国家和国际 - 翻译成印度尼西亚

• nasional dan internasional
• kebangsaan dan antarabangsa
• nasional dan antarabangsa

在 中文 中使用 国家和国际 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们通过培养学生的智力和创造性独立性，促进他们沉浸在地方，区域，国家和国际社区，以及灌输荣誉和诚信的价值观来实现我们的使命。
Kami memenuhi misi kami dengan mengembangkan kemandirian intelektual dan kreatif siswa, memfasilitasi selam mereka dalam komunitas lokal, regional, nasional, dan internasional, dan dengan menanamkan nilai-nilai kehormatan dan integritas.

我们与我们的学生我们的研究人员的专业知识，其广泛的网络，以及它们与组织地方，国家和国际商业界合作伙伴分享。
Kami berbagi dengan siswa kami keahlian peneliti kami, jaringan luas mereka, dan kemitraan dengan organisasi di komunitas bisnis lokal, nasional, dan internasional.

我们提倡通过学者，从业者，教育机构和教育的院系之间的合作的专业发展，从而促进学校和大学之间的联系，促进当地的合作伙伴关系，国家和国际。
Kami mempromosikan pengembangan profesional melalui kolaborasi antara akademisi, praktisi, lembaga pendidikan, dan fakultas pendidikan, sehingga mendorong hubungan antara sekolah dan universitas, dan mempromosikan kemitraan lokal, nasional, dan internasional.

Com网站的过程中，您会遵守其他所有条款和这些使用条款的相关条件，以及所有适用的地方、国家和国际的法律和法规。
Com, Anda akan dinyatakan mematuhi syarat dan ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini, dan semua hukum lokal, nasional, dan internasional dan peraturan yang berlaku.

我们提倡通过学者，从业者，教育机构和教育的院系之间的合作的专业发展，从而促进学校和大学之间的联系，促进当地的合作伙伴关系，国家和国际。
Kami menggalakkan pembangunan profesional melalui kerjasama di kalangan ulama, pengamal, institusi pendidikan, dan fakulti pendidikan, dengan itu memupuk hubungan antara sekolah dan universiti, dan menggalakkan perkongsian tempatan, kebangsaan, dan antarabangsa.

该大学旨在促进国家和国际卫生保健相关目标，包括教育政策和计划，并为其社区及其他地区提供优质服务。
Universitas ini bertujuan untuk mempromosikan tujuan yang berhubungan dengan perawatan kesehatan secara nasional dan internasional, termasuk kebijakan dan program pendidikan, dan memberikan layanan berkualitas kepada komunitasnya dan di luarnya[-].

物理学院与许多国家和国际伙伴合作，从而允许一个访问广泛的互补范围的光子学的专业知识，软件设计，以及制造和表征设施。
Fakultas Fisika bekerja sama dengan sejumlah mitra nasional dan internasional, yang memungkinkan sehingga untuk akses ke berbagai dan saling melengkapi Photonics keahlian, desain perangkat lunak, serta fabrikasi dan karakterisasi fasilitas.

我们还决心以全面有效的方式解决中低收入发展中国家的债务问题，采取各种国家和国际措施使其债务可以长期持续承受。
Kami juga bertekad untuk menangani secara komprehensif dan efektif dengan masalah utang negara-negara berkembang rendah dan menengah, melalui langkah-langkah nasional dan internasional yang dirancang untuk membuat utang mereka yang berkelanjutan dalam jangka panjang.

在2013年“国际设计周创意联盟”（DesignWeekNationalCreativeLeague）排名第一，拿获超过250个国家和国际奖项，TheChase由于他们创新的企业品牌设计和印刷设计而获得了关注。
Peringkat nomor satu di tahun 2013 oleh meja Liga Kreatif Nasional Desain Week dan mencatat lebih dari 250 penghargaan nasional dan international, Chase telah mengumpulkan perhatian untuk desain merek dan cetak korporat inovatif mereka.

我选择了报纸，因为他们每天都在更新，写的一般话题，如政治，经济，社会，国家和国际事务中从毛里求斯记者的角度来看。
Saya telah memilih surat khabar kerana mereka setiap hari dikemaskini dan menulis tentang topik umum seperti politik, ekonomi, masyarakat dan hal ehwal negara dan antarabangsa seperti yang dilihat dari perspektif wartawan dari Mauritius.

它是葡萄牙规模最大，历史最悠久的护理学校，与国家和国际卫生和高等教育机构合作开展培训，面向新的社会人口需求和多元文化，满足全球劳动力市场的需求和终身学习，是吸引护理学生的第一人。
Sekolah keperawatan terbesar dan tertua di Portugal, menyelenggarakan pelatihan bermitra dengan kesehatan nasional dan internasional dan institusi rujukan pendidikan tinggi, disesuaikan dengan kebutuhan sosial-demografis baru dan multikulturalisme, dengan tuntutan pasar tenaga kerja global belajar seumur hidup, menjadi yang pertama dalam menarik siswa keperawatan.

本课程适合国家和国际非政府组织，寻求深入了解伊朗的政府服务人员，媒体专业人士，寻求政府职业的国际学生，媒体，非政府组织，金融，外交以及愿意担任未来的伊朗外交官与伊朗的关系。
Kursus ini cocok untuk LSM nasional dan internasional, pegawai dinas pemerintah yang mencari pengetahuan mendalam tentang Iran, profesional media, mahasiswa internasional yang mencari karir di pemerintahan, media, LSM, keuangan, diplomasi serta bersedia untuk bertindak sebagai diplomat masa depan di hubungannya dengan Iran.

本课程适合国家和国际非政府组织，寻求深入了解伊朗的政府服务人员，媒体专业人士，寻求政府职业的国际学生，媒体，非政府组织，金融，外交以及愿意担任未来的伊朗外交官与伊朗的关系。
Kursus ini sesuai untuk NGO nasional dan antarabangsa, pekerja perkhidmatan kerajaan yang mencari pengetahuan mendalam mengenai Iran, profesional media, pelajar antarabangsa yang mencari kerjaya dalam kerajaan, media, NGO, kewangan, diplomasi serta bersedia bertindak sebagai diplomasi masa depan dalam berhubung dengan Iran.

随着美国和国外对反垄断律师的需求不断增长，可以促进和管理国家和国际上的并购，确定遵守外国政府的经济法律，并支持律师事务所和公司的努力，ScaliaLaw的LLM被设计满足这一需求。
Dengan meningkatnya permintaan di AS dan di luar negeri untuk pengacara antimonopoli yang dapat memfasilitasi dan mengelola merger dan akuisisi di tingkat nasional dan internasional, menentukan kepatuhan terhadap undang-undang ekonomi pemerintah asing, dan mendukung upaya firma hukum dan perusahaan, LLM Scalia Law dirancang untuk memenuhi permintaan itu.

他说：“我们的目标是制定国家和国际认可的教育计划，不仅加强跻身全国民办高校的本部门的领导地位，而且还增加我们的排名在前五名之内，在土耳其所有的大学中。
Visi kami adalah untuk mengembangkan program nasional dan internasional terakreditasi pendidikan tidak hanya untuk memperkuat posisi kepemimpinan dari departemen kami antara universitas swasta nasional tetapi juga untuk meningkatkan peringkat kita ke dalam lima besar di antara semua universitas di Turki.

研究国际关系的硕士课程是一个独特的机会，以巩固和发展在不同的组织环境中，政府和非政府，国家和国际，并在多个领域的演技（人权，合作，发展，谈判国际，特别），提供完整和创新人才培养。
Kursus Master studi di Hubungan Internasional adalah kesempatan yang unik untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan kemampuan aktingnya dalam berbagai konteks organisasi, pemerintah dan non-pemerintah, nasional dan internasional, dan dalam beberapa domain( hak asasi manusia, kerjasama dan pembangunan, negosiasi internasional, antara lain), menawarkan pelatihan yang lengkap dan inovatif.

动员地方、国家和国际组织对于面临HIV／艾滋病感染危险或受其影响的儿童和青年（包括孤儿）提供援助，并将之作为其常规活动的一部分，以便促成一项全球性的合作，减轻HIV／艾滋病流行对全世界儿童和青年的影响。
Menggerakan organisasi lokal, nasional dan internasional yang membantu remaja dan anak sebagai bagian kegiatan, termasuk yatim piatu, yang berisiko terinfeksi atau terpengaruh oleh HIV/ AIDS, agar mendorong kemitraan global untuk mengurangi dampak pandemi HIV/ AIDS pada remaja dan anak di seluruh dunia.

我们将挑战你想想是什么意思遗产，帮助您设置文物管理在社会，政治和经济背景，给你通过一系列的研究和实践为基础的项目，我们的区域以应用理解的机会，国家和国际合作伙伴。
Kami akan menantang Anda untuk berpikir tentang apa warisan berarti, membantu Anda untuk mengatur manajemen warisan dalam konteks sosial, politik dan ekonomi, dan memberikan Anda kesempatan untuk menerapkan pemahaman Anda melalui berbagai penelitian dan proyek-proyek berbasis praktik dengan daerah kami, mitra nasional dan internasional.

至于完成这些雄心勃勃的目标需要采取的措施的实施需要较高的技巧和复杂的流程管理，不仅是罗马在TorVergata大学的深切致力于优秀的教育和科研，但它也与私营部门合作，公众机构和非营利组织在国家和国际层面。
Sebagai implementasi dari tindakan yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang ambisius tersebut memerlukan keterampilan tinggi dan pengelolaan proses yang kompleks, tidak hanya Universitas Roma Tor Vergata sangat berkomitmen untuk pendidikan yang sangat baik dan penelitian ilmiah, tetapi juga erat bekerja sama dengan sektor swasta, publik lembaga dan organisasi non-profit di tingkat nasional dan internasional.

由于AIGI的惠顾，在市场上被引用最多的律师事务所的支持，主转移的主要法律问题进行全面的准备涉及到事业，特别是商业和公司法，国家和国际合同，破产和破产程序，公司治理诉讼，国际法和欧洲共同体。
Berkat patronase Aigi dan dukungan dari firma hukum paling dikutip di pasar, master transfer persiapan secara menyeluruh pada isu-isu hukum utama berhubungan dengan usaha tersebut, dalam kontrak komersial dan hukum perusahaan, nasional dan internasional khususnya, kepailitan dan kebangkrutan prosedur, perusahaan pemerintahan litigasi, hukum internasional dan masyarakat Eropa.