000, ilmuwan Amerika Lawrence Marnett menganalisis efek stres oksidatif( serangan-serangan pada sel-sel kita oleh spesies oksigen reaktif, atau radikal bebas) dan mendapati efek-efek tersebut jauh lebih signifikan dari yang terkait dengan zat-zat karsinogenik.

铁过多会导致细胞死亡氧化应激-生锈型化学反应。
Terlalu banyak zat besi dapat menyebabkan kematian sel stres oksidatif- reaksi kimia tipe karat.

吸烟者也可能需要更多维生素C，因为吸烟会增加氧化应激。
Perokok juga mungkin memerlukan lebih banyak Vitamin C karena peningkatan stres oksidatif dari asap rokok.

他们说，这是因为辐射会导致机体的“不平衡”--或者说氧化应激。
Mereka mengklaim hal ini disebabkan karena radiasi menyebabkan sebuah" ketidakseimbangan atau stres oksidatif di dalam tubuh.

然后，他们将ergo分布在身体周围，在那里积聚在最氧化应激的组织中。
Mereka kemudian mendistribusikan ergo ke seluruh tubuh, di mana ia terakumulasi dalam jaringan yang berada di bawah tekanan oksidatif.

氧化应激与脑细胞损伤有关，当大脑和神经细胞不能再生时就会发生。
Stres oksidatif terkait dengan kerusakan sel otak dan terjadi ketika sel-sel otak dan saraf tidak dapat beregenerasi.

当氧化应激和炎症被允许接管时，这就是我们感到疲惫和疲惫的时候。
Ketika stres oksidatif dan peradangan diizinkan untuk mengambil alih, ini adalah saat kita merasa lelah dan lari ke bawah.

这些心脏健康益处包括降低高血压，降低胆固醇，以及降低整体氧化应激（27）。
Manfaat kesehatan jantung ini termasuk mengurangi hipertensi, menurunkan kolesterol, serta mengurangi stres oksidatif secara keseluruhan( 27).

当我们有太多这些时，会发生氧化应激，这会对我们的身体机能产生负面影响。
Ketika kita memiliki terlalu banyak, stres oksidatif terjadi dan ini memiliki dampak negatif pada fungsi tubuh kita.

植物和动物以及所有其他生命形式都有一套机制来防御自由基及氧化应激。
Tumbuhan dan hewan, serta semua bentuk kehidupan lainnya, juga memiliki pertahannya sendiri terhadap radikal bebas dan kerusakan oksidatif.

的确，高抗氧化剂水平和低氧化应激与健康有关，但并不是所有的抗氧化剂都一样。
Betul, tingkat antioksidan yang tinggi dan stres oksidatif yang rendah terkait dengan kesehatan yang baik, tetapi tidak semua antioksidan sama.

鉴于这些种子含有大量的维生素A，建议视力下降或氧化应激水平较高的人服用。
Mengingat biji-biji ini mengandung vitamin A dalam jumlah besar, mereka direkomendasikan untuk orang-orang dengan gangguan penglihatan atau mereka yang tingkat stres oksidatifnya tinggi.

Millen和Deobhakta都说，饮食不健康和眼睛细胞压力（氧化应激）引起的炎症很可能是增加风险的原因。
Baik Millen dan Deobhakta mengatakan peradangan yang disebabkan oleh diet yang kurang sehat dan stres pada sel-sel di mata( stres oksidatif) kemungkinan di balik peningkatan risiko.

有一种理论认为，氧化应激防御和迁移进化到重叠的状态，使局部面临极端压力的细胞能够迁移到更好的地方。
Satu teori menyatakan bahwa pertahanan stres oksidatif dan migrasi berevolusi menjadi tumpang tindih sehingga sel-sel yang dihadapkan dengan stres ekstrim secara lokal dapat bermigrasi untuk mencari rumah yang lebih baik.

虽然金属也具有抗氧化作用，但任何积极作用都会很快被以下事实所取代：如果服用过多，它们甚至会导致氧化应激增加。
Sementara itu, logam juga bisa memiliki efek antioksidan, efek positif apapun dengan cepat melebihi fakta bahwa jika terlalu banyak diambil, mereka bisa meningkatkan stres oksidatif.

谷胱甘肽是一种抗氧化剂，研究显示有助于在酒精性和非酒精性肝病中恢复氧化应激诱导的肝损伤（20）。
Glutathione adalah antioksidan yang menurut penelitian menjanjikan untuk membantu memulihkan kerusakan hati akibat stres oksidatif pada penyakit hati alkoholik dan non-alkohol( 20).

尽管研究人员还不知道是什么触发了发育过程中的氧化应激事件，但他们能够确定这个过程可以延长这些蠕虫的寿命。
Meskipun para peneliti belum tahu apa yang memicu peristiwa stres oksidatif selama pengembangan, mereka mampu menentukan proses apa yang meningkatkan umur cacing ini.