演示文稿 - 翻译成印度尼西亚

• presentasi
• presentation

在 中文 中使用 演示文稿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您可以在Windows中压缩或zip文件,这会缩小文件的大小,但保留演示文稿的原始质量。
Anda bisa memadatkan, atau zip, file di Windows, yang menyusut ukuran file tapi mempertahankan kualitas asli presentasi Anda.

此宽屏(16:9)模板非常适合于医疗和保健相关演示文稿；.
Templat layar lebar( 16 X9) ini cocok untuk presentasi medis dan yang berhubungan dengan kesehatan;

如果您需要移动记录在PowerPointforMac到Windows计算机的声音文件，则嵌入音频文件作为演示文稿的一部分。
Jika Anda harus memindahkan file suara yang direkam di PowerPoint untuk Mac untuk komputer Windows, menyematkan file audio sebagai bagian dari presentasi.

和始终认为文件夹，而不是演示文稿-创建新文件夹为您创建的每个演示文稿-此文件夹应包含实际的演示文稿和任何链接的文件，如声音和影片文件、其他链接的文档等。
Dan selalu memikirkan folder dan bukan presentasi- membuat folder baru untuk setiap presentasi yang Anda buat- folder ini harus berisi presentasi yang sebenarnya, dan file tertaut seperti file suara dan film, tertaut dokumen lain, dsb.

大多数婚礼涉及的婚礼誓言的情侣，演示文稿的礼物（结婚戒指，象征性的项目，花）和婚姻由一个权威人物或领导人的公开宣言的交流。
Sebagian besar upacara pernikahan melibatkan pertukaran sumpah pernikahan oleh pasangan, presentasi hadiah( persembahan, cincin, barang simbolis, bunga, uang), dan proklamasi pernikahan secara publik oleh figur otoritas atau selebran.

如果您计划以OpenDocument演示文稿格式保存PowerPoint文档，请不要使用此功能，否则可能会丢失该部分演示文稿的内容、格式设置和可用性。
Jika Anda berencana menyimpan dokumen PowerPoint dalam format OpenDocument Presentation, jangan gunakan fitur ini atau Anda berisiko kehilangan konten, pemformatan, dan kegunaan bagian presentasi tersebut.

该软件使编辑的文本，创建电子表格和演示文稿，与图形和矢量图像，处理数据库等OpenOffice是与大多数的主要格式，包括它自己的ODF格式和MicrosoftOffice格式兼容工作。
Perangkat lunak ini memungkinkan untuk mengedit teks, membuat spreadsheet dan presentasi, bekerja dengan grafis dan gambar vektor, proses database, dll OpenOffice kompatibel dengan sebagian besar format utama, termasuk format yang ODF sendiri dan format Microsoft Office.

PowerPoint(.pptx)文件保存为PowerPoint97-2003年演示文稿(.ppt)文件时，PowerPoint会自动运行兼容性检查器发现存在兼容性问题。
Ketika Anda menyimpan file PowerPoint(. pptx) sebagai file PowerPoint 97- 2003 presentation(. ppt), PowerPoint secara otomatis menjalankan Pemeriksa kompatibilitas untuk mengidentifikasi kemungkinan masalah kompatibilitas.

为了同时处理演示文稿,所有作者都需要使用PowerPoint、PowerPoint2013或更高版本(在Windows上)、PowerPoint2016forMac(或更高版本)或最新版本的PowerPointOnline的订阅版本。
Untuk mengerjakan presentasi pada saat yang sama, semua penulis perlu menggunakan versi langganan PowerPoint, PowerPoint 2013 atau lebih baru( di Windows), PowerPoint 2016 untuk Mac( atau yang lebih baru), atau rilis terbaru dari PowerPoint Online.

同时PowerPointOnline允许您编辑PowerPoint演示文稿(.pptx)和OpenDocument演示文稿(.odp)文件，某些功能可能不可用，编辑OpenDocument演示文稿文件时。
Meski PowerPoint Online memungkinkan Anda mengedit file PowerPoint Presentation(. pptx) dan OpenDocument Presentation(. odp), beberapa fitur mungkin tidak tersedia saat mengedit file OpenDocument Presentation.

