在 中文 中使用 牲畜 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
只有你们的妻子、小孩子和牲畜，可以留在我赐给你们的城里。
Hanya anak istrimu serta ternakmu yang banyak boleh tinggal di kota-kota yang sudah saya berikan kepadamu.他們必吃你牲畜所生的和你土地所產的，直到你被除滅。
Mereka akan melahap hasil ternakmu dan hasil tanahmu hingga engkau punah.你们的妻子，孩子，和牲畜都可以留在约旦河东，摩西所给你们的地。
Kamu dan ternakmu boleh tinggal di negeri yang diberikan Musa kepadamu di.雅各回答说：“你知道我怎样努力地服侍你，照顾你的牲畜。
Dan dia menjawab kepadanya," Engkau sendiri mengetahui apa yang telah aku kerjakan bagimu dan apa yang terjadi dengan ternakmu bersamaku.但以色列人能够从哪里找到鸟类和牲畜献给上帝呢？?
Tetapi, dari manakah orang Israel boleh mendapat burung-burung dan binatang-binatang untuk dipersembahkan kepada Tuhan?这个人权组织说，星期天有两枚地雷爆炸，其中一枚地雷把一个在边界附近放牲畜的年轻人一条腿炸断。
Organisasi HAM itu melaporkan dua ranjau meledak hari Minggu, satu di antaranya menghancurkan kaki seorang pemuda yang sedang menggembalakan ternaknya di dekat perbatasan.每单位面积的农作物能比牲畜提供更多的卡路里，因此可以用更少的土地养活更多的人。
Ladang pertanian menyediakan banyak kalori per hektar nya daripada hewan ternak, jadi kita bisa memberi makan lebih banyak orang dengan lahan yang minim.农业生产里的空气污染有两大主要来源:牲畜排放的甲烷和氨气，以及农业废弃物焚烧的排放物。
Ada dua sumber utama polusi udara dari pertanian: ternak, yang menghasilkan metana dan amonia, dan pembakaran limbah pertanian.全球穀物大約有40%是給牲畜食用，全球富含蛋白質的大豆有85%是用來餵養牛隻和其他動物。
Sekitar 40% persediaan biji-bijian dunia diberikan kepada ternak. dan 85% dari kedelai kaya protein dunia diberikan untuk makanan sapi dan hewan lainnya.问题在于粮农组织分析人员使用全面的生命周期评估来研究牲畜的气候影响，但他们在分析运输时采用了不同的方法。
Analis FAO menggunakan penilaian atas siklus hidup yang komprehensif untuk mempelajari dampak iklim dari ternak, tetapi menggunakan metode yang berbeda ketika mereka menganalisis transportasi.對於牲畜，他們考慮了與生產肉類相關的所有因素。
Untuk ternak, mereka mempertimbangkan setiap faktor yang terkait dengan produksi daging.农业生产里的空气污染有两大主要来源:牲畜排放的甲烷和氨气，以及农业废弃物焚烧的排放物。
Terdapat dua sumber utama untuk terjadinya polusi udara dari segi agrikultur, yakni ternak yang memproduksi metana dan ammonia, serta pembakaran dari limbah agrikultur.每單位面積的農作物能比牲畜提供更多的卡路里，因此可以用更少的土地養活更多的人。
Ladang pertanian menyediakan banyak kalori per hektar nya daripada hewan ternak, jadi kita bisa memberi makan lebih banyak orang dengan lahan yang minim.他們不相信牲畜的獻祭,那到底妥拉中有哪一部分是他們相信的?
Mereka tidak percaya pada hewan kurban, bagian mana dari Taurat yang mereka percayai?如果我们不能在长途运输中保护这些牲畜，那么我们就应该彻底禁止此事。
Jika kami tidak dapat melindungi hewan ternak dalam pengiriman jarak jauh, maka sebaiknya aktivitas semacam itu dilarang saja," tutur Pana.在低收入國家，減少牲畜數量以控制甲烷排放可能是有害的，除非有蛋白質，能量和營養素的替代來源。
Di negara berpendapatan rendah, mengurangkan jumlah ternakan untuk mengawal emisi metana mungkin merugikan melainkan ada sumber alternatif protein, tenaga dan nutrien.这项计划的目的是培养学生对农场和牧场牲畜工作或获得在畜牧行业或相关领域的立场。
Tujuan dari program ini adalah untuk mempersiapkan siswa untuk bekerja dengan ternak pada pertanian dan peternakan atau untuk mendapatkan posisi di industri peternakan atau bidang terkait.全球谷物大约有40%是给牲畜食用，全球富含蛋白质的大豆有85%是用来喂养牛只和其他动物。
Sekitar 40% persediaan biji-bijian dunia diberikan kepada ternak, dan 85% dari kedelai kaya protein dunia diberikan untuk makanan sapi dan hewan lainnya.你們為何把耶和華的會眾領到這曠野、使我們和牲畜都死在這裡呢.
Mengapa kamu membawa kami ke padang gurun ini? Apakah supaya kami mati di sini bersama-sama dengan ternak kami.这些祭品包括蔬菜，水果，牲畜，花卉和金钱，并感激已供丰富的农业和牲畜。
Pengorbanan ini meliputi sayuran, buah, 
