在 中文 中使用 派系 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
直到20世纪中期，阿根廷的大部分历史都受到内部政治冲突时期的支配联邦党人和统一党人之间以及平民和军事派系之间。
Sampai sekitar pertengahan abad ke-20th, banyak sejarah Argentina didominasi oleh periode konflik politik internal 二战达成了欧洲和美国的光明会势力挫败日本光明会派系的全球化野心。
Perang Dunia II juga memungkinkan Illuminati Eropa/ Amerika untuk menghancurkan Illuminati keinginan Jepang dominasi global.公告说，领导人谈到把黎巴嫩人的利益放在所有派系利益之上。
Pernyataan itu mengatakan para pemimpin membicarakan perlunya menempatkan kepentingan Lebanon di atas semua kepentingan golongan.一位消息人士对此评价道，“这是长久以来的第一次，似乎没有任何的更衣室派系。
Sumber lain yang ditempatkan dengan baik berkomentar: Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, sepertinya tidak ada klik kamar ganti.先进的标记语言让高阶玩家能制作自己的地图、派系或战役。
Bahasa pemrograman markup yang canggih memungkinkan pemain tingkat lanjut untuk membuat map, faction, dan campaign mereka sendiri.直到20世纪中期，阿根廷的大部分历史都受到内部政治冲突时期的支配联邦党人和统一党人之间以及平民和军事派系之间。
Sehingga kira-kira pertengahan abad ke-20th, banyak sejarah Argentina dikuasai oleh tempoh konflik politik dalaman 故事情节：设置在未来的反乌托邦中，社会分为五个派系每个人都代表一种不同的美德，青少年必须决定他们是否想留在自己的派系或者换一个人-在他们的余生中.
然後，我們應該說，有兩種遊戲模式：單步，其中包括尋找人物在地圖上，和軍隊的發展和實時的3D格式帝國或派系鬥爭的好。
Dan kemudian kita harus mengatakan bahwa ada dua mode gameplay: satu langkah, yang melibatkan menemukan karakter pada peta, dan pengembangan tentara dan untuk kebaikan kerajaan atau perkelahian faksi secara real time dalam format 3 D.東方宗教對他的計畫不是至關重要的，因為他們的教義使他們更容易接受不同的信仰，不像亞伯拉罕宗教派系。
Agama-agama di timur tidak sepenting rencananya karena doktrin-doktrin mereka membuat mereka lebih menerima kepercayaan yang berbeda, tidak seperti agama-agama turunan Abraham yang sektarian.你是玩黄金时代的主要特征将是一个贵族家庭，目前可以在游戏中派系从三个初步可供选择的继承人。
Karakter utama yang Anda bermain Golden Age akan menjadi pewaris keluarga bangsawan, yang saat ini Anda dapat memilih dari tiga awalnya tersedia dalam faksi permainan.一些美国参议员组成的两党联合小组提出了一项议案，呼吁布什总统取消他增派两万军人、以平息伊拉克派系暴力活动的计划。
Sebuah kelompok senator dari kedua partai telah mengusulkan resolusi yang mendesak Presiden Bush agar membatalkan rencana nya untuk menambah 20 ribu pasukan di Irak guna mengahkiri kekerasan sektarian.该官员称，协议规定，巴勒斯坦各派系必须确保加沙恢复平静，并在示威期间“维持和平”；而以色列必须停止敌对行动，并在巴勒斯坦人示威期间“确保停火”。
Menurut seorang pejabat Jihad Islam, perjanjian itu menetapkan bahwa faksi-faksi Palestina harus memastikan kembalinya ketenangan di Gaza dan menjaga perdamaian selama demonstrasi, sementara Israel harus menghentikan permusuhan dan memastikan gencatan senjata selama demonstrasi oleh Palestina.这个运动鞋品牌发布网上声明称，该品牌推出了六款限量版运动鞋，其“灵感来自七大王国和长城以外的贵族家族和交战派系”。
Merek sepatu sneaker kondang ini meluncurkan enam pasang sepatu edisi terbatas, yang" terinspirasi oleh keluarga bangsawan dan faksi yang bertikai dari Tujuh Kerajaan dan kelompok yang ada di luar Tembok.".利比亚新议会星期六在东部城市托布鲁克举行第一次会议，与此同时，武装派系之间在班加西和的黎波里的战斗仍在继续。
Parlemen Libya yang baru terpilih mengadakan sidang pertamanya hari Sabtu di kota Tobruk, Libya timur, sementara bentrokan terjadi antar faksi-faksi bersenjata di Benghazi dan ibukota Libya, Tripoli.然后，我们应该说，有两种游戏模式：单步，其中包括寻找人物在地图上，和军队的发展和实时的3D格式帝国或派系斗争的好。
Dan kemudian kita harus mengatakan bahwa ada dua mode gameplay: satu langkah, yang melibatkan menemukan karakter pada peta, dan pengembangan tentara dan untuk kebaikan kerajaan atau perkelahian faksi secara real time dalam format 3 D.和平进程始于20世纪90年代，并不包括强硬的伊斯兰派系，包括与伊斯兰国家集团一致的派系，这些集团在菲律宾南部也很活跃。
Proses perdamaian bermula pada 1990 an dan tidak termasuk puak-puak Islamis yang tidak bertolak ansur, termasuk mereka yang menyokong kumpulan Islamic State( IS), yang juga aktif di selatan Filipina.交战派系之间的暴力激增，尤其是在1972年，当时英国军队在被称为“血腥星期天”的一天向游行抗议者开火。
Kekerasan antara faksi-faksi yang bertikai melonjak terutama pada tahun 1972, ketika pasukan Inggris menembaki para demonstran pada hari yang disebut sebagai' Minggu Berdarah'.巴基斯坦Tehreek-e-Taliban的Jamaat-ul-Ahrar派系的一名发言人告诉法新社，该组织已将这次袭击称为“基督徒是我们的目标”，并发誓对学校和学院进行更多攻击。
Menurut juru bicara Jamaat-ul- Ahrar dari faksi Tehreek-e- Taliban Pakistan kepada AFP, kelompok itu melakukan serangan karena umat Kristen adalah target kami dan berjanji akan ada serangan lebih banyak lagi yang diarahkan ke sekolah-sekola dan kampus-kampus.與此同時在歐洲，運作著西方世界的陰謀集團溫和派系，已經召集了世界140個國家的領導人到巴黎，希望能在兩個星期之內迫使他們拿出一個應對“全球變暖”的解決方案。
Pada saat yang sama, di Eropa, faksi moderat komplotan, setelah meluncurkan Barat telah mengumpulkan lebih dari 140 pemimpin dunia di Paris selama dua minggu untuk mencoba untuk mendapatkan mereka untuk mengambil keputusan pemanasan global.联邦政府已确认，约伯州Dapchi政府科学与技术学院的110名学生到目前为止下落不明，因为叛乱分子据信是来自博科哈拉姆派系的一个星期一入侵他们的学校”，信息部称在声明中。
Pemerintah Federal telah mengkonfirmasi bahwa 110 siswi Ilmu Pengetahuan dan Teknik Pemerintah di Dapchi, Negara Bagian Yobe, sejauh ini belum diketahui, setelah gerilyawan yang diyakini berasal dari faksi Boko Haram menyerbu sekolah mereka pada hari Senin, kata kementerian informasi Nigeria dalam sebuah pernyataan.
