没有足够 - 翻译成印度尼西亚

• tidak cukup
• tidak ada cukup
• tidak punya
• tidak memiliki
• tidak mencukupi
• tidak memadai

在 中文 中使用 没有足够 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没有足够的女性参与政治.
Belum banyak perempuan yang terlibat dalam politik.

要是没有足够的贡献。
Jika ternyata tak memiliki kontribusi.

但是，也许微软在设计上没有足够的迭代。
Namun, mungkin Microsoft belum cukup mengulangi desainnya.

我可以继续，但是页面上没有足够的空间。
Saya bisa melanjutkan, tetapi tidak akan ada cukup ruang.

一般来说，如果你没有足够的经验。
Terutama jika Anda belum memiliki cukup banyak pengalaman.

但是，孩子对金钱没有足够的认识。
Anak-sekecil itu belum terlalu mengenal uang.

十五分钟没有足够的时间给每个病人提供他们需要的东西，但他学会了在这么短的时间内给予他服务的礼物。
Lima belas menit tidak cukup waktu untuk memberi setiap pasien apa yang mereka butuhkan, namun dia belajar memberikan karunia pelayanannya dalam waktu yang singkat.

没有足够的国家利用他们收集的高等教育信息来改善他们的大学和他们为学生提供的机会。
Tidak cukup negara yang menggunakan informasi yang mereka kumpulkan pada pendidikan tinggi untuk meningkatkan universitas mereka dan peluang yang mereka tawarkan bagi siswa.

当你忙碌而前进，通常没有足够的时间允许陷入的，循环你的头脑“我该怎么办？”.
Ketika Anda sibuk dan bergerak maju, biasanya tidak ada cukup waktu untuk membiarkan pikiran Anda terjebak dalam lingkaran," Apa yang harus saya lakukan?".

这座巨大的建筑是在2002年建成的，专为那些没有足够的资金或时间去体验真正的游艇巡航的游客们打造。
Struktur kolosal ini dibangun pada tahun 2002 untuk para wisatawan yang tidak memiliki dana atau waktu untuk pergi berlayar dengan kapal mewah.

我们大多数人都知道什么时候我们吃错食物或没有足够的运动，但这并不总是足够的。
Sebagian besar dari kita tahu ketika kita makan makanan yang salah atau tidak cukup berolahraga, tetapi itu tidak selalu cukup..

没有足够的空间和灾难发生：一艘船沉没，另一艘船严重受损，一艘船的一半船员遇难。
Tidak ada cukup ruang, dan bencana pun terjadi: satu kapal tenggelam, yang lain rusak parah, dan setengah dari awak kapal tewas.

虽然传统计算机没有足够计算能力来从公共密钥中获得私人密钥，但是量子计算机可以很容易做到。
Maka dari itu, komputer konvensional tidak memiliki kekuatan komputasi yang diperlukan untuk memperoleh kunci pribadi dari kunci publik, komputer kuantum bisa melakukannya lebih mudah.

没有足够的国家利用他们收集的高等教育信息来改善他们的大学和他们为学生提供的机会。
Tidak cukup negara menggunakan informasi yang mereka kumpulkan pada pendidikan tinggi untuk meningkatkan universitas mereka dan peluang yang mereka tawarkan untuk siswa.

该国数以千计的人生病，但却没有足够的医院和足够药品，也没有足够的清洁用水。
Ribuan orang menderita penyakit, tetapi tidak ada cukup rumah sakit, tidak ada cukup obat, tidak cukup air bersih.

伊朗没有足够的技术专长，而且大多没有必要的设备才能快速分析这些受损的黑匣子；世界上只有少数地方可以。
Iran tidak memiliki keahlian teknis dan sebagian besar peralatan yang dibutuhkan untuk dapat menganalisis segera kotak hitam yang hancur ini.

我对这个推荐说了不，我们没有足够的钱来买博格巴，因为他太贵了。
Saya menjawab tidak, keuangan kami juga tidak memadai untuk membeli Pogba karena begitu mahal.

也许你认为你没有足够的时间与你的孩子到债券，或也许你的孩子似乎不感兴趣。
Mungkin Anda berpikir Anda tidak punya waktu untuk ikatan dengan anak Anda, atau mungkin anak-anak Anda tampaknya tidak tertarik.

他们决定酒店，餐馆（不要去Maizal），议程和我们没有足够的幸运得到一个良好的服务。
Mereka memutuskan hotel, restoran( tidak pergi ke Maizal), agenda dan kami tidak cukup beruntung untuk mendapatkan layanan yang baik.

这篇研究的弱点是研究人员没有足够的资料来得知，未婚的人是否真正单身或是有跟他人一起生活。
Salah satu kelemahan dari penelitian ini adalah bahwa peneliti tidak memiliki data tentang apakah orang yang belum menikah mungkin tinggal dengan pasangan atau dalam hubungan jangka panjang.