Ia berbaring dengan mata terbuka lebar sepanjang malam, memikirkan betapa sederhananya untuk menyusul Edward, untuk menghentikan penderitaan yang tak tertahankan, untuk berada dalam kedamaian.
那些威胁美国民主试验的人:如果挑战我们,你们面对的将是最漫长、最糟糕的一天。
Bagi mereka yang akan mengancam demokrasi Amerika: Jika Anda menantang kami, ini akan menjadi hari terpanjang dan terburuk Anda.
虽然价格还没有恢复到峰值,2016年漫长的横盘走势表明,这8岁的货币近期是不会消失的。
Sementara harga belum kembali pulih ke nilai puncaknya, tren lama sideways pada tahun 2016 menunjukkan bahwa mata uang yang berusia 8 tahun tidak akan dihapus dalam waktu dekat.
二十个漫长的世纪,不知道有多少的国家,多少的伟人都过去了。
Sepanjang abad kedua puluh, tidak diketahui berapa banyak kerajaan atau negara dan tokoh yang sudah berlalu.
我没有保持清醒这漫长的岁月,肯定不会在一天,需要不间断徒步旅行。
Aku tidak tinggal terjaga selama ini selama bertahun-tahun, tentu tidak pada hari yang diperlukan nonstop hiking.
那些威胁美国民主试验的人:如果挑战我们,你们面对的将是最漫长、最糟糕的一天。
Bagi mereka yang akan mengancam eksperimen Amerika dalam demokrasi: mereka harus tahu apakah Anda menantang kita, ini akan menjadi hari terpanjang dan terburuk Anda.
但政府现在引进了漫长的审批拖延,现在约有8万澳洲公民的配偶在等着拿永居。
Tetapi Pemerintah sekarang telah memperkenalkan penundaan yang lama dalam proses itu, dan sekarang ada sekitar 80.000 pasangan warga Australia yang menunggu tempat tinggal permanen mereka.".
在那漫长的旅途中,我们讨论了我们对生死的感受。
Sepanjang perjalanan yang menjengkelkan itu, kami mendiskusikan perasaan kami tentang kehidupan dan kematian.
顺化战役是越南战争中最为血腥与漫长的战斗之一。
Pertempuran Huế adalah salah satu pertempuran paling berdarah dan terpanjang yang terjadi selama Perang Vietnam.
然而,至关重要的是,你的孩子留下来娱乐,以打击漫长的车程无聊。
Namun, adalah penting bahwa anak-anak Anda tetap terhibur dalam rangka memerangi kebosanan naik mobil lama.
这个世界不是不完美的,也不是在沿着一条漫长的途径逐渐向着完美发展。
Dunia ini tidak sempurna atau perlahan-lahan berkembang sepanjang jalan menuju kesempurnaan.
Manfred说,他很可能是唯一一个在如此漫长时间里以入侵游戏谋生的人。
Manfred mengatakan dia kemungkinan satu-satunya orang yang telah lama hidup dari permainan hacking begitu lama..
年,斯坦利和杰克柯比创建了绿巨人,他一直走过漫长的旅程,成为他今天的标志性人物。
Dibuat pada tahun 1962 oleh Stan Lee dan Jack Kirby, Hulk telah memiliki sepanjang perjalanan dan hiruk-pikuk untuk menjadi karakter ikonik dia hari ini.
联合国的框架公约也给企业带来了一些问题,因为其复杂的认证程序和漫长的批准时间。
Aturan PBB ini menimbulkan sejumlah masalah bagi banyak perusahaan karena prosedur pendaftaran yang kompleks dan untuk membutuhkan waktu yang lama untuk pengesahaannya.
事实上,在这种情况下,没有漫长的等待在关键时刻帮助。
Memang, dalam hal ini tidak perlu menunggu lama untuk bantuan pada saat-saat kritis.
不过……正如我一开始时所说的,今年冬天还很漫长,我们可以慢慢了解。
Seperti yang sudah saya katakan di awal, musim dingin ini masih sangat lama, kita akan punya banyak waktu untuk perlahan saling mengerti.".
虽然从SEO角度来看,最好是在URL中有5个关键字,只是想象的URL将是多么漫长和艰难的记忆。
Sementara dari sudut pandang SEO adalah lebih baik untuk memiliki 5 keyword dalam URL, bayangkan berapa lama dan sulit untuk menghafal URL tersebut.
缅甸有漫长的海岸线,能提供一个通往印度洋的战略性出口。
Myanmar memiliki garis pantai yangpanjang, yang menyediakan akses strategis ke Samudra Hindia.
虽然穿过母鹿穿过黑暗的森林似乎很漫长,罗恩在他身边,回来的旅程似乎很短的时间。
Walau perjalanan menembus hutan yang gelap bersama rusa betina nampak jauh, tapi dengan Ron di sisinya, perjalanan kembali secara mengejutkan.
这可能需要复杂而漫长的处理,包括填充物,贴面和牙冠。
Ini mungkin membutuhkan perawatan yang rumit dan panjang yang melibatkan penambalan, pelapis dan mahkota.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt