烧掉 - 翻译成印度尼西亚

• membakar
• dibakar
• terbakar
• membakarnya

在 中文 中使用 烧掉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

带血的纸会被烧掉，他们相信燃起的烟将与神的世界直接交流。
Kertas yang dinodai darah akan dibakar, mereka percaya asap yang terbakar akan berhubungan langsung dengan alam dewata.

完成这些操作后，您可以先将笔记本电脑烧掉并用工业强度洗涤剂洗手，然后再转移到阿拉斯加州的Nome。
Setelah Anda selesai dengan ini, Anda kemudian dapat membakar laptop Anda dan mencuci tangan Anda dengan deterjen kekuatan industri sebelum pindah ke Nome, Alaska.

与增加的心脏速率，卡路里被烧掉由于增加代谢率，并且身体也消除了体内多余的盐。
Dengan peningkatan denyut jantung, kalori yang terbakar karena peningkatan tingkat metabolisme, dan tubuh juga menghilangkan kelebihan garam dalam tubuh.

就像一个被炉子烧掉的孩子，我们被自己的自我仇恨的高温所灼伤。
Seperti kanak-kanak yang dibakar oleh dapur, kita terbakar oleh panas yang membakar kebencian diri kita.

这个过程会烧掉多余的气体，留下一个富含碳的物质。
Prosesnya membakar banyak gas berlebih, meninggalkan bahan yang kaya akan karbon.

要是她没有把它扔进火中烧掉，就可能被自己的儿子吃掉了，他就会因此丢掉性命!
Jika ia tidak membakarnya di api itu, pasti sudah dimakan oleh anaknya sendiri, dan ia akan kehilangan nyawanya!

就像一个被炉子烧掉的孩子，我们被自己的自我仇恨的高温所灼伤。
Seperti anak kecil yang terbakar oleh kompor, kita hangus oleh panas membakar kebencian diri yang kita kenakan pada diri kita sendiri.

祭司献的这种素祭不可以吃，要全部烧掉。
Setiap kurban sajian yang dipersembahkan oleh imam harus dibakar seluruhnya, sedikit pun tidak boleh dimakan.

它烧掉障碍物的能量流，提供了头脑，要充分注意目前所需要的巨大的能量。
Ia membakar halangan dalam aliran tenaga, memberikan fikiran dengan tenaga monumental yang diperlukan untuk menjadi penuh perhatian pada saat ini.

如果她不是把那块薄饼丢进了火炉烧掉，它有可能就会被自己的儿子吃掉，那他早就没命了！
Jika ia tidak membakarnya di api itu, pasti sudah dimakan oleh anaknya sendiri, dan ia akan kehilangan nyawanya.

然而，这个选项有一个严重的缺点-它会非常快地烧掉，你需要不断地倒药。
Namun, opsi ini memiliki kelemahan serius- ia terbakar sangat cepat, dan Anda harus terus-menerus menuangkan pil.

还要放进一张便条，说明所有其它文件都已被您的伯父烧掉了，这是仅剩的一张。
Lalu tambahkan pesan bahwa semua dokumen yang lain sudah dibakar oleh paman Anda, dan hanya selembar itu yang tersisa.

真的破损不能用的你们可以烧掉，因为你是大法弟子，你做的事情神知道。
Yang benar-benar rusak tidak bisa dipakai, kalian boleh membakarnya, karena anda adalah pengikut Dafa, Dewa tahu hal-hal yang anda lakukan.

觉得所有东西都已经烧掉，并且火焰也熄灭后，你应该检查一下灰烬，看看有没有未烧掉的纸张。
Setelah menurut Anda setiap bagian sudah terbakar dan api sudah reda, ayaklah abunya dan periksa kertas yang belum terbakar.

上一世纪，人们干脆把商品烧掉或抛入大海。
Di abad kemarin, barang-barang itu dibakar atau dibuang ke laut.( 9).

如果我拥有这笔钱我宁愿烧掉,甚至连灰也不会留给他们。
Jika pun aku mempunyai uang, saya lebih memilih membakar semuanya yang kupunya dan bahkan tidak untuk abunya.

火可以用来取暖、烧饭，也可以烧掉你的房子。
Anda bisa menggunakan api untuk menghangatkan rumah Anda, atau juga membakarnya hingga habis.

他们挖了一个大坑洞，后来也用河滩上的自然坑洞，把尸体丢进去，再洒汽油烧掉。
Tentara menggali lubang besar dan juga menggunakan lubang alam di pantai untuk mengubur mayat-mayat, dan kemudian membakarnya dengan bensin.

在中世纪，他们会把我烧了；现在他们满足于烧掉我的书。
Pada Abad Pertengahan, mereka telah membakarnya; saat ini mereka puas dengan membakar buku-buku saya.

她说，故事设定在2025年，那时“人类已经把所有的石油储备都烧掉了，冰盖融化了，岛屿也被淹没了。
Ceritanya ditetapkan pada tahun 2025, saat manusia telah membakar semua cadangan minyak, lapisan es telah mencair dan pulau-pulau mulai terendam.