深深 - 翻译成印度尼西亚

• sangat
• dalam
• jauh
• mendalam
• dalam-dalam

在 中文 中使用 深深 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们可能已经激烈地战斗，但这只是因为我们深深地爱着这个国家，我们非常关心它的未来。
Kami mungkin telah bertempur dengan ganas, namun itu hanya karena kami sangat mencintai negeri ini dan sangat peduli akan masa depannya.

内在于这种观点属于最强大的意识和连通性，以及深深的敬意：“我们所有的关系。
Dalam pandangan ini terletak arti paling kuat memiliki dan keterhubungan, serta penghargaan yang mendalam untuk" semua hubungan kita.".

所以我和她分享我深深的连接和对她的关心，也有这个疯狂的和好玩的关于僵尸的想法。
Jadi saya berkongsi dengannya hubungan dalam saya dan kerisauan kepadanya, begitu juga pemikiran gila dan lucu ini mengenai zombi.

冲突是原始的循环来自太阳的光明与黑暗深深嵌入在我们的进化过去，在我们的DNA中编码;
Konflik adalah bahawa kitaran primordial cahaya dan gelap dari matahari sangat tertanam dalam masa lalu evolusi kita seperti yang dikodkan dalam DNA kita;

让金色白色光能量的波浪穿透每一个细胞，周围环绕着深深的放松，和平与安宁。
Benarkan gelombang tenaga cahaya putih keemasan untuk menembusi setiap sel, mengelilingi mereka dengan relaksasi yang mendalam, kedamaian dan ketenangan.

担当勇敢的警察局长杰克博伊德的角色，您会深深潜入一个有关犯罪和阴谋的故事之中。
Mengambil peran Kepala Polisi Jack Boyd, Anda akan menyelam ke dalam cerita yang mendalam tentang kejahatan dan intrik.

一个AUCA文科教育是指学生接受全面教育，同时也深深探索和一个主题，它们的主要生产研究。
Sebuah pendidikan seni liberal Auca berarti bahwa siswa menerima pendidikan yang luas, tetapi juga sangat mengeksplorasi dan menghasilkan penelitian dalam satu subjek, utama mereka.

在密宗中，最艱難的一步-讓另一個人深深信任和合一進入內心-將帶來最大的回報。
Dalam tantra langkah paling sukar- membolehkan orang lain ke dalam hati dalam kepercayaan dan kesatuan yang mendalam- akan membawa pahala yang paling besar.

你活泼外向，易与人相处，天真热情，散发出像光亮的火一样的魅力，深深吸引别人的目光。
Anda hidup dan keluar, mudah bergaul dengan orang lain, polos dan antusias, memancarkan pesona api seperti api yang terang, sangat menarik perhatian orang lain.

然而，这种立场是基于对金钱本质的完全误解，这是由一系列深深嵌入的神话所支撑的。
Namun, sikap ini didasarkan pada kesalahpahaman total tentang sifat uang, yang ditopang oleh serangkaian mitos yang tertanam dalam.

与妇女进步金星刑天王星宣布她的丈夫和两个孩子，她深深地爱上了另一个女人，搬出她买房子。
Seorang wanita dengan berkembang Venus persegi Uranus mengumumkan kepada suaminya dan dua anak bahwa dia sangat cinta dengan wanita lain dan bergerak keluar untuk membeli rumah dengan dia.

早期的相对主义是他们的逻辑终点，现在已经深深扎根于西方社会。
Relativisme yang baru jadi itulah titik akhir logis dari mereka sekarang tertanam dalam masyarakat Barat.

许多练习拉斯塔斯认为这些人不完全理解拉斯塔的含义，拉斯塔法里是一种与地球和非洲深深相连的生活方式。
Ramai yang mengamalkan Rastas tidak percaya bahawa orang-orang ini mempunyai pemahaman yang penuh tentang apa yang dimaksudkan sebagai Rasta; Rastafari adalah gaya hidup yang sangat berkaitan dengan Bumi dan Afrika.

電話響了，你看到他的號碼顯示出來，這引發了一種深深的愛的感覺。
Telepon berdering, Anda melihat nomor teleponnya ditampilkan, dan ini memicu perasaan cinta yang dalam.

针灸的文凭是一个为期3年（6学期）计划，深深探索针灸和东方医学的理论和临床概念。
Diploma Akupunktur adalah program 3- tahun( 6 semester) yang sangat mengeksplorasi konsep-konsep teoritis dan klinis Akupunktur dan Oriental Medicine.

和作为一个结果，只是感觉自己的能量，并让责任去，你可以陷入深深的宁静的地方。
Dan sebagai akibat dari hanya merasa energi Anda sendiri, dan melepaskan tanggung jawab, Anda bisa jatuh ke tempat yang damai dalam.

自1935年以来，已有一大群另外的绵羊被这胜利之歌深深打动，跟他们一起宣扬上帝的王国。
Sejak 1935 suatu kumpulan besar yang makin berkembang dari domba-domba lain mendengar nyanyian kemenangan mereka dan digerakkan untuk bergabung dengan mereka dalam mengumumkan Kerajaan Allah.

现在我的胸膛已经收缩了，我渴望拉深深，满意的气息，但不能。
Sekarang dadaku terasa sesak; Aku rindu untuk menarik napas dalam, memuaskan tapi tidak bisa.

手机响了，你看到了他的号码，这引发了一种深深的爱意。
Telepon berdering, Anda melihat nomor teleponnya ditampilkan, dan ini memicu perasaan cinta yang dalam.

正是這一部分深深地告訴了你這個症狀，“這就是你對自己所做的事情。
Ini adalah bagian terdalam dari Anda yang telah memberi tahu Anda melalui gejala,' Ini adalah apa yang telah Anda lakukan untuk diri Anda sendiri.'.