湿度 - 翻译成印度尼西亚

• kelembaban
• kelembapan
• humidity

在 中文 中使用 湿度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

秋季般宜人的季节从9月到11月，低湿度和温暖的阳光天气。
Musim seperti musim gugur yang menyenangkan terjadi dari bulan September hingga November dengan kelembaban rendah dan cuaca cerah yang cerah.

湿度测量最常用的单位是相对湿度（RH），露/霜点（D/FPT）和百万分率（PPM）。
Unit( satuan) yang paling umum digunakan untuk pengukuran kelembaban adalah kelembaban relatif( RH), titik embun/ beku( D/ F PT) dan bagian per juta( PPM).

改变温度、湿度、光线及其他温室条件下可以产生深远影响植物生长的生产力和质量,和今天许多种植者综合气象站技术作为整体气候控制策略的一部分。
Perubahan suhu, kelembaban, cahaya, dan kondisi rumah kaca lainnya dapat memiliki efek mendalam pada produktivitas dan kualitas pertumbuhan tanaman, dan banyak petani saat ini telah terintegrasi teknologi weather station sebagai bagian dari strategi untuk mengontrol iklim mereka secara keseluruhan.

只能当气温很高，湿度很低时，风扇才是有害的，在美国的凤凰城、拉斯维加斯、南澳大利亚的阿德莱德等干旱地区都能看完风扇。
Hanya jika suhu udara sangat tinggi dan kelembaban sangat rendah, kipas dapat rusak, seperti dalam kasus kondisi kering seperti Phoenix atau Las Vegas di Amerika Serikat atau Adelaide di selatan Australia, katanya. peneliti Daily Mail.

简单的方法的解放问题的打鼾是安装右枕头，避免不良生活习惯和药物、健康饮食或监测温度和湿度的空气空间，所以它是完美的。
Kaedah mudah pembebasan dari masalah berdengkur adalah untuk memasang bantal yang tepat, mengelakkan tabiat buruk dan ubat-ubatan, sihat makan atau pemantauan suhu dan kelembapan udara di dalam bilik jadi itu sempurna.

为了帮助构建一个完美的睡眠环境，闹钟内部传感器可以评估卧室内的温度、湿度、光线甚至空气质量，提醒你哪些问题可能会妨碍睡眠质量。
Untuk membantu Anda merancang lingkungan tidur yang sempurna, sensor internalnya dapat menilai suhu, kelembaban, cahaya dan bahkan kualitas udara di kamar tidur Anda, mengingatkan Anda akan masalah yang dapat menghambat kualitas istirahat.

我们手表配备的电池预计可持续使用2至4年，取决于（但不仅限于）以下外部因素：外界温度、湿度、气压等。
Baterai yang dipasang pada arloji kami diperkirakan bisa bertahan antara 2 sampai 4 tahun, tergantung faktor-faktor eksternal seperti, namun tidak terbatas pada: suhu eksternal, kelembapan, tekanan udara, dll.

这个免费的应用程序准确预测当地的天气：阳光，雨，温度，湿度，紫外线指数等，每分钟和每个特定的位置。
Aplikasi gratis ini secara akurat memperkirakan cuaca lokal: sinar matahari, hujan, suhu, kelembaban, indeks UV, dll untuk setiap menit dan setiap lokasi spesifik.

配置了集成传感器后，每个灯具都成了智能灯具，可以共享有关人员出没、活动模式、温度或湿度的变化以及日光水平的信息。
Dilengkapi dengan sensor terintegrasi, setiap luminer menjadi satu titik cerdas yang dapat menyampaikan informasi tentang kehadiran, pola aktivitas, perubahan pada suhu atau kelembapan, dan tingkat cahaya siang hari.

AMS一直专注于四项业务：光学传感器(如用于新款iPhone的光学传感器)、用于自动驾驶汽车的图像传感器、麦克风等音频传感器和探测温度或湿度的环境传感器。
AMS telah berfokus pada empat bisnis: sensor optik, seperti yang digunakan di iPhone baru, sensor gambar untuk aplikasi di mobil self-driving, sensor audio seperti mikrofon dan sensor lingkungan, yang mendeteksi suhu atau kelembaban.

例如：在冬天，房间干燥时，空气湿度不能达到标准湿度（40％RH-60％RH），干燥的环境会导致水分流失，加速生命的老化。
Misalnya: musim dingin dalam ruangan kering, kelembaban udara kurang dari kelembaban standar( 40% RH-60% RH), lingkungan kering dapat menyebabkan hilangnya air, mempercepat umur penuaan.

