的一家医院 - 翻译成印度尼西亚

• di sebuah rumah sakit

在 中文 中使用 的一家医院 的示例及其翻译为 印度尼西亚

导弹还袭击了阿勒颇以南伊德利卜省MaratNuman镇的一家医院。
Rudal juga menghantam sebuah rumah sakit di kota Marat Numan di provinsi Idlib, selatan Aleppo.

之前读过类似的故事，他直接去了当地的一家医院。
Setelah membaca kisah serupa sebelumnya, dia bergegas pergi ke rumah sakit setempat.

此人已经被捕，现在由于严重烧伤而在苏格兰的一家医院。
Ia kini ditahan di rumah sakit Skotlandia karena luka bakar yang berat.

在车臣战争期间，该小组曾试图解放布琼诺夫斯克市（Budyonnovsk）被恐怖分子占领的一家医院。
Selama Perang Chechnya, mereka berusaha membebaskan sebuah rumah sakit di Budyonnovsk yang dirampas teroris.

年，18岁的威利·拉米雷斯在昏迷状态下住进佛罗里达的一家医院。
Pada tahun 1980, seorang remaja berusia 18 tahun Willie Ramirez dibawa ke rumah sakit di Florida dalam keadaan pingsan.

三名患有严重肺炎的成年患者于2019年12月27日进入武汉的一家医院。
Tiga pasien dewasa menderita pneumonia berat dan dirawat di rumah sakit di Wuhan pada 27 Desember 2019.

中国官方新闻网站新华网说，这名婴儿于2月2日出生在中国武汉的一家医院，该城市是冠状病毒爆发的城市。
Mengutip situs berita pemerintah Xinhua, bayi itu lahir pada 2 Februari di sebuah rumah sakit di Wuhan, Cina, kota tempat wabah virus Corona berasal.

例如，一些朝圣者在祈祷时忘记用伞保护他们的头部，”面对阿拉法特山的一家医院的护士Bandaral-Harthi说。
Beberapa peziarah, misalnya, lupa melindungi kepala mereka dengan payung saat mereka shalat, kata Bandar Al-Harthi, seorang perawat di sebuah rumah sakit yang menghadap Bukit Arafah.

有关官员宣布，美国多产的阿富汗历史、艺术和考古专家南希·哈奇·度普雷，与病魔搏斗后星期天在喀布尔的一家医院去世，终年90岁。
Nancy Hatch Dupree, sejarawan terkenal Amerika mengenai sejarah, seni dan arkeologi Afghanistan, meninggal dunia hari Minggu pada usia 90 tahun setelah berjuang melawan penyakitnya di sebuah rumah sakit di Kabul.

以色列国完全反对这一点投票，甚至在（决议案）批准之前，“内塔尼亚胡在港口城市阿什杜德的一家医院致力于一次演讲中说。
Israel benar-benar menolak pemungutan suara ini, bahkan sebelum persetujuan( resolusi) terjadi," kata Netanyahu dalam pidatonya di sebuah rumah sakit di pelabukan kota Asdod.

布什星期一访问了达累斯萨拉姆的一家医院，这是他所称的为整个非洲和致命疾病作斗争的“同情心运动”的一部分。
Presiden Bush hari Senin meninjau sebuah rumahsakit di Dar Es Salaam sebagai yang disebutnya bagian dari kampanye peduli terhadap perang melawan penyakit yang mematikan itu di seluruh Afrika.

上个月，在伊拉克东部迪亚里省的一家医院里，一名妇女比塞尔玛走得更远，生下了7个孩子，据信这是伊拉克历史上的第一次。
Seorang wanita di sebuah rumah sakit di dalam Diyali Provinsi timur Irak pergi satu lebih jauh dari Thelma bulan lalu, melahirkan tujuh bayi untuk apa yang diyakini menjadi yang pertama kalinya dalam sejarah negara itu.

这枚炸弹是在穆沙拉夫的路线上种植的，从拉瓦尔品第的一家军队医院开始，他自1月份以来一直住在他在伊斯兰堡郊区的家中。
Bom itu ditanam di rute Musharraf dari rumah sakit tentara di mana ia telah tinggal sejak Januari lalu hingga ke rumahnya di pinggiran Islamabad.

这枚炸弹是在穆沙拉夫的路线上种植的，从拉瓦尔品第的一家军队医院开始，他自1月份以来一直住在他在伊斯兰堡郊区的家中。
Bom itu ditanam di rute Musharraf dari rumah sakit tentara di mana ia tinggal sejak Januari, ke rumahnya di pinggiran Islamabad.

叙利亚人权观察组织上周表示，Shishani被送往Raqqa省的一家医院，在那里他受到“一名欧洲血统的圣战医生”的治疗。
Lembaga Observatorium Suriah untuk HAM pekan lalu menyatakan al-Shishani dilarikan ke sebuah rumah sakit di provinsi Raqqah, Suriah, dan di situ dia dirawat oleh seorang dokter jihadis asal Eropa.

日本官员说，木村次郎右卫门星期三在京都附近的一家医院因自然原因去世，他生前在那家医院接受肺炎治疗。
Para pejabat Jepang mengatakan Jiroemon Kimura meninggal dunia hari Rabu karena sebab yang alami di rumah sakit dekat Kyoto dimana ia telah mendapat perawatan untuk penyakit radang paru-paru atau pneumonia.

这枚炸弹是在穆沙拉夫的路线上种植的，从拉瓦尔品第的一家军队医院开始，他自1月份以来一直住在他在伊斯兰堡郊区的家中。
Bom itu diletakkan di jalan yang akan dilalui rombongan Musharraf dari rumah sakit tentara di Kota Rawalpindi, tempat dia dirawat sejak Januari lalu, menuju kediaman Musharraf di pinggiran kota Islamabad.

失忆的兰登在意大利的一家医院醒来后，与女医生西恩娜•布鲁克斯(菲丽希缇•琼斯饰)联手，希望她能帮助他找回记忆。
Ketika Langdon bangun di rumah sakit Italia dengan amnesia, dia bekerja sama dengan Sienna Brooks, seorang dokter yang dia harap akan membantunya memulihkan ingatannya.

巴基斯坦警方说，一名自杀炸弹手星期五袭击了西南部城市奎达的一家医院的急救室，炸死至少10人，包括两名警察和一位电视摄像师。
Polisi Pakistan mengatakan seorang pembom bunuh diri menyerang ruang gawat darurat sebuah rumah sakit di kota Quetta, menewaskan setidaknya 10 orang, termasuk dua polisi dan seorang kameraman televisi.

伊斯兰国最近几个月来一直称发动了针对一些阿富汗重要目标的袭击，其中包括今年3月对位于喀布尔的该国最大的一家军队医院发动的致命自杀袭击。
ISIS telah mengklaim serangan terhadap target-target penting di Afghanistan dalam beberapa bulan ini, termasuk di antaranya serangan bunuh diri di rumah sakit militer terbesar Afghanistan di Kabul pada Maret lalu.