的国内生产总值 - 翻译成印度尼西亚

• domestik bruto
• PDB
• GDP

在 中文 中使用 的国内生产总值 的示例及其翻译为 印度尼西亚

根据飞机所有人与飞行员协会（AOPA）美国通用航空提供超过1％的美国国内生产总值，产生于制造业和专业服务1,3万个就业岗位。
Menurut Asosiasi Pesawat Pemilik dan Pilots( Aopa) penerbangan umum AS menyediakan lebih dari 1 persen dari PDB AS, menghasilkan 1,3 juta pekerjaan di bidang manufaktur dan jasa profesional.

当美元在第二次世界大战结束后，成为事实上的世界货币的时候，美元是被黄金所支撑的，并且美国的国内生产总值，占世界国内生产总值的50%。
Ketika dollar AS menjadi secara de facto mata uang dunia pasca Perang Dunia ke-2, itu didukung oleh emas dan GDP( Produk Domestik Brutto) AS bernilai 50% dari GDP dunia.

根据工业部的数据，截至2019年首季度食品和饮料行业的国内生产总值（GDP）的增长达7％，贡献国内生产总值的36％，预计到2019年底，食品和饮料行业仍可以增长9％。
Berdasarkan data dari Kementerian Perindustrian hingga triwulan I 2019, pertumbuhan produk domestik bruto( PDB) industri makanan dan minuman mencapai 7% dan telah berkontribusi terhadap PDB sebesar 36% dan diprediksi hingga akhir tahun 2019, industri makanan dan minuman masih dapat berkembang hingga 9%.

而现在，所谓的美元没有任何东西支撑（美国已经没有黄金了），并且美国的国内生产总值，经过国际货币基金组织评估后，以购买力平价（真实的）基础上来计算，只占世界国内生产总值的15.6%。
Sekarang, apa yang disebut dollar AS didukung oleh bukan apa-apa( AS tidak memiliki emas) dan GDP AS seperti yang dihitung oleh IMF( Dana Moneter Internasional) hanya 15,6% dari GDP dunia pada basis paritas daya beli( real).

根据工业部的数据，截至2019年首季度食品和饮料行业的国内生产总值（GDP）的增长达7％，贡献国内生产总值的36％，预计到2019年底，食品和饮料行业仍可以增长9％。
Berdasarkan data dari Kementerian Perindustrian hingga kuartal I 2019, pertumbuhan produk domestik bruto( PDB) industri makanan dan minuman mencapai 7% dan telah berkontribusi terhadap PDB sebesar 36% dan diprediksi hingga akhir tahun 2019, industri makanan dan minuman masih dapat berkembang hingga 9%.

该公司表示：“如果我们假设英国的国内生产总值因退欧的投票表决结果而下降2%（该降幅是我们经济学家估计的上限），则英国的石油需求可能会减少1%或16,000桶/天，对全球需求造成的影响为0.016%。
Jika kita mengasumsikan penurunan 2 persen PDB UK dalam menanggapi suara keluar, yang pada ujung yang tinggi dari estimasi ekonom kami, maka permintaan minyak UK kemungkinan akan dikurangi dengan 1 persen atau 16.000 barel per hari, yang merupakan 0,016 persen memukul permintaan global.

土耳其的国内生产总值为8000亿美元（10亿美元的第15大GDP-SAP）和50％的29岁以下，以及世界第16大经济体，人口8200万，已成为最年轻的经济体之一。
Turki, dengan PDB sekitar$ 800 Miliar($ 1 Miliar ke-15 PDB-SAP terbesar) dan, memiliki 50% populasi di bawah usia 29 tahun, serta ekonomi terbesar ke-16 di dunia dengan populasi 82 juta, telah menjadi salah satu ekonomi termuda.

以水资源短缺为例。2016年世界银行分析显示，非洲及中东地区与干旱相关的水资源危机可能会使这些地区的国内生产总值到2050年下降达6%。这在任何地方都足以令人痛苦，但在那些已经饱受政治动荡和人道主义危机折磨的地区，后果将会是灾难性的。
Menurut Analisa Bank Dunia tahun 2016, krisis air yang berhubungan dengan kekeringan di Afrika dan Timur Tengah dapat mengurangi PDB di wilayah-wilayah tersebut sebesar 6% pada tahun 2050. Dampak tersebut akan merugikan jika terjadi dimana pun, namun dampak tersebut akan sangat merugikan di wilayah yang telah dilanda gejolak politik dan krisis kemanusiaan.