全年降雨，每年约3250毫米，相对湿度约为90%，温度范围为59至73华氏度(15至23摄氏度)，波动主要取决于北风。
Hujan turun sepanjang tahun dan total sekitar 3.250 mm setiap tahun dengan kelembaban relatif sekitar 90% dan suhu berkisar antara 59 hingga 73 derajat Fahrenheit( 15 hingga 23 derajat Celsius), fluktuasi yang sebagian besar tergantung pada angin utara.

比如：冬天室内干燥，空气湿度达不到标准湿度（40%RH-60%RH，干燥的环境会导致水分流失，加速生命的衰老。
Misalnya: musim dingin dalam ruangan kering, kelembaban udara kurang dari kelembaban standar( 40% RH-60% RH), lingkungan kering dapat menyebabkan hilangnya air, mempercepat umur penuaan.

这种咖啡生长在海拔4000至6000英尺的地方，那里的年平均降雨量约为4500毫米，平均湿度约为75%--该地区的气候受到太平洋的影响。
Kopi ditanam pada ketinggian antara 4.000 kaki dan 6.000 kaki di atas permukaan laut di mana curah hujan rata-rata sekitar 4.500 mm per tahun, dengan kelembaban rata-rata sekitar 75%- iklim kawasan dipengaruhi oleh Samudra Pasifik.

例如，配备有辐射探测器，3D摄像机系统和温度和湿度传感器的空中机器人可以检查像日本的福岛核反应堆，其中辐射水平对人类来说太高，或者飞行紧急爬行空间，如矿山或倒塌的建筑物，“哈奇森说。
Misalnya, robot udara yang dilengkapi dengan detektor radiasi, sistem kamera 3 D, dan sensor suhu dan kelembaban dapat memeriksa sesuatu seperti reaktor nuklir Fukushima[ di Jepang], di mana tingkat radiasi terlalu tinggi untuk manusia, atau terbang ke penjelajahan yang ketat ruang, seperti tambang atau bangunan yang runtuh, kata Hutchinson.

它取决于你家的类型和年龄，家里的温度和湿度，你在家里的东西（从食物到衣服到家具的所有东西），以及住在家里的人（人类，宠物和植物））。
Ini bervariasi tergantung pada jenis dan usia rumah Anda, suhu dan kelembaban di rumah, apa yang Anda simpan di rumah( mulai dari makanan hingga pakaian hingga perabotan), dan yang tinggal di rumah( manusia, hewan peliharaan, dan tanaman).

湿度是无情的，所以在8月中旬在凉爽的酒店大堂找到自己已经是一片天堂，但只要瞥一眼内部，我就知道这将是一种“凉爽”的体验。
Kelembapan itu tidak mengecewakan sehingga ia sudah menjadi kepingan syurga untuk mencari diri saya di lobi hotel yang sejuk pada pertengahan bulan Ogos, tetapi dengan sekilas sekeliling pedalaman saya tahu ini akan menjadi pengalaman yang akan mengambil" sejuk" untuk seluruh tahap lain.

今年初，英特尔西雅图研究中心总工程师约什瓦·史密斯（JoshuaSmith）和华盛顿大学的阿兰森·萨姆普（AlansonSample）开发了一种温度和湿度传感器，可以从距离4.1千米的1.0兆瓦电视天线所发出的信号中获取电量，但它本身只能产生60微瓦的电量。
Pada awal tahun ini, Joshua Smith dari Intel dan Alanson Sample dari Universitas Washington mengembangkan sensor temperatur dan kelembaban yang mendapatkan tenaga dari sinyal yang dipancarkan oleh antena TV 1.0 megawatt dari jarak 4.1 kilometer.

它还提供了当前天气状况，相对湿度，气压，能见度距离，沉淀在不同的相联，紫外线指数(UV指数)，露点，风速和风向，除了到十天的未来预测和每小时的天气。
Hal ini juga memberikan kondisi saat cuaca, kelembaban relatif, tekanan atmosfer, jarak visibilitas, curah hujan di menyatukan berbeda, Indeks ultraviolet( UV index), titik embun, kecepatan dan arah angin, selain sepuluh hari ramalan masa depan dan cuaca per jam.

利用来自多城市多国合作研究网络的数据，他们得出平均每天高于70μg/m³臭氧水平的大背景下，以及每个观测点的颗粒物、温度和相对湿度，以估计每天因臭氧造成的额外死亡人数。
Menggunakan data dari Multi-City Multi-Country Collaborative Research Network, mereka memperoleh tingkat ozon harian rata-rata( di atas tingkat latar belakang maksimum 70 μg/ m3), partikel, suhu, dan kelembaban relatif di setiap lokasi untuk memperkirakan jumlah harian dari kematian tambahan yang disebabkan ozon.