在 中文 中使用 班牙 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
跨越许多国家和岛屿领土，南美是许多讲西班牙语的国家。
Mencakup banyak negara dan wilayah pulau, Amerika Selatan adalah rumah bagi banyak negara berbahasa Spanyol.相比而言，在家中讲西班牙语的人只增长了6%。
Sebagai perbandingan, jumlah orang yang menggunakan bahasa Spanyol di rumah meningkat 6 persen.如果你在附近找不到讲西班牙语的人，可尝试在skype上找人。
Jika kamu tidak dapat menemukan pembicara bahasa Spanyol di sekitarmu, cobalah menemukan seseorang di Skype.这里大多数人讲西班牙语，但也有不少讲本土语言以及英语。
Kebanyakan orang di sini berbicara bahasa Spanyol, meskipun banyak juga yang berbicara bahasa asli serta bahasa Inggris.许多讲西班牙语的国家被认为是拉丁文化的一部分，而地理区域却很普遍。
Banyak negara yang berbahasa Spanyol dianggap sebagai bagian dari budaya latin, sementara wilayah geografisnya tersebar luas.所有教师都是讲西班牙语的人，并致力于提供一流的西班牙语课程。
Semua guru adalah penutur asli bahasa Spanyol dan berkomitmen untuk menyediakan kursus bahasa 该样本主要由低收入，无证件和主要讲西班牙语的家庭的拉丁裔儿童组成。
Sampel kebanyakan terdiri dari anak-anak keluarga Amerika Latin berpenghasilan rendah dan sebagian besar keluarga yang berbahasa Spanyol.隨著西班牙財富的增加，對污染的擔憂也隨之增加-二氧化碳排放開始下降。
Seiring meningkatnya kekayaan Spanyol, begitu juga kekhawatiran tentang polusi- dan emisi karbon dioksida mulai turun.讲西班牙语的南美浪漫主义受到埃斯特班·埃切弗里亚（EstebanEcheverría）的严重影响，他曾在1830年代和1840年代写过。
Romantisme Amerika Selatan yang berbahasa Spanyol sangat dipengaruhi oleh Esteban EcheverrÃa, yang menulis di tahun 1830 dan 1840 an.该国是世界上最大的（土地面积）讲西班牙语的国家在世界上和在拉丁美洲第二大的国家。
Negara ini adalah negara terbesar( kawasan tanah) berbahasa Sepanyol di dunia dan merupakan negara kedua terbesar di Amerika Latin.我们对青少年和年轻人的西班牙语课程包括半食宿，让学生在讲西班牙语的家庭。
这些都可以由通过以下4种方式任一-学英语，西班牙语语言课程，学西班牙语，服务学习-但部分或全部的组合如常。
Ini dapat dibuat 巴塞羅那是眾所周知的來自世界各地成為一個國際化的城市，有很多的影響，更是這樣，來自西班牙各地的不同領域。
Barcelona dikenali kerana menjadi bandar kosmopolitan dengan banyak pengaruh 东方语言和奥尔特加-马拉尼翁基金会中心推动实现从中国或其他国家的sinohablantes大学生培训和硕士课程，谁愿意专门教他们的母语为西班牙语，讲西班牙语的美国和拉丁美洲通常，在中国有越来越多的影响力来源于其在该地区的投资显著。
Pusat Oriental Languages dan Ortega-Marañón Yayasan mempromosikan realisasi pelatihan dan master kursus untuk mahasiswa dari Cina atau sinohablantes dari bangsa lain yang ingin mengkhususkan diri dalam mengajar bahasa asli mereka ke 东方语言和奥尔特加-马拉尼翁基金会中心推动实现从中国或其他国家的sinohablantes大学生培训和硕士课程，谁愿意专门教他们的母语为西班牙语，讲西班牙语的美国和拉丁美洲通常，在中国有越来越多的影响力来源于其在该地区的投资显著。
Pusat Oriental Bahasa dan Ortega-Marañón Yayasan menggalakkan merealisasikan latihan dan tuan kursus untuk pelajar universiti dari China atau sinohablantes dari pelbagai negara lain yang ingin pakar dalam mengajar bahasa ibunda mereka ke Bahasa 在佛罗里达，讲西班牙语和英语的人每年比只讲英语的人多挣七千美元。
Di Florida, pekerja yang dapat berbicara bahasa Spanyol dan Inggris memperoleh USD 7.000 per tahun lebih banyak daripada mereka yang hanya berbicara bahasa Inggris.我们为所有非母语讲西班牙语免费44小时西班牙语课程，但为了顺利地完成课程，我们建议至少一个中间西班牙语水平。
Kami menawarkan 44 jam kursus bahasa Spanyol gratis untuk semua non-penutur asli 要知道，每一个讲西班牙语的国家都有不同的口音、不同的俚语，有时甚至有不同的词汇。
Perhatikan bahwa setiap negara yang berbahasa Spanyol memiliki aksen yang berbeda, logat yang berbeda dan bahkan terkadang, kosakata yang berbeda.它可以是谁想要在美国讲西班牙语的人口工作感兴趣的南美洲和中美洲，还是那些学生特别有用。
Hal ini dapat sangat berguna bagi mahasiswa yang tertarik di Amerika Selatan dan Tengah, atau mereka yang ingin bekerja dengan populasi berbahasa Spanyol di Amerika Serikat.他会讲西班牙语，但他对媒体这样做感到不自在。
Dia berbicara Bahasa Spanyol, tetapi dia merasa tidak nyaman melakukannya dengan media.