报告指出，在空气污染每降低1％那通过这些措施将使所有公司的总增加值增加118亿元人民币（15亿欧元），相当于2007年的0.079％中国的国内生产总值虽然研究重点是制造业，但专家们指出，PM2.5颗粒的减少也会提高其他国家的生产率。
Laporan tersebut menyatakan bahwa untuk setiap pengurangan 1% polusi udara yaitu Melalui langkah-langkah tersebut akan meningkatkan total nilai tambah di semua perusahaan sebesar 11,8 miliar yuan per tahun( 1.500 juta euro) yang mewakili 0,079% dari PDB China Meskipun demikian, penelitian ini berfokus pada sektor manufaktur, para ahli menunjukkan bahwa penurunan partikel PM 2.5 juga akan meningkatkan produktivitas di negara lain. sektor.

越南国会提出的国内生产总值增长6.7%的目标提出了关于为今后经济发展制定优先和紧迫措施的要求。
Target pertumbuhan GDP sebesar 6,7% yang ditetapkan Majelis Nasional( MN) Vietnam sedang menuntut adanya solusi-solusi prioritas dan mendesak untuk mengembangkan ekonomi pada waktu mendatang.

盖茨坐拥500亿美元身家，其个人财富甚至超过140个国家的国内生产总值(GDP)，其中包括哥斯达黎加、萨尔瓦多、玻利维亚和乌拉圭。
Kekayaannya yang mencapai 50 miliar dollar AS lebih besar dibanding produk domestik bruto 140 negara di dunia ini, di antaranya Kosta Rika, El Salvador, Bolivia, dan Uruguay.

最大的输家将是本次贸易战的主角--美国和中国，两国的国内生产总值(GDP)大幅下滑，分别下降2.5和2.3个百分点。
Nantinya, para pecundang terbesarnya adalah protagonis utama- AS dan China- dengan PDB turun drastis, yakni masing-masing turun 2,5 dan 2,3 poin persentase.

英国央行将2019年的国内生产总值(GDP)预期从1.7%下调至1.2%，理由是“海外活动减弱，英国退欧对国内的不确定性影响更大”。
BoE merevisi turun forecast GDP Inggris tahun 2019 dari 1.7 persen menjadi 1.2 persen dengan alasan aktivitas ekonomi lebih lemah di luar negeri dan efek ketidakpastian Brexit yang lebih besar di dalam negeri.

据估计，因缺乏卫生设施及不良卫生习惯导致的疾病所造成的生产力下降，使许多国家的国内生产总值遭受近5%的损失（赫顿，2012年）。
Hilangnya produktivitas karena penyakit yang disebabkan oleh kurangnya sanitasi dan praktik kebersihan yang buruk diperkirakan biaya banyak negara hingga 5% dari PDB( Hutton 2012).

如果今年之后的时间里这种趋势持续下去，黑客、骗子和欺诈者将会获得32.5亿美元，这个数据相当于一个非洲小国的国内生产总值。
Jika tren itu berlanjut untuk sisa tahun ini, peretas, penipu, dan penipu akan mengantongi$ 3,25 miliar, yang merupakan PDB sebuah negara kecil di Afrika.

我们的研究项目范围从当地的挑战，如环境服务的农民提供资金的分析，利用民事陪审团以促进公共参与水管理，适应气候变化，在荷兰，国家的挑战，如绿化的国内生产总值（GDP），以全球性的挑战，如分析国际谈判和南北金融机制。
Proyek penelitian kami berkisar dari analisis tantangan lokal seperti dana jasa lingkungan untuk petani, penggunaan juri sipil untuk memfasilitasi partisipasi masyarakat dalam pengelolaan air, adaptasi perubahan iklim di Belanda, tantangan nasional seperti penghijauan produk domestik bruto, untuk tantangan global seperti menganalisis negosiasi internasional dan mekanisme keuangan Utara-Selatan.

建筑业约占英国国内生产总值的10%。
Sektor konstruksi mencakup sekitar 7% dari GDP Inggris.

喀麦隆的经济主要是基于第一产业（国内生产总值的42％）。
Ekonomi Kamerun didasarkan terutama pada sektor primer( 42% dari produk domestik bruto).

它占该国政府财政收入的70％，比出口收入的85％，国内生产总值的60％以上。
Ini menyumbang 70% dari pendapatan pemerintah negara itu, lebih dari 85% dari pendapatan ekspor, dan lebih dari 60% dari PDB.

李还表示，中国将预算赤字目标从2017年的3％下调至国内生产总值的2.6％。
Li juga mengatakan bahwa China mengurangi target defisit anggarannya dari 3% di tahun 2017 menjadi 2,6% dari PDB.