例如，兼容性检查器检测到这些演示文稿包含任何SmartArt、三维文本或形状效果（如反射和发光）-在早期版本的PowerPoint中，是否显示为不能编辑的图片。
Sebagai contoh, pemeriksa kompatibilitas mendeteksi apakah presentasi berisi apa pun SmartArt, teks 3 D, atau efek bentuk( seperti pantulan dan cahaya)- di versi PowerPoint yang lebih lama, ini muncul sebagai gambar yang tidak bisa diedit.

为了同时处理演示文稿，所有作者都需要使用PowerPoint2010或更高版本（在Windows上）、PowerPoint2016forMac或更高版本，或web上的PowerPoint。
Untuk mengerjakan presentasi pada saat yang sama, semua penulis perlu menggunakan versi langganan PowerPoint, PowerPoint 2013 atau lebih baru( di Windows), PowerPoint 2016 untuk Mac( atau yang lebih baru), atau rilis terbaru dari PowerPoint Online.

例如，如果使用SmartArt图形到早期版本的PowerPoint格式保存演示文稿，然后PowerPoint某些早期版本中打开该文件，SmartArt图形更改为图片。
Misalnya, jika Anda menyimpan presentasi dengan grafik SmartArt untuk versi yang lebih lama PowerPoint format, dan lalu buka file tersebut di versi PowerPoint yang lebih lama, grafik SmartArt yang akan diubah ke gambar.

您可能需要添加更多的程序，但使用集成的AppCenter很容易，它包含专门为操作系统设计的付费程序，例如Quilterfor萌芽作家或Spice-Up用于撰写演示文稿。
Anda mungkin perlu menambahkan lebih banyak program, tapi ini mudah dilakukan dengan menggunakan AppCenter terpadu, yang berisi program berbayar yang dirancang khusus untuk OS seperti Quilter untuk pengolah kata atau Spice-Up untuk menyusun presentasi.

提示：如果您想要修改SmartArt图形、形状或其他演示文稿中的对象，保存PowerPoint演示文稿的副本，然后将副本保存为PowerPoint97-2003年文件(.ppt)。
Tips: Jika Anda ingin mengubah Grafik SmartArt, bentuk atau objek lainnya di presentasi Anda, Simpan salinan presentasi PowerPoint, dan lalu Simpan salinan sebagai file PowerPoint 97- 2003(. ppt).

DuplicateCleanerPro将深度扫描所有类型的文件照片，音乐，电影，视频，Word文档，PowerPoint演示文稿，文本文件如果它出现了两次，将会被重复扫描发现。
Duplicate Cleaner akan memindai dalam untuk semua jenis file- foto, musik, film, video, dokumen Word, presentasi PowerPoint, file teks- sebut saja, jika muncul dua kali di komputer anda maka Duplicate Cleaner akan menemukannya.

正式课程从9月到4月，通常每周举行两天，剩下的时间可供学生自主学习，编写导师标记作业，准备实验室报告和演示文稿。
Kelas formal berlangsung dari bulan September sampai April dan biasanya diadakan dua hari setiap minggu dengan waktu yang tersisa tersedia bagi siswa untuk belajar mandiri, menulis tugas yang ditandai oleh guru, menyiapkan laporan dan presentasi laboratorium.

我们发现很多客户都能淘汰现有的办公套件，转而完全依靠GSuite来创建不同类型的文件，包括文本文档、电子表格和演示文稿。
Kami menemukan bahwa banyak pelanggan kami dapat berhenti menggunakan paket aplikasi produktivitas yang sudah ada, dan hanya mengandalkan G Suite agar dapat membuat berbagai jenis file, termasuk dokumen teks, spreadsheet, dan presentasi.

注意:若要了解如何启用运行兼容性检查器，兼容模式下打开或关闭，或将演示文稿转换为较新版本的PowerPoint，请参阅使用兼容模式处理不同版本的PowerPoint。
Catatan: Untuk mempelajari cara mengaktifkan mode kompatibilitas atau menonaktifkan, menjalankan Pemeriksa kompatibilitas, atau mengonversi presentasi ke versi PowerPoint yang lebih baru, lihat menggunakan mode kompatibilitas untuk bekerja dengan versi PowerPoint yang berbeda.

这样，您可以更改原始演示文稿如果您SmartArt图形、形状或其他对象转换为图片在早期版本的文件格式保存演示文稿时。
Dengan demikian, Anda bisa membuat perubahan ke presentasi asli Anda jika Grafik SmartArt, bentuk, atau objek lain yang dikonversi menjadi gambar ketika Anda menyimpan presentasi dalam format file versi yang lebih lama.