注释 - 翻译成印度尼西亚

• komentar
• anotasi
• catatan
• deskripsi
• keterangan
• penjelasan

在 中文 中使用 注释 的示例及其翻译为 印度尼西亚

注释:这个进程是负责自动检查Java运行环境是否更新的。
Deskripsi: Proses ini bertanggung jawab untuk secara otomatis memeriksa update Java Runtime Environment.

如果在站点上启用了Akismet，将同步最初与注释一起提交的IP地址和用户代理，也，因为它们存储在post-meta中。
Jika Akismet diaktifkan di situs, alamat IP dan agen pengguna yang awalnya dikirim dengan komentar disinkronkan, juga, karena disimpan di meta posting.

Evernote是一个程序，允许您添加注释，拍照和按关键字标记，等等。
Evernote adalah program yang memungkinkan Anda untuk menambahkan catatan, mengambil foto, dan menandai mereka dengan kata kunci, dan banyak lagi.

例如，您可以利用JavaScript在使用matchMedia()JavaScript函数的网页上，执行您的网站已在链接注释中使用的媒体查询。
Misalnya, Anda dapat menggunakan JavaScript untuk mengeksekusi kueri media yang telah digunakan oleh situs Anda pada anotasi tautan di laman menggunakan fungsi JavaScript matchMedia().

注释对于HTML纠错也大有帮助，因为您可以一次注释一行HTML代码，以查找错误：.
Komentar juga bagus untuk debugging HTML, karena Anda dapat mengomentari baris kode HTML, satu per satu, untuk mencari kesalahan.

对于移动版的注释，iAnnotatePDF（来自Branchfire）和GoodReader（来自Aji）允许对PDF注释以及导出注释的摘要。
Untuk anotasi seluler, iAnnotate PDF( dari Branchfire) dan GoodReader( dari Aji) memungkinkan anotasi PDF dan juga mengekspor ringkasan anotasi.

此外，我们不要忘记与红色相关的其他关联-它们可以与性“注释”重叠并导致新的行为效果。
Selain itu, jangan lupa tentang asosiasi lain yang terkait dengan warna merah- mereka dapat tumpang tindih dengan" catatan" seksual dan mengarah pada efek perilaku baru.

目前抽烟行为根据患者目前有无抽烟来填写是或否（详见危险因子注释）。
Perokok Jawab Ya atau Tidak tergantung dari kondisi pasien pada saat ini, apakah pasien masih merokok atau tidak( lihat juga catatan tentang faktor-faktor resiko).

如果收件人在线，您可以输入他们的IP地址，它将连接，获取新的公钥并发送带有注释的交易。
Jika penerima online, anda dapat memasukkan alamat IP itu dan mereka akan terhubung, lalu mendapat public key baru dan mengirimkan transaksi dengan komentar.

通过国际定位功能中的“语言定位”部分，您可以发现两种最常见的hreflang注释问题：.
Bagian Penargetan Bahasa di fitur Penargetan Internasional memungkinkan Anda mengidentifikasi dua masalah yang paling umum tentang anotasi hreflang.

表示在Javascript的注释，所以我们增加了防止浏览器在读取HTML注释的结尾作为一段JavaScript代码。
Di sini// menandakan komentar dalam JavaScript, jadi kami menambahkannya untuk mencegah browser membaca akhir komentar HTML sebagai bagian dari kode JavaScript.

此文件仅适用于快速记下某些文本，例如注释，并在必要时打印它。
File ini cocok hanya untuk dengan cepat menuliskan beberapa teks, catatan, misalnya, dan, jika perlu, cetaklah.

大多数机器学习系统通过梳理训练样例并寻找与人类注释器提供的分类相对应的模式来工作。
Sebagian besar sistem pembelajaran mesin bekerja dengan menyisir contoh pelatihan dan mencari pola yang sesuai dengan klasifikasi yang diberikan oleh ahli anotasi manusia.

Omeglezero十一月20,2015十一月20,201513注释上提供免费有趣的人约会.
Omeglezero November 20, 2015 November 20, 2015 13 komentar di Kencan dengan orang yang menarik gratis.

XML表单数据格式（XFDF，XMLFormsDataFormat）是表单数据格式的XML版，但XFDF只执行FDF内含表单及注释的子集。
XML Forms Data Format( XFDF) adalah Format Versi Format Data XML, namun XFDF hanya menerapkan subkumpulan formulir dan anotasi FDF.

教学方法是：-Reading和教材注释（如书籍，文章），或评论之前分配的读数。
Metode pengajaran adalah:- Reading dan mengomentari materi kursus( misalnya buku, artikel), atau mengomentari pembacaan sebelumnya ditetapkan.

千当今世界各地的壁橱骗了无数的笔记本，索引卡，带注释的清单，和日记。
Di ribuan lemari di seluruh dunia saat ini terdapat banyak sekali buku catatan, kartu indeks, daftar periksa beranotasi, dan buku harian.

如果源代码注释是一个软件项目的一部分，他们也会显示在翻译界面。
Jika komentar kode sumber merupakan bagian dari proyek perangkat lunak, ini juga ditampilkan dalam antarmuka terjemahan.

除了一本新约注释和其他神学作品外，多德里奇还写了400多首赞美诗。
Selain tafsiran Perjanjian Baru dan beberapa karya teologi lainnya, Doddridge juga menulis lebih dari 400 himne.

该应用程序可以打开来自不同来源的PDF文档并向其添加注释。
Aplikasi ini boleh membuka dokumen PDF dari sumber yang berbeza dan menambah komen kepada mereka.