法国和德国 - 翻译成印度尼西亚

• prancis dan jerman
• perancis dan jerman

在 中文 中使用 法国和德国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其中以法国和德国受害最多，法国死了约14,000人，德国约7,000人。
Diantaranya di Perancis dan Jerman yang paling hebat, korban tewas di Perancis sebanyak 14.000 jiwa, di Jerman sekitar 7,000 orang.

卢森堡的美食受到法国和德国边境国家的严重影响，也导致卢森堡获得了米其林几颗星。
Keahlian memasak Luksemburg sangat dipengaruhi oleh negara-negara yang berbatasan dengan Perancis dan Jerman dan juga menyebabkan Luksemburg menerima beberapa bintang Michelin.

法国和德国的育种者都很欣赏兔子在各种条件下繁殖的能力。
Peternak di Perancis dan Jerman menghargai kelinci karena kemampuan mereka untuk berkembang biak dalam berbagai kondisi.

不列颠哥伦比亚省的国土和淡水流域总面积为9500万公顷，比法国和德国的总和还大。
Total luas tanah dan air bersih British Columbia( BC, Sebuah provinsi di kanada) adalah 95 juta hektar, lebih besar dari Prancis dan Jerman bila digabung.

日本政府提供数据表明，22%的日本人每周工作49个小时，而在美国只有16%，法国和德国只有11%。
Sumber mengatakan 22 peratus rakyat di Jepun bekerja lebih dari 49 jam seminggu berbanding 11 peratus rakyat di Jerman dan Perancis, 16 peratus rakyat di Amerika.

鼎盛国际平台是什么，英国新任首相鲍里斯·约翰逊本周将到访法国和德国。
Pekan ini Perdana Menteri Inggris Boris Johnson melawat ke Prancis dan Jerman.

此外，苹果目前已经宣布，HomePod会在今年春天登陆法国和德国。
Setelah tiga negara tersebut, Apple berencana memboyong HomePod ke Prancis dan Jerman pada musim Semi mendatang.

巴塞尔市，位于trinational莱茵河流域，是容易获得法国和德国独特的文化环境。
Kota Basel, yang terletak di trinational Rhine lembah sungai, adalah lingkungan budaya yang unik dengan akses mudah ke Prancis dan Jerman.

麦凯恩星期六在喀布尔指出，包括法国和德国在内的几个国家拒绝在交战地区部署军队，这使北约组织很难作为一个集体来行动。
Berbicara di Kabul hari Sabtu, Senator John McCain mengatakan, sejumlah negara termasuk Prancis dan Jerman telah menolak mengirim tentara mereka ke daerah-daerah perang, membuat sulit bagi NATO untuk bekerjasama sebagai satu tim.

英国、法国和德国的领导人也敦促埃及总统穆巴拉克“开始转型过程，并表示这个过程将通过群众基础广泛的政府和自由而公正的选举来取得”。
Para pemimpin Inggris, Perancis dan Jerman telah mendesak rekan setara mereka dari Mesir untuk memulai sebuah proses transformasi yang harus dicerminkan dalam bentuk sebuah pemerintahan berbasis luas serta lewat pemilihan yang bebas dan adil.

周二，英国，法国和德国触发了所谓的“争端机制”行动，为应对伊朗的举动可能采取进一步的制裁铺平了道路。
Pada Selasa, Inggris, Prancis dan Jerman memicu tindakan yang disebut" mekanisme perselisihan" yang membuka jalan bagi kemungkinan sanksi lebih lanjut sebagai tanggapan atas langkah Iran.

在海湾六国发表上述声明之前，美国、法国和德国承诺将考虑增加对叙利亚人民支持的途径，并加大对叙利亚总统阿萨德的压力。
Pernyataan dari ke-6 negara itu dikeluarkan setelah ada janji oleh Amerika, Perancis dan Jerman untuk mempertimbangkan tambahan cara guna mendukung rakyat Suriah dan menekan Presiden Bashar al-Assad.

Mnuchin表示他对加密货币在洗钱等非法活动中的使用感到担忧，而法国和德国的财政部长则在2月份联合撰写了一封给阿根廷政府的信，针对加密货币的潜在风险拉响了警报。
Steven Mnuchin mengatakan bahwa kekhawatirannya berkisar seputar penggunaan kripto di aktivitas ilegal seperti pencucian uang, sementara pejabat keuangan Prancis dan Jerman menulis surat pada bulan Februari yang membunyikan alarm atas risiko potensial bagi investor.

特朗普已经给英国、法国和德国设定了在5月12日的最后期限，以解决他认为伊核协议存在缺陷的问题，否则他将重新实施制裁。
Trump telah memberi Inggris, Perancis dan Jerman tenggat waktu 12 Mei untuk memperbaiki apa yang dilihatnya sebagai kelemahan perjanjian atau dia akan menerapkan kembali sanksi.

法国和德国本周早期要求欧盟执委会支持一个17亿欧元(19亿美元)的电池财团，以遏制亚洲对手在该领域的增长。
Prancis dan Jerman meminta Komisi Eropa awal pekan ini untuk mendukung konsorsium sel baterai 1,7 miliar euro($ 1,9 miliar) untuk menghalangi pertumbuhan saingan Asia di ruang angkasa.

在那项研究中，研究者分析了来自法国和德国数千个化石化的树木年轮，然后计算了在过去的2500年中每年春天的降雨量情况。
Dari penelitian itu, ia menganalisis ribuan cincin pohon dari Perancis dan Jerman kemudian menghitung berapa banyak hujan yang terjadi setiap musim semi selama 2.500 tahun terakhir.

英国、法国和德国的内政部长呼吁欧盟各国内政和司法部长在未来两周内举行特别会议，应对欧洲大陆不断升级的移民危机。
Menteri dalam negeri Inggris, Perancis dan Jerman telah menyerukan pertemuan khusus menteri-menteri kehakiman dan dalam negeri Uni Eropa dalam dua pekan mendatang, untuk mengatasi krisis migran yang kian meningkat di benua itu.

为了帮助挽救核协议，英国，法国和德国最近发起了支持贸易交流的文书，这是一种与伊朗进行非美元贸易并绕过华盛顿制裁的机制。
Untuk membantu menyelamatkan kesepakatan nuklir, Inggris, Prancis dan Jerman baru-baru ini meluncurkan" Instrumen untuk Mendukung Pertukaran Perdagangan", sebuah mekanisme untuk melakukan perdagangan non-dolar dengan Iran dan memotong sanksi Washington.

乌克兰、俄罗斯、法国和德国的领导人誓言恢复乌克兰东部的停火，同时有报道说，乌克兰港口城市马里乌波尔附近爆发新的战斗。
Para pemimpin Ukraina, Rusia, Perancis dan Jerman berjanji memperbarui dukungan bagi sebuah gencatan senjata di Ukraina timur, di tengah-tengah laporan berkobarnya pertempuran baru dekat kota pelabuhan Ukraina, Mariupol.

不仅美国、法国和德国本周早些时候还要求欧盟委员会支持一个17亿欧元(19亿美元)的电池财团，以遏制亚洲竞争对手在该领域的增长。
Prancis dan Jerman meminta Komisi Eropa awal pekan ini untuk mendukung konsorsium sel baterai 1,7 miliar euro($ 1,9 miliar) untuk menghalangi pertumbuhan saingan Asia di ruang angkasa.