BINATANG-BINATANG - 翻译成中文

• 动物
• 的野兽
• 動物

在 印度尼西亚 中使用 Binatang-binatang 的示例及其翻译为 中文

Bagaimanakah seharusnya kita memperlakukan binatang-binatang?
我们应当如何对待动物呢？?

Ia tak sadar bahwa mungkin orang memijaknya dan binatang-binatang liar menginjaknya.
卻想不到被腳踹碎、或被野獸踐踏.

Kebun-kebun di sini berisi lebih dari 60.000 spesies tanaman dan binatang-binatang, dan merupakan sebuah rumah untuk kebun anak-anak pertama di dunia.
花园里有超过6万种植物和动物，是世界上第一个儿童花园的所在地。

Faktanya, catatan fosil penuh dengan fosil binatang-binatang fantastis dan, seperti para ahli paleontologi, kami berusaha hidupkan sebagian dari mereka.
事实上，化石记录中充满了化石奇妙的野兽，而且作为古生物学家，我们试图这样做恢复其中一些。

Namun, Renfree juga mengingatkan bahwa tujuan riset itu bukan untuk menciptakan kembali binatang-binatang yang telah punah.
伦弗利也表示，这项研究的目的并不是复活灭绝动物。

Memang benar bahwa kita secara tidak langsung terlibat dalam pembunuhan binatang-binatang tetapi, seperti yang dijelaskan sebelumnya, tidak ada kamma-vipaka dari membunuh.
無可否認我們是間接地牽涉到屠殺動物，但是，誠如以上所解釋的，並沒有涉及屠殺的因和果。

Di sekitar jejak kaki misterius ini terdapat jejak fosilisasi burung-burung dan binatang-binatang lainnya.
在这个神秘的足迹附近，也有鸟类和其他动物的化石。

Seperti pada masa lalu, ketika anjing-anjing McCaig yang lain telah mati, binatang-binatang hidup mulai menyalak seolah-olah seseorang baru tiba di rumah.
就像過去一樣，當McCaig的其他狗死了，活著的動物開始吠叫，好像有人剛到家裡一樣。

Seorang anak yang merawat binatang-binatang tidak pernah bisa menyinggung perasaan di dunia nyata, hewan lain atau teman.
孩子谁需要照顾的动物，可从来没有得罪在现实世界中，另一种动物或朋友。

Dibandingkan binatang-binatang lain, manusia dilahirkan prematur, ketika banyak dari sistem vital mereka masih belum berkembang.
和其他動物相比，人類都是早產兒，許多的重要器官都還沒有發育完全。

Binatang-binatang liar, seperti tikus dan kelinci- apakah mereka teman kita atau musuh kita?
野生的动物，比如老鼠和兔子，他们是我们的朋友还是敌人呢？让我们来表决一下。?

Bahkan binatang-binatang di padang dan hutan hampir tidak tahu mereka sedang lewat.
即使田野里的野物和树林也几乎没有注意到它们的通行。

Setelah aku menatapnya, aku memperhatikan dan melihat binatang-binatang berkaki empat di bumi, binatang-binatang liar, binatang-binatang melata, dan burung-burung di udara.
我定睛观看，见内中有地上四足的牲畜，和野兽，昆虫，并天上的飞鸟。

Fairy Tinkerbell adalah sangat baik dan apabila binatang-binatang dongeng hutan akan berada dalam masalah, dia akan tergesa-gesa untuk membantu mereka.
仙女小叮噹非常好，當森林仙子禽獸也會遇到麻煩，她會衝上去他們的援助。

Seperti pada masa lalu, ketika anjing-anjing McCaig yang lain telah mati, binatang-binatang hidup mulai menyalak seolah-olah seseorang baru tiba di rumah.
就像过去一样，当McCaig的其他狗死了，活着的动物开始吠叫，好像有人刚到家里一样。

Tetapi, dari manakah orang Israel boleh mendapat burung-burung dan binatang-binatang untuk dipersembahkan kepada Tuhan?
但以色列人能够从哪里找到鸟类和牲畜献给上帝呢？?

Dan engkau akan dihalau dari antara manusia dan tempat tinggalmu akan bersama binatang-binatang di padang.
你必被趕出離開人群，與野地的獸同居。

Dan Dia berada di sana di padang gurun itu empat puluh hari sambil dicobai oleh Satan, dan Dia berada bersama binatang-binatang liar; dan malaikat-malaikat melayani Dia.
CUV他在曠野四十天，受撒但的試探，並與野獸同在一處，且有天使來伺候他。

Menginap dari dosa-dosa Mortal dan akan mengaku dan menerima semua sakramen yang ditawarkan oleh Gereja Ibu Suci adalah pertahanan terbaik terhadap binatang-binatang neraka ini.
远离致命的罪孽，去认罪并接受圣母教会所提供的所有圣礼，是对这些地狱野兽的最佳防御。

Dan Dia berada di sana di padang gurun itu empat puluh hari sambil dicobai oleh Satan, dan Dia berada bersama binatang-binatang liar; dan malaikat-malaikat melayani Dia.
祂在曠野四十天受撒但的試探，並與野獸同在一處，且有天使來伺候祂。