深化 - 翻译成印度尼西亚

• dalam
• memperdalam
• memperdalam pengetahuan
• dalam memperdalam
• tingkatkan
• mendalam
• pendalaman
• memperdalam pemahaman

在 中文 中使用 深化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过描述精神，灵魂和个性如何整合，引导读者深化和拓展自己的看法，为日常挑战找到切实可行的解决方案。
Dengan menggambarkan bagaimana Spirit, jiwa, dan kepribadian diintegrasikan, dia membimbing pembaca untuk memperdalam dan memperluas persepsi mereka untuk menemukan solusi praktis untuk tantangan sehari-hari.

组织文化的变迁哥伦比亚组织：从这种做法将推动深化企业文化及其在竞争力方面在组织中的影响。
Organisasi dan Budaya Transformasi organisasi Kolombia: dari pendekatan ini akan maju pada pendalaman budaya organisasi dan dampaknya dalam hal daya saing dalam organisasi.

我们不断深化与客户的关系，鼓励他们以更清洁、更节能和更负责任的方式开展业务。
Kami terus menerus mempererat hubungan kami dengan para klien untuk mendorong kemajuan menuju cara-cara penyelenggaraan bisnis yang lebih bersih, efisien sumberdaya dan bertanggung jawab.

该方案的重点主要是就深化教育工商管理，特别是在多元文化，国际背景。
Program ini berfokus terutama pada pendalaman pendidikan dalam administrasi bisnis, terutama dalam, konteks internasional multikultural.

深化我们与新兴大国的工作关系，其中包括中国；.
Memperdalam hubungan kita bekerja dengan kekuatan yang muncul, termasuk dengan Cina, terlibat dengan lembaga-lembaga multilateral daerah;

第四，要抓住深化安全合作的机遇，加强国防部门之间的沟通和交流。
Keempat, kedua pihak hendaknya memegang peluang untuk memperdalam kerja sama di bidang keamanan, serta meningkatkan komunikasi dan pertukaran badan pertahanan.

您不仅可以发现和深化您的学术兴趣，还可以深入了解剑桥现有的精彩文化活动。
Tidak hanya akan Anda menemukan dan memajukan kepentingan akademis Anda, Anda juga akan menyelidiki spektrum menarik dan sering menarik dari kegiatan budaya yang tersedia di Cambridge.

一套选修课程将帮助您深化您在商业，服务管理或国际创新管理领域的专业知识。
Satu set pilihan akan memungkinkan Anda untuk memperdalam expertize Anda di bidang Perdagangan, Jasa Manajemen atau manajemen inovasi International.

他们中的一些人将智能秤和情绪应用等自助产品转变为深化关系的机制;
Sesetengah daripada mereka menjadikan produk bantuan diri, seperti skala pintar dan aplikasi mood, menjadi mekanisme untuk memperdalam hubungan;

但奥巴马警告说，尽管缅甸已取得显著进展，但仍需深化改革才能与美国建立新的关系。
Obama memperingatkan bahwa meskipun tampaknya meraih kemajuan, Burma perlu melanjutkan reformasi agar dapat membina hubungan baru dengan Amerika.

进一步专业化研究和自由选择的研究，为学生提供机会，深化和拓宽知识与他/她自己的专业领域。
Studi spesialisasi lebih lanjut dan studi bebas pilihan memberikan siswa dengan kesempatan untuk memperdalam dan memperluas pengetahuan yang berhubungan dengan/ bidang profesional sendiri nya.

他们中的一些人将智能秤和情绪应用等自助产品转变为深化关系的机制;
Beberapa dari mereka mengubah produk self-help, seperti timbangan cerdas dan aplikasi suasana hati, menjadi mekanisme untuk memperdalam hubungan;

沉浸设计师围绕动画图形和音像创作的反思和试验项目的过程中，不断深化组成的工具和数字版的知识不仅立即解决创作的基本问题，但作为帮助和支持世界的想法。
Benamkan desainer dalam proses refleksi dan eksperimen proyek sekitar grafis animasi dan penciptaan audiovisual, memperdalam pengetahuan tentang alat komposisi dan edisi digital tidak hanya sebagai solusi segera untuk masalah dasar penciptaan, tetapi sebagai bantuan dan dukungan dunia ide.

后来他们都能够学习先进的编程和深化他们的服务器编程，移动应用程序的功能，不同的移动系统，开发环境，以及移动技术的知识。
Kemudian mereka dapat belajar pemrograman tingkat lanjut dan memperdalam pengetahuan mereka dalam pemrograman server, fitur aplikasi mobile, sistem mobile yang berbeda, lingkungan pengembangan, dan teknologi mobile.

自2012年中泰建立全面战略合作伙伴关系以来，两国友好关系不断深化，为中国海运集团和泰国海军开展更加广泛务实的项目合作奠定了坚实基础。
Sejak pembentukan kemitraan strategis yang komprehensif antara Cina dan Thailand pada 2012, hubungan persahabatan antara kedua negara terus memperdalam, meletakkan dasar yang kuat untuk kerja sama proyek yang lebih luas dan lebih pragmatis antara CSSC dan Angkatan Laut Thailand.

国际管理MBA课程专为有意深化和扩展管理知识的专业人士而设计，但他们认识到，今天他们需要有全球视角才能取得成功。
MBA dalam program Manajemen Internasional dirancang untuk para profesional yang tertarik dalam memperdalam dan memperluas pengetahuan mereka dalam manajemen, tetapi yang mengakui bahwa saat ini mereka perlu memiliki perspektif global untuk berhasil.

我将在今年主持一次创业峰会（SummitonEntrepreneurship），以确定我们如何能够深化美国与全世界穆斯林社区中的工商领导人、基金会及社会企业家之间的关系。
Dan saya akan menjadi tuan rumah yang berkonperensi kewirausahaan tahun ini untuk mengidentifikasi bagaimana kita dapat memperdalam hubungan antara pemimpin bisnis, yayasan, dan sosial pengusaha di Amerika Serikat dan komunitas Muslim di seluruh dunia.

深化技术技能，同时获得所需的行业特定知识，开发可使医疗保健更安全，更有效且更实惠的技术。
Tingkatkan keterampilan teknis Anda sambil mendapatkan pengetahuan khusus industri yang Anda butuhkan untuk mengembangkan teknologi yang dapat membuat perawatan kesehatan lebih aman, lebih efektif, dan lebih terjangkau.-.

越南党代会上提出的《指导》显示出越南有兴趣大幅深化与美国的战略关系，包括进一步推进两国军事联系与情报共享。
Bimbingan dari Kongres Partai Vietnam telah menunjukkan minat dalam memperdalam hubungan substansial strategis dengan Amerika Serikat, termasuk lebih memajukan hubungan militer dan berbagi intelijen.

在信仰自由是真理，关心尊重人性的结果，坎伯兰大学，通过传统的文科计划，试图在其学生培养认识的提高和敏感性，以寻求真理和深化责任朝人类。
Dalam keyakinan bahwa kebebasan adalah hasil menghormati kebenaran dan kepedulian terhadap kemanusiaan, Universitas Cumberlands, melalui program seni liberal tradisional, upaya untuk mendorong dalam mahasiswa sebuah kesadaran yang tinggi dan kepekaan untuk mencari kebenaran dan tanggung jawab memperdalam arah manusia.