海湾地区 - 翻译成印度尼西亚

• kawasan teluk
• di wilayah teluk
• bay area
• di rantau teluk

在 中文 中使用 海湾地区 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该学院已在迪拜，海湾地区的实习生，许多欧洲国家，英国和爱尔兰，加勒比海，马尔代夫和亚洲仅举几个地方。
Akademi memiliki magang di Dubai, kawasan Teluk, banyak negara di Eropa, Inggris dan Irlandia, Karibia, Maladewa dan Asia untuk nama hanya beberapa tempat.

运输官员准备关闭构成海湾地区主要公路干线之一的四条隧道，有效地将数千人从奥克兰市区和旧金山的工作中隔离开来。
Pejabat transportasi bersiap untuk menutup empat terowongan yang membentuk salah satu arteri jalan raya utama Bay Area, yang secara efektif membendung ribuan orang dari pekerjaan mereka di pusat kota Oakland dan San Francisco.

这一过程完成后，卡塔尔与海湾地区各国的关系将会扩大，届时，海湾地区各国“对卡塔尔的封锁”将功亏一篑。
Ketika proses ini selesai, hubungan antara Doha dan negara-negara di luar kawasan Teluk akan diperluas dan blokade terhadap Qatar yang dikenakan oleh negara-negara Teluk tidak ada gunanya.

现在，我们可以自豪地声明，一支高素质和…[+]认证的专业人员团队，每个都是该领域的专家，将这些课程提供给来自海湾地区不同国家的与会者。
Buat masa sekarang, kami dengan bangganya boleh menyatakan bahawa satu pasukan profesional yang berkelayakan dan berkelayakan, masing-masing pakar dalam bidangnya, menyampaikan kursus-kursus ini kepada para hadirin yang datang dari berbagai negara di rantau Teluk.

应用行为分析的理科硕士课程是海湾地区首个此类课程，旨在帮助应用行为分析专家为有特殊需求的人士提供服务。
Program Master of Science dalam Analisis Perilaku Terapan adalah yang pertama dari jenisnya di wilayah Teluk, dan bertujuan untuk mempersiapkan spesialis dalam Analisis Perilaku Terapan untuk melayani orang dengan kebutuhan khusus.

在叙利亚，美国/北约/海湾地区联军非法发动同时打击恐怖主义和政权更迭的双重运动，要求又当选headofstate下台。
Di Syria, US/ NATO/ Teluk Gabungan adalah haram melancarkan kempen dua memerangi keganasan dan rejim perubahan pada masa yang sama, menuntut supaya satu lagi langkah headofstate dipilih ke bawah.

这些目标要求对基地组织在海湾地区筹集恐怖分子资金采取有效行动，塔利班，让，以及其他以阿联酋/巴基斯坦为基地的暴力极端主义组织，所有这些都破坏了整个国际社会的安全。
Tujuan-tujuan tersebut membutuhkan tindakan efektif terhadap penggalangan dana teroris di Teluk oleh al-Qaeda, Taliban, LeT, dan lain Af/ Pak berbasis kelompok-kelompok ekstremis kekerasan, semua yang mengurangi keamanan masyarakat internasional.

根据阿联酋的新闻媒体，今日海湾地区，迪拜房地产行业将在本地电信巨头Etisalat与迪拜国土部（DLD）签署协议后进行重大调整。
Menurut sebuah berita berita UAE, Gulf Today, sektor Real Estate Dubai dijangka akan mengalami kekalahan besar berikutan penandatanganan perjanjian antara gergasi telekomunikasi tempatan- Etisalat- dan Jabatan Tanah Dubai( DLD).

运输官员准备关闭构成海湾地区主要公路干线之一的四条隧道，有效地将数千人从奥克兰市区和旧金山的工作中隔离开来。
Pegawai pengangkutan bersedia untuk menutup empat terowong yang membentuk salah satu arteri lebuh raya utama di Bay Area, dengan berkesan menghalang ribuan orang dari pekerjaan mereka di pusat bandar Oakland dan San Francisco.

我们的主要优势我们的MBA课程，由工商管理学院提供，侧重于满足在海湾地区的企业和政府领导人的当前和未来的需求。
Kekuatan Key MBA kami Program kami, yang ditawarkan oleh School of Business Administration, berfokus pada pemenuhan kebutuhan saat ini dan masa depan bisnis dan pemerintah pemimpin di kawasan Teluk.

现在，我们可以自豪地声明，一支高素质和…[+]认证的专业人员团队，每个都是该领域的专家，将这些课程提供给来自海湾地区不同国家的与会者。
Untuk saat ini, kami dapat dengan bangga menyatakan bahwa tim profesional yang sangat berkualitas dan bersertifikat, masing-masing ahli di bidangnya, memberikan kursus ini kepada peserta yang datang dari berbagai negara di kawasan Teluk.

拉夫罗夫说，要增强海湾地区安全可以先从基本做起，包括提高军事透明度、邀请他国参与军事演习，以及在阿拉伯国家联盟、联合国、欧盟等的帮助下制订建立互信的措施等。
Dikatakannya bahwa peningkatan keselamatan kawasan Teluk dapat dimulai dari dasar, termasuk meningkatkan transparan militer, mengundang negara lain untuk ambil bagian dalam latihan militer, serta menentukan tindakan pembentukan saling percaya di bawah bantuan Liga Arab, PBB dan UE.

可以飞行高达60,000英尺(18,300米)的非武装全球鹰飞机的降落是海湾地区一系列事件中的最新事件，这是全球石油供应的关键动脉，包括对六种石油的爆炸性打击油轮。
Penembakan pesawat nirawak MQ-4C Triton tersebut, yang dapat terbang sampai ketinggian 60.000 kaki( 18.300 meter), adalah peristiwa terbaru dari serangkaian insiden di wilayah Teluk, jalur penting bagi pasokan minyak global, yang termasuk serangan dengan menggunakan peledak atas enam tanker minyak.

可以飞行高达60,000英尺(18,300米)的非武装全球鹰飞机的降落是海湾地区一系列事件中的最新事件，这是全球石油供应的关键动脉，包括对六种石油的爆炸性打击油轮。
Serangan drone Global Hawk yang tidak bersenjata, yang dapat terbang hingga 18.300 meter, adalah yang terbaru dalam serangkaian insiden di wilayah Teluk, sebuah arteri kritis untuk pasokan minyak global, yang jadi target dan memicu ledakan pada enam kapal tanker minyak.

讲座将涵盖早期定居殖民地，英国在海湾地区的非正式帝国，英法两国的授权，以及土耳其和以色列的崛起，以及泛阿拉伯革命国家所代表的挑战，随后讨论中东在后冷战时期的单极时代。
Kuliah akan meliputi koloni pendudukan awal, empayar tidak rasmi Britain di Teluk, dan mandat Anglo-Perancis, serta kebangkitan Turki dan Israel, dan cabaran yang diwakili oleh negara revolusioner pan-Arab, diikuti dengan perbincangan mengenai Tempat Timur Tengah dalam era unipolar Perang Dingin.

讲座将涵盖早期定居殖民地，英国在海湾地区的非正式帝国，英法两国的授权，以及土耳其和以色列的崛起，以及泛阿拉伯革命国家所代表的挑战，随后讨论中东在后冷战时期的单极时代。
Ceramah akan mencakup koloni pemukim awal, kerajaan informal Inggris di Teluk, dan mandat Anglo-Prancis, serta bangkitnya Turki dan Israel, dan tantangan yang diwakili oleh negara-negara revolusioner pan-Arabis, diikuti oleh sebuah diskusi tentang Timur Tengah berada di era pasca-Perang Dingin unipolar.

参加到加州州立大学东湾分校的访问学生项目，学生可以体验到加利福尼亚的生活方式，美国学问，不同的人，和学者们在这世界上最令人兴奋和独特的地方之一，旧金山海湾地区。
Melalui Visiting Student Programme di California State University, East Bay, Anda dapat mengalami gaya hidup California, budaya AS, beragam orang, dan akademisi di salah satu lokasi paling menarik dan unik di dunia, Wilayah Teluk San Francisco.

发生在海湾地区的一切。
Segala permasalahan yang terjadi di kawasan Teluk.

会在海湾地区发动战争?
Apakah akan ada perang di Teluk?

有几种方法可以在海湾地区找到工作。
Terdapat beberapa cara untuk mencari pekerjaan di Kawasan Teluk.