国家和国际 - 翻译成英语

• national and international
• nationally and internationally
• states and international
• countries and international
• nations and international
• state and international

在 中文 中使用 国家和国际 的示例及其翻译为 英语

我们借此机会敦促发达国家和国际机构的债权人取消穷国的债务。
We seize this occasion to urge creditors, from both developed countries and international institutions, to cancel the debts of poor countries..

截至2010年12月31日，53个国家和国际组织签署了将该学院建成一个国际组织的协定。
As at 31 December 2010, 53 States and international organizations had signed the agreement for the establishment of the Academy as an international organization.

中国还准备与其他国家和国际组织及非政府组织开展合作，以协助受地雷影响的国家消除地雷问题。
It was also ready to cooperate with other countries and international and nongovernmental organizations to assist mine-affected countries to eliminate landmine problems.

迄今，克罗地亚已同其他国家和国际组织，包括所有邻国，签署了许多双边警察合作条约。
Croatia has to date signed numerous bilateral treaties on police cooperation with other States and international organizations, including with all of our neighbouring countries.

小组委员会注意到过去一年国家和国际级别在发展空间天气能力方面取得的进展。
The Subcommittee noted that progress had been made over the past year in advancing space weather capability, both nationally and internationally.

到目前为止，已有150个国家和国际组织签署了与“一带一路”倡议有关的合作协议。
So far, 150 nations and international organizations have signed cooperation agreements related to the Belt and Road Initiative.

世贸组织发展中成员将依其能力实施措施，而发达国家和国际组织将支持发展中成员获得必要的能力。
Developing WTO members are to implement the measures in line with their capacity, and developed countries and international organizations are to support developing members to acquire the necessary capacity.

参与国在蒙特勒文件的序言中邀请其他国家和国际组织向瑞士联邦外交部通报它们对该文件的支持。
In the preface of the Montreux Document, the participating States invite other States and international organisations to communicate their support for the document to the Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland.

我们的毕业生的需求将会地方，国家和国际在最新的设计方案取决于多种材料解决方案的行业。
Our graduates will be in demand locally, nationally and internationally in industries where the latest design solutions depend upon multi-material solutions.

如果未来付款超过对其他国家和国际组织的付款，国际收支是有利的。
If the incoming payment exceeds the payments to other nations and international organizations, the balance of payments is positive.

在这方面，与会者肯定了巴勒斯坦私营部门、东亚国家和国际组织对商业论坛和贸易博览会的参与和贡献。
In this regard, the participants acknowledge the involvement and contribution of Palestine private sectors, East Asian countries and international organizations to the Business Forum and Trade Expo.

参与国邀请其他国家和国际组织向瑞士联邦外交部通报它们对本文件的支持。
The participating States invite other States and international organisations to communicate their support for this document to the Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland.

需要建立一系列融资机制来刺激国家和国际多个层面的投资。
A range of financing mechanisms is needed to stimulate investment at various levels nationally and internationally.

上一页IBEI毕业生实行在国家和国际机构，以及跨国公司，非政府组织和第三部门组织的职业生涯。
Previous IBEI graduates have pursued careers in state and international institutions, as well as multinational companies, NGOs and third sector organisations.

许多国家和国际组织越来越多地在其政策和方案中阐明森林活动同减少贫穷之间的联系。
Many countries and international organizations are increasingly articulating the link between forest activities and poverty reduction strategies in policies and programmes.

空间技术还使各个国家和国际组织得以对海洋活动具有更多的情景意识。
Space technology also enabled individual nations and international organizations to have a greater situational awareness of ocean activities.

欧洲联盟敦促所有国家和国际组织实现世界卫生组织(世卫组织)2012年制定的全球营养目标。
The European Union urged all states and international organizations to achieve the global nutrition targets set out by the World Health Organization(WHO) in 2012.

我们必须确保国家和国际筹资，以便执行治疗和预防方案。
It is essential that we ensure funding nationally and internationally so that therapeutic and preventive programmes can be implemented.

尤其是促进健康和福祉的策略必须能更好地融入地方、国家和国际环境决策。
In particular, strategies to promote health and wellbeing must be better integrated into local, state and international environmental policymaking.

若干国家和国际组织呼吁各会员国在联合国可持续发展大会上采用环经核算制度。
Several countries and international organizations have called for the adoption of SEEA by Member States at the United Nations Conference on Sustainable Development.