男性和女性 - 翻译成印度尼西亚

• pria dan wanita
• laki-laki dan perempuan
• lelaki dan wanita
• lelaki dan perempuan
• maskulin dan feminin
• pria dan perempuan

在 中文 中使用 男性和女性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你需要男性和女性能量这两方面的平衡，这与性别无关。
Anda memerlukan keseimbangan kedua-dua aspek tenaga maskulin dan feminin, yang tidak ada hubungannya dengan jantina.

在2013，例如，新闻报道宣称在脑部这么富有戏剧性，男性和女性的差异“几乎可以被独立的物种。
Di 2013, misalnya, berita menyatakan perbedaan di otak begitu dramatis bahwa laki-laki dan perempuan" hampir mungkin spesies yang terpisah.".

你们每个人在你的生命中都有男性和女性的能量，两者都需要被激活并带到一个平等的地方。
Anda masing-masing memiliki energi maskulin dan feminin dalam diri Anda, dan keduanya perlu diaktifkan dan dibawa ke tempat yang sama.

法兰克福不仅是一个主要城市和最佳位置，它也有一个广泛的护送机构阵列，以及男性和女性护送，这并不奇怪;
Frankfurt tidak hanya kota besar dan lokasi yang optimal, juga memiliki beragam lembaga pendamping serta pengawalan laki-laki dan perempuan, yang tidak mengejutkan;

直到去年年底,大约5000Yazidi男性和女性被武装分子在2014年的夏天。
ISIS telah menangkap sekitar 5.000 perempuan dan laki-laki komunitas Yazidi pada musim panas 2014.

中国男性和女性身高的涨幅分别是11厘米和10厘米。
Perempuan dan laki-laki di China naik tinggi badannya masing-masing sekitar 10 cm dan 11 cm.

这两个名字是我国男性和女性最常用的两个名字。
Kedua nama itu termasuk di antara 10 nama yang paling populer masing-masing untuk anak perempuan dan laki-laki.

保守的衣服是男性和女性的规范，绝不应在公共场合穿短裤和泳衣。
Gaun konservatif adalah norma untuk pria dan wanita, dan celana pendek dan pakaian renang tidak boleh dipakai di depan umum.

脑代谢可能有助于我们了解男性和女性随着年龄增长而看到的一些差异。
Metabolisme otak mungkin membantu kita memahami beberapa perbedaan yang kita lihat antara pria dan wanita seiring bertambahnya usia.

然而，對於男性和女性，我們的研究和其他人的工作表明，醫療問題是性避免的主要原因。
Namun, untuk pria dan wanita, penelitian dan karya orang lain telah menunjukkan bahwa masalah medis adalah alasan utama untuk menghindari seks.

在2017中，一项研究观察了男性和女性维生素C浓度与代谢健康和认知障碍之间的相关性。
Dalam 2017, sebuah penelitian mengamati korelasi antara konsentrasi vitamin C pada pria dan wanita dibandingkan dengan kesehatan metabolisme dan gangguan kognitif.

美国国家卫生研究院（NIH）建议男性和女性每天应分别摄取约11毫克和8毫克的锌。
National Institutes of Health( NIH) merekomendasikan agar pria dan wanita masing-masing harus mencapai sekitar 11 miligram dan 8 miligram zinc setiap hari.

此外，男性和女性的不同治疗方法，更详细地考虑所有相同的方法。
Juga, berbagai pendekatan terhadap pengobatan pada pria dan wanita, mempertimbangkan semua hal yang sama secara lebih rinci.

NDLON促进更安全，更人性化的环境，日工，男性和女性，为了谋生，为社会作出贡献，并融入社会。
NDLON mendorong lingkungan yang lebih manusiawi aman bagi buruh harian, baik pria maupun wanita, untuk mencari nafkah, memberikan kontribusi kepada masyarakat, dan mengintegrasikan ke dalam masyarakat.

心脏病是美国男性和女性死亡的主要原因，这突出强调了迫切需要采取新策略来预防这种疾病。
Penyakit jantung adalah penyebab utama kematian pria dan wanita, yang menyoroti kebutuhan mendesak akan strategi baru untuk mencegahnya.

这所大学玩第一个校际篮球游戏给男性和女性，以及校际棒球和足球比赛。
Universitas ini memainkan permainan bola basket antar perguruan tinggi pertama untuk pria dan wanita, serta permainan baseball dan football antar perguruan tinggi pertama.

关于更年期的信息-男性和女性-应该成为组织健康和健康议程的一部分。
Informasi tentang menopause- baik untuk pria maupun wanita- harus menjadi bagian dari agenda kesehatan dan kebugaran organisasi.

一系列设备和治疗方法男性和女性都可以帮助预防怀孕。
Berbagai perangkat dan perawatan tersedia untuk pria dan wanita, yang bisa mencegah kehamilan.

鮮為人知的是飲食對男性和女性是否有不同的益處。
Apa yang kurang diketahui adalah apakah diet memiliki manfaat berbeda untuk pria dan wanita.

男性和女性的另一個有趣的應用是用橄欖油代替剃須膏。
Salah satu aplikasi menarik lainnya untuk pria dan wanita adalah substitusi minyak zaitun untuk krim cukur